Jiten beta

Vocabulary for Hi no Ko - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1878 total
隣(となり)
x6 | Rank #910
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
に
x138 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
越(こ)す
x3 | Rank #5,650
to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come
さん
x100 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
彼(かれ)
x3 | Rank #183
he; him ; boyfriend
は
x105 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
一(いっ)家(か)
x2 | Rank #4,299
a family; a household; a home; one's family; whole family ; (one's own) style; school ; gang; (yakuza) family
３(さん)人(にん)
x4 | Rank #748
three people
を
x90 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
殺(さつ)害(がい)
x1 | Rank #2,438
killing; murder
事(じ)件(けん)
x3 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
の
x148 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)
x1 | Rank #3,770
suspect
として
x5 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
死(し)刑(けい)
x2 | Rank #6,807
death penalty; capital punishment
が
x131 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
求(きゅう)刑(けい)
x1 | Rank #44,249
recommended sentence; prosecution's demand for punishment
やつ
x7 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
無(む)罪(ざい)
x7 | Rank #9,548
innocence; being not guilty
なんか
x2 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
じゃない
x18 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
義(ぎ)理(り)の母(はは)
x1 | Rank #54,564
mother-in-law; foster mother; stepmother
寝(ね)たきり
x1 | Rank #22,904
bedridden; confined to bed
で
x48 | Rank #24
without doing ...
早(はや)い
x3 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
死(し)ぬ
x3 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
いい
x25 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
のに
x8 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
上(じょう)出(で)来(き)
x1 | Rank #9,713
good performance; good work; great success
まどか
x12 | Rank #6,293
round ; tranquil; contentedly at ease
レオ
x2 | Rank #4,232
Leo (constellation); the Lion
何(なん)てこと
x1 | Rank #8,820
my goodness!; good lord!; holy cow!
誠(まこと)に
x1 | Rank #8,152
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
申(もう)し訳(わけ)ありません
x2 | Rank #1,458
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
でした
x3 | Rank #441
was, were
犬(いぬ)
x1 | Rank #1,156
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
譲(ゆず)り受(う)ける
x1 | Rank #24,675
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to receive ; to buy; to purchase
ブリーダー
x1 | Rank #43,282
breeder
返(かえ)す
x3 | Rank #635
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
二(に)度(ど)と
x3 | Rank #2,931
never again
この
x5 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ような
x7 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
こと
x57 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
起(お)こる
x1 | Rank #1,116
to occur; to happen
ちゃん
x2 | Rank #94
suffix for familiar person
には
x9 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
以(い)前(ぜん)
x1 | Rank #965
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
のように
x1 | Rank #1,411
like; similar to ; as with; in the same way
安(あん)心(しん)
x1 | Rank #729
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
する
x26 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
庭(にわ)
x1 | Rank #2,971
garden; yard; courtyard ; field (of action); area
これ
x12 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ほんの
x1 | Rank #2,637
mere; only; just; slight
気(き)持(も)ち
x4 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
なんです
x6 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
です
x36 | Rank #18
be; is
よ
x60 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まさか
x1 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
こんな
x12 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
なる
x15 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
なんて
x13 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
お互(たが)い
x1 | Rank #1,231
each other; one another
思(おも)う
x14 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
も
x61 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
みる
x1 | Rank #32,217
to look after (often medically); to take care of
わけ
x5 | Rank #9,152
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
ですから
x3 | Rank #569
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
ワオ
x1 | Rank #15,412
wow
だって
x9 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
おっしゃる
x2 | Rank #1,729
to say; to speak; to tell ; to be called
から
x37 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ね
x31 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
傷(きず)
x4 | Rank #1,108
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
大(たい)したことない
x1 | Rank #9,204
trivial; not amounting to much
ので
x5 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
お金(かね)
x6 | Rank #668
money
ほんと
x13 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
しかし
x2 | Rank #162
however; but
準(じゅん)備(び)
x3 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
忙(いそが)しい
x1 | Rank #1,046
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
中(なか)
x3 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
とんだ
x1 | Rank #4,957
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
ご迷(めい)惑(わく)
x2 | Rank #3,826
trouble; bother; annoyance
また
x4 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
あした
x1 | Rank #1,825
tomorrow ; near future
あらためて
x1 | Rank #7,519
another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately
お通(つ)夜(や)
x2 | Rank #28,113
all-night vigil over a body; wake
とき
x7 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
はい
x13 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
いや
x7 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
申(もう)し訳(わけ)ない
x2 | Rank #2,395
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)
通(つ)夜(や)
x1 | Rank #30,399
all-night vigil over a body; wake
へ
x3 | Rank #86
to; towards; for
列(れっ)席(せき)
x1 | Rank #56,464
attendance; presence
いただく
x3 | Rank #343
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
んです
x55 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
えっ
x13 | Rank #73
huh?; what's up?
お父(とう)さん
x7 | Rank #357
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
私(わたし)
x55 | Rank #21
I; me
Previous Next