Vocabulary for Tightrope no Onna - Episode 2
viewing words 1-100 from 954 total
あなた
x13 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
x65 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x7 | Rank #680
mother
x46 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
x146 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
礼子
x3 | Rank #15,934
Akirako ; Ayako ; Sayako ; Noriko ; Hiroko ; Michiko ; Yukiko
あんた
x5 | Rank #171
you
x7 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x4 | Rank #3,468
extramarital sex; affair; fooling around ; infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
x22 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
x3 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
x103 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #1,988
genius; prodigy; natural gift
x1 | Rank #20,899
(musical) conductor ; commander; leader; director
x1 | Rank #148,805
Karajan
x11 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #779
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
x7 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x1 | Rank #3,017
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
x7 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x2 | Rank #718
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x86 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
x20 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
x6 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
永沢
x2 | Rank #16,218
Eizawa ; Nagasawa ; Nagazawa
x1 | Rank #8,615
will; testament; one's dying wish; one's last words
x1 | Rank #2,532
letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship
十倉
x12 | Rank #59,592
Tokura
龍司
x10 | Rank #61,607
Tatsushi ; Tatsuji ; Ryūji ; Riyūji
x1 | Rank #8,457
one's possessions; ownership
x8 | Rank #11,629
wire ; wire rope
x2 | Rank #15,983
(manufacturing) industry
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
x2 | Rank #16,237
share (in a company); stock
すべて
x5 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x3 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
x2 | Rank #16,080
succession ; inheritance
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
により
x1 | Rank #1,682
according to; by (means of); due to; because of
x8 | Rank #5,326
stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte
x1 | Rank #16,142
possession; retention; maintenance
x1 | Rank #7,230
rate; ratio; proportion; percentage
さん
x17 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
である
x1 | Rank #229
be; is
小野田
x19 | Rank #11,426
Onota ; Onoda ; Konota ; Konoda
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x12 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
けれど
x2 | Rank #336
but; however; although
x34 | Rank #22
I; me
x1 | Rank #508
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
x28 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x24 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x31 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
えっ
x11 | Rank #75
huh?; what's up?
恭子
x6 | Rank #9,739
Ayako ; Kiyouko ; Sumiko ; Sumine ; Taeko ; Takako ; Noriko ; Yasuko ; Yukiko
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x2 | Rank #214
ahead; before; ago
x1 | Rank #11,056
establishment; founding ; incorporation (of a business)
x8 | Rank #54,824
Malaysia
x5 | Rank #2,917
factory; plant; mill; workshop
x1 | Rank #3,067
numeral; digit; numeric character ; figure; number ; a few characters
x1 | Rank #5,314
doubt; suspicion; question; strangeness
x1 | Rank #785
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
x1 | Rank #19,733
very much; very many; more and more
ある
x19 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #44,176
second wife
x2 | Rank #6,170
property; fortune; assets
x1 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
えらい
x1 | Rank #2,533
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
いでる
x1 | Rank #5,446
to go; to come
そう
x14 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #2,542
world; society; people; the public
ええ
x8 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
けど
x14 | Rank #34
but; however; although
x1 | Rank #847
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
ピアノ
x6 | Rank #2,651
piano (instrument) ; piano (dynamic)
x1 | Rank #2,081
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
くれる
x3 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
古谷
x19 | Rank #30,036
Kotani ; Kodani ; Furutani ; Furudani
()
x1 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x2 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
x1 | Rank #17,932
to prove successful; to take hold; to amount to something
x6 | Rank #24
I; me
x1 | Rank #1,750
society; the world; the times
x4 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
みせる
x2 | Rank #1,198
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
かず
x1 | Rank #6,237
number; amount
x2 | Rank #1,566
child; children
パパ
x1 | Rank #746
dad; daddy; papa ; sugar daddy
x1 | Rank #3,594
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
x24 | Rank #669
company; corporation; firm ; one's workplace
x2 | Rank #7,257
what would (you) do?; what to do about it
x1 | Rank #467
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
x3 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
x4 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious