Jiten beta

Vocabulary for Ore no Ie no Hanashi - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 1088 total
俺(おれ)
| x37 | Rank #52
I; me
の
| x155 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
家(いえ)
| x18 | Rank #266
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
から
| x28 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
介(かい)
| x8 | Rank #13,912
shellfish ; seashell; shell
が
| x68 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
去(さ)る
| x3 | Rank #1,787
to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")
舞(まい)
| x6 | Rank #7,761
dancing; dance
寿(じゅ)限(げ)無(む)
| x4 | Rank #65,770
Jugemu (Japanese folktale)
そして
| x4 | Rank #159
and; and then; thus; and now; and finally
親(おや)父(じ)
| x21 | Rank #1,872
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
も
| x51 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ブリザード
| x2 | Rank #34,723
blizzard
広(ひろ)い
| x1 | Rank #1,238
spacious; vast; wide
屋(や)敷(しき)
| x1 | Rank #3,698
residence; estate; grounds; premises; mansion
で
| x32 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
ただ
| x4 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
１(ひと)人(り)
| x4 | Rank #624
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
は
| x87 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
半(はん)年(とし)
| x4 | Rank #1,938
half a year; six months
間(かん)
| x1 | Rank #1,622
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
ひたすら
| x1 | Rank #3,078
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
稽(けい)古(こ)
| x2 | Rank #6,765
practice; practising; training; study
に
| x61 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
励(はげ)み
| x1 | Rank #16,415
encouragement; incentive; stimulus
極(きょく)限(げん)
| x1 | Rank #9,229
utmost limits; extremity ; limit
まで
| x7 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
自(じ)分(ぶん)
| x6 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
を
| x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
追(お)い込(こ)む
| x1 | Rank #3,213
to herd; to drive; to chase; to corral ; to corner; to force someone into doing ; to go hard; to push yourself; to make a last charge ; to run on (e.g. lines in printing) ; to have two strikes
寿一
| x12 | Rank #92,851
Kazuichi ; Juichi ; Juitsu ; Suzukazu ; Sumikazu ; Toshiichi ; Toshikazu ; Toshikatsu ; Hisakazu
さん
| x56 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
はい
| x21 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
もう
| x11 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
殺(さっ)気(き)
| x5 | Rank #7,092
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
あっ
| x18 | Rank #84
ah; oh ; hey!
あ
| x28 | Rank #41
ah; oh ; hey!
すう
| x4 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ご飯(はん)
| x1 | Rank #1,591
cooked rice ; meal
できる
| x4 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
よ
| x69 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
手(て)
| x5 | Rank #119
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
取(と)る
| x3 | Rank #248
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
いただく
| x8 | Rank #312
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
ねえ
| x6 | Rank #146
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x40 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
これ
| x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
味(あじ)
| x1 | Rank #1,053
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange ; aji; position that has some lingering potential that may be exploited later in the game
つる
| x1 | Rank #429
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
ふうん
| x1 | Rank #6,658
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
分(わ)かる
| x3 | Rank #277
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
うん
| x6 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うまる
| x1 | Rank #7,336
to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
よい
| x6 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
契(けい)約(やく)
| x1 | Rank #2,314
contract; compact; agreement
切(き)れる
| x1 | Rank #1,025
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
です
| x29 | Rank #21
be; is
契(けい)約(やく)社(しゃ)員(いん)
| x1 | Rank #41,085
contract employee
転(てん)職(しょく)
| x1 | Rank #8,259
change of job; change of occupation; career change
なら
| x5 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
肩(かた)書(がき)
| x1 | Rank #14,614
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
変(か)える
| x2 | Rank #528
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
ぞ
| x11 | Rank #61
adds force or indicates command
ありがとうございました
| x1 | Rank #625
thank you
えっ
| x26 | Rank #135
huh?; what's up?
誰(だれ)
| x4 | Rank #124
who
だ
| x42 | Rank #9
be; is
と
| x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x5 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
いや
| x14 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
何(なに)
| x17 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ごめんください
| x1 | Rank #11,833
may I come in? ; please forgive me; I'm sorry
か
| x46 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ただいま
| x1 | Rank #709
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
迷(まよ)う
| x1 | Rank #1,060
to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace
おかえり
| x1 | Rank #1,338
return ; welcome home
おじ
| x1 | Rank #1,229
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
おかえりなさい
| x1 | Rank #2,884
welcome home
秀生
| x6 | Rank #165,962
Hideo ; Hideki ; Hidenari
久(ひさ)しぶり
| x1 | Rank #751
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
フッ
| x3 | Rank #458
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
じゃ
| x7 | Rank #65
then; well; so; well then
気(き)をつけて
| x2 | Rank #1,800
take care; be careful
行(い)く
| x8 | Rank #64
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いく
| x11 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
| x11 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
どっか
| x1 | Rank #918
somewhere ; in some respects; in some way
って
| x31 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
らっしゃる
| x1 | Rank #10,630
to be (doing)
で
| x11 | Rank #28
without doing ...
暮(く)らす
| x1 | Rank #851
to live; to get along ; to spend (time)
向(む)こう
| x1 | Rank #581
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
今(いま)
| x7 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ちっちゃい
| x1 | Rank #3,977
tiny; little; wee
子(こ)
| x3 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
いる
| x9 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
大(たい)変(へん)
| x2 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
んだ
| x20 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そっか
| x2 | Rank #604
oh; right; I see; OK; gotcha
会(あ)う
| x5 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
Previous Next