Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 1256 total

x3 | Rank #3,074

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

よ

x12 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

い

x2 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

スタート

x3 | Rank #2,433

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

カチンコ

x2 | Rank #55,405

clapperboard

の

x52 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

音(おと)

x4 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

斬(き)り合(あ)う

x1 | Rank #40,469

to fight with swords; to cross swords

や

x15 | Rank #1,196

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

いや

x2 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

うわっ

x1 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

あっ

x5 | Rank #35

ah; oh ; hey!

ああ

x4 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お

x1 | Rank #641

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

ウッ

x1 | Rank #164

oof; ough; ulp

おのれ

x1 | Rank #2,940

oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin

金(きん)太(た)郎(ろう)

x4 | Rank #20,426

Kintarō; Golden Boy; folklore boy hero and defeater of demons; usu. depicted with a bob cut, carrying an axe, and wearing a red apron ; Kintarō doll ; diamond-shaped apron

おう

x1 | Rank #507

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

みちのく

x2 | Rank #56,848

Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)

に

x26 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

流(なが)れる

x3 | Rank #1,567

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

見(み)事(ごと)

x2 | Rank #1,744

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

受(う)ける

x1 | Rank #459

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

う

x1 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

先(せん)生(せい)

x9 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

英(えい)語(ご)

x1 | Rank #2,699

English (language)

で

x13 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

愛(まな)子(ご)

x7 | Rank #7,326

beloved child; dear child

が

x23 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

陣(じん)痛(つう)

x1 | Rank #30,167

labour pains; labor pains; birth pains; contractions

苦(くる)しむ

x1 | Rank #2,434

to suffer; to groan; to be worried

声(こえ)

x1 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

頑(がん)張(ば)る

x1 | Rank #324

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

南(な)無(む)阿(あ)弥(み)陀(だ)仏(ぶつ)

x2 | Rank #31,346

Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha

そんな

x2 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

とこ

x3 | Rank #29,147

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

大(おお)声(ごえ)

x1 | Rank #3,618

loud voice

出(だ)す

x1 | Rank #229

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

と

x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

中(なか)

x2 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

入(い)る

x1 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

よし

x1 | Rank #10,003

common reed (Phragmites australis)

ウー

x1 | Rank #284

five

ノー

x1 | Rank #2,017

no ; no; without; not needed; not allowed

サンキュー

x1 | Rank #3,436

thank you; thanks

ため息(いき)

x2 | Rank #2,031

sigh

東(あずま)

x3 | Rank #50,776

eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); eastern provinces ; east ; wagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither ; my spouse

御(おん)大(たい)

x5 | Rank #36,405

boss; governor; headman

駆(か)ける

x1 | Rank #5,491

to run; to dash; to race ; to gallop (on horseback); to canter ; to advance (against one's enemy); to charge (on horseback)

足(あし)音(おと)

x1 | Rank #2,327

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

く

x3 | Rank #508

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

チッ

x1 | Rank #1,034

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

２(に)階(かい)

x1 | Rank #4,298

second floor; upstairs

か

x9 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,183

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

エロ

x1 | Rank #6,110

erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty

小(しょう)説(せつ)家(か)

x1 | Rank #9,966

novelist; fiction writer

斬(き)る

x1 | Rank #2,239

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

一(いち)同(どう)

x1 | Rank #1,228

all present; all concerned; all of us

何(なん)だ

x1 | Rank #916

what!; oh ; what the heck; what the; damn

お主(ぬし)

x2 | Rank #3,596

you (when referring to one's equals or inferiors)

シェリフ

x2 | Rank #86,932

sheriff

は

x25 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

書(か)く

x1 | Rank #433

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

直(じき)

x1 | Rank #4,875

soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction

それ

x6 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

五月雨(さみだれ)

x1 | Rank #47,672

early-summer rain

兵(へい)馬(ば)

x1 | Rank #42,005

arms and cavalry; troops; war; military affairs

セリフ

x2 | Rank #62,868

serif

こと

x6 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ござる

x2 | Rank #456

to be

うむ

x1 | Rank #1,117

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あれ

x2 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

変(か)える

x1 | Rank #720

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

わ

x7 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

漂(ひょう)流(りゅう)

x3 | Rank #28,922

drifting; drift; being adrift

剣(けん)

x3 | Rank #492

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

うち

x3 | Rank #10,104

one's house; one's home; one's family; one's household ; house

ヒット

x1 | Rank #6,188

hit; base hit; safe hit; single ; hit; success ; hit; blow ; hit (i.e. a successful match in a search)

シリーズ

x1 | Rank #4,493

series

その

x2 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

決(き)めゼリフ

x2 | Rank #37,490

signature phrase; signature saying

を

x12 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

天(てん)下(か)

x1 | Rank #4,185

the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)

より

x1 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

この

x4 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

へぼ

x1 | Rank #11,380

bungler; greenhorn; clumsy; poor hand

脚(きゃく)本(ほん)家(か)

x1 | Rank #18,771

scriptwriter; playwright; scenario writer

守(まも)る

x1 | Rank #365

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

めっそう

x1 | Rank #38,599

extravagant; absurd

も

x8 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

それは

x1 | Rank #417

very; extremely ; that is

お邪(じゃ)魔(ま)

x1 | Rank #2,845

hindrance; intrusion

よう

x3 | Rank #1,498

well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)

いやあ

x2 | Rank #1,479

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...