Jiten beta

Vocabulary for Maiko-san Chi no Makanai-san - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 2039 total
つる
x10 | Rank #38,216
to hang; to suspend; to sling; to wear (e.g. a sword); to put up (e.g. a shelf) ; to hang oneself ; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth ; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes) ; to pucker (e.g. of a seam); to be pulled tight
駒(こま)
x9 | Rank #5,110
piece (in shogi, chess, etc.) ; horse; foal ; bridge (of a violin, etc.)
え
x13 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
四(よ)つ葉(ば)
x13 | Rank #18,514
plant having four leaves on one stalk
の
x119 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
タクシー
x2 | Rank #4,290
taxi
すごい
x4 | Rank #203
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
やる
x7 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
すみれ
x63 | Rank #4,205
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
激(げき)
x1 | Rank #15,094
extremely; terrifically; super
レア
x1 | Rank #8,279
rare; uncommon; unusual ; rare; lightly cooked
やろ
x11 | Rank #1,218
evening dew; night dew
これ
x17 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
へ
x2 | Rank #86
to; towards; for
でも
x6 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
何(なん)十(じゅう)
x1 | Rank #5,800
(several) tens; dozens; scores (of)
台(だい)
x4 | Rank #2,324
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights
に
x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
１(いち)台(だい)
x3 | Rank #12,801
one machine; one vehicle
なんです
x4 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
よね
x1 | Rank #118
isn't that right?
いや
x8 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
正(せい)確(かく)
x2 | Rank #2,246
accurate; correct; precise; exact
には
x4 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
や
x57 | Rank #289
melting
さかい
x1 | Rank #4,169
because; since
京(きょう)都(と)
x2 | Rank #3,225
Kyoto (city, prefecture)
で
x26 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
４(し)
x2 | Rank #590
four; 4
しか
x3 | Rank #219
nothing but; except; no more than
走(はし)る
x1 | Rank #696
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
何(なに)それ
x1 | Rank #3,050
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
うんちく
x1 | Rank #32,879
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
教(きょう)養(よう)
x1 | Rank #18,097
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)
x7 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
x37 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
違(ちが)う
x4 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ん
x34 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
どす
x9 | Rank #11,874
dagger; dirk; knife ; threatening quality (in a voice, etc.) ; muddy; turbid; murky; unclear ; be; is
それは
x3 | Rank #417
very; extremely ; that is
と
x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ジュニア
x1 | Rank #7,374
junior
くらい
x2 | Rank #226
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
うち
x29 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
ノウ
x11 | Rank #11,513
know; knowing; understanding
て
x21 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x16 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さん
x17 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
姉(ねえ)さん
x14 | Rank #1,174
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
ねん
x2 | Rank #1,102
indicates emphasis
ほんま
x3 | Rank #1,587
truth; reality
は
x59 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
きよ
x56 | Rank #18,736
contribution; service
昨日(きのう)
x2 | Rank #426
yesterday
酔(よ)っ払(ぱら)う
x1 | Rank #8,687
to get drunk
もん
x6 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ね
x21 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
バー
x2 | Rank #2,700
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
来(く)る
x5 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
時(とき)
x1 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
そう
x4 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
せっかく
x2 | Rank #650
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
のに
x3 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
縁(えん)起(ぎ)
x1 | Rank #19,094
omen; sign of luck ; origin; history; causation ; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
とか
x2 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
験(げん)担(かつ)ぎ
x1 | Rank #50,651
superstition; acting superstitiously (for good luck)
嫌(きら)い
x1 | Rank #934
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
梓(あずさ)
x18 | Rank #5,001
Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium
あんたら
x1 | Rank #2,556
you (plural)
朝(あさ)
x2 | Rank #626
morning ; breakfast
から
x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
騒(さわ)ぐ
x1 | Rank #2,147
to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited
クローバー
x2 | Rank #10,484
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover ; clubs (suit)
号(ごう)
x1 | Rank #867
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
はったん
x2 | Rank #16,374
twilled fabric
どすえ
x1 | Rank #40,225
I assure you it is
でっしゃろ
x1 | Rank #20,156
right?; don't you think?; don't you agree?
１(いち)万(まん)
x1 | Rank #5,177
10,000; ten thousand
あ
x10 | Rank #41
ah; oh ; hey!
お母(かあ)さん
x9 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
おはよう
x3 | Rank #854
good morning
さ
x5 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
なん
x9 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
楽(たの)しい
x1 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
な
x35 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
声(こえ)がする
x1 | Rank #12,606
to speak ; to hear a voice
サンド
x3 | Rank #123,315
sand
す
x9 | Rank #21,405
to do
はいはい
x3 | Rank #1,406
crawling (of a baby)
もう
x25 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
にも
x3 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ごはん
x2 | Rank #2,212
cooked rice ; meal
はい
x27 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
すぐ
x1 | Rank #423
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
あら
x1 | Rank #494
oh!; ah!; oh no
やさか
x1 | Rank #79,956
prosperity; prospering; flourishing ; best of luck; all the best; hurray; hoorah
誰(だれ)
x4 | Rank #147
who
もらう
x3 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
えー
x4 | Rank #727
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
Previous Next