Vocabulary for Hokusai to Meshi Saeareba - Episode 7
viewing words 1-100 from 618 total
| x1 | Rank #10,466
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
| x8 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #226
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x1 | Rank #4,423
clumsy; awkward; unskillful ; incompetent; inept; bungling; (socially) awkward; gawky; gauche
| x9 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #17,843
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
なのに
| x2 | Rank #344
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
| x18 | Rank #1,009
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
には
| x5 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
やたら
| x1 | Rank #3,442
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive
| x1 | Rank #2,481
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over); to worry too much (about); to be picky (about); to be hung up (on); to stick to ; to be particular (about); to pay special attention (to); to be fastidious (about); to insist (on); to be uncompromising ; to get stuck; to be obstructed
student of a women's college ; female university student
山田
| x2 | Rank #7,398
Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada
ぶん
| x20 | Rank #5,526
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
| x1 | Rank #739
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
| x1 | Rank #16,556
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
| x43 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #6,188
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from ; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from
また
| x2 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #4,635
as always; as usual
| x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #5,932
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
| x1 | Rank #1,405
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
| x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,909
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
| x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x4 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #10,746
arrowhead ; target of a flying arrow; brunt (of an attack) ; the very moment (when); the point (of doing)
| x1 | Rank #1,315
new; fresh; novel
| x1 | Rank #347
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
| x1 | Rank #16,311
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
| x1 | Rank #1,592
friend
じゅん
| x31 | Rank #15,939
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
| x1 | Rank #11,519
unrequited love; one-sided love
| x1 | Rank #227
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x2 | Rank #77,562
Kuzou
田川
| x2 | Rank #52,454
Takawa ; Tagawa ; Marushio
| x1 | Rank #9,427
glance; look; glimpse ; complete view; bird's-eye view
する
| x8 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #1,213
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
だった
| x6 | Rank #36
was; were
| x9 | Rank #9
be; is
| x2 | Rank #311
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
love triangle; eternal triangle
| x36 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #3,725
rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
| x14 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #834
three; 3
| x1 | Rank #237
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
| x1 | Rank #1,156
fate; destiny; lot
いかに
| x1 | Rank #3,043
how; in what way ; how (much); to what extent ; however (much); no matter how ; hey; oi
| x3 | Rank #307
she; her ; girlfriend
| x1 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x1 | Rank #874
to occur; to happen
とき
| x3 | Rank #404
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
そこ
| x1 | Rank #123
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x2 | Rank #426
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
| x1 | Rank #14,267
I; me
| x2 | Rank #142,131
Hokusai
| x1 | Rank #1,808
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
ある
| x6 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
ので
| x2 | Rank #141
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ござる
| x5 | Rank #593
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
ちゃん
| x43 | Rank #90
suffix for familiar person
| x3 | Rank #201
request; favour (to ask); wish ; please
なあに
| x1 | Rank #3,899
what ; what? ; hey!
| x14 | Rank #27
I; me
| x7 | Rank #230
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
| x2 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ちょっ
| x1 | Rank #1,029
hey; hold on; come on
| x4 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x1 | Rank #906
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
| x2 | Rank #263
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
| x1 | Rank #664
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
| x13 | Rank #11,130
be; is
ダメ
| x4 | Rank #416
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
かな
| x4 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
ほんと
| x2 | Rank #1,511
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
よい
| x4 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x3 | Rank #342
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
いい
| x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
| x8 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x6 | Rank #43
but; however; although
| x1 | Rank #178
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #547
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
| x11 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
そんな
| x2 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x5 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x3 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だす
| x1 | Rank #994
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
この
| x5 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #108
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
まで
| x5 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x5 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
| x1 | Rank #3,122
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major ; sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to
のに
| x1 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x1 | Rank #1,897
especially; particularly ; surely; clearly; unmistakably ; as if; as though; just like
| x1 | Rank #7,493
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; honourable (e.g. death); noble; gallant; brave; manly; sportsmanlike ; upright; righteous; honest; pure (heart); innocent ; unspoiled (scenery, etc.); pure; clean
| x7 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?