Vocabulary for Tenshi no Mimi: Koutsu Keisatsu no Yoru - Episode 5
viewing words 1-100 from 1725 total
さあ
| x1 | Rank #264
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x1 | Rank #3,868
last week; the week before
から
| x78 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x3 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
()
| x1 | Rank #1,989
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
| x1 | Rank #106,752
hit song
| x1 | Rank #8,093
feature (e.g. newspaper); special edition; report
この
| x33 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x10 | Rank #2,266
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
| x103 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x6 | Rank #249
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x79 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
| x16 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ラジオ
| x6 | Rank #5,818
radio
ネーム
| x1 | Rank #10,783
name ; nameplate ; caption ; storyboard; rough draft
| x1 | Rank #1,740
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
さん
| x111 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
より
| x4 | Rank #133
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x1 | Rank #8,489
request
| x2 | Rank #3,345
thank you; thanks
| x220 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #19,635
release (of a film, product, etc.); publication ; release; liberation; setting free ; release (of a previously pressed mouse button)
松任谷
| x1 | Rank #119,862
Mattouya ; Matsutouya
由実
| x1 | Rank #86,894
Yuimi
| x439 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #17,167
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
| x1 | Rank #4,735
number ; number plate; license plate
| x4 | Rank #48,175
refrain
| x275 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x5 | Rank #1,980
to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal
| x3 | Rank #1,702
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
| x30 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x3 | Rank #16,808
evening sun; setting sun
| x225 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x6 | Rank #91,967
cirrocumulus cloud
| x8 | Rank #4,013
to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to
ながら
| x9 | Rank #200
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
| x6 | Rank #193
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
おお
| x2 | Rank #615
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
| x30 | Rank #46,731
inside the encampment; within the camp
| x1 | Rank #6,861
going out to shop; going shopping ; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
| x1 | Rank #179
thank you; thanks
ああ
| x32 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
世良
| x4 | Rank #54,850
Seira ; Seyoshi ; Sera
| x8 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
さっき
| x4 | Rank #253
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x5 | Rank #9,968
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
| x2 | Rank #1,330
influence; effect; impact
| x43 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #3,179
convenience store
| x1 | Rank #2,871
bento; Japanese box lunch
| x1 | Rank #616
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
ない
| x12 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x43 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あの
| x48 | Rank #45
that; those; the
| x3 | Rank #47,383
transmission of electricity; electricity supply; power supply
| x3 | Rank #2,928
trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem
だった
| x31 | Rank #36
was; were
みたい
| x9 | Rank #120
-like; sort of; similar to; resembling
| x51 | Rank #9
be; is
| x29 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
へえ
| x3 | Rank #776
oh, yes?; really?
まあ
| x15 | Rank #190
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #1,920
first; new
| x3 | Rank #23,792
being on duty; being on watch ; person on duty
| x4 | Rank #330
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
| x7 | Rank #339
thank you
赤塚
| x1 | Rank #65,910
Akatsuka ; Akazuka
| x2 | Rank #1,276
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
でした
| x6 | Rank #280
was, were
| x2 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
あっ
| x17 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x13 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x18 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x92 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x3 | Rank #511
to walk
スマホ
| x8 | Rank #3,597
smartphone; smart phone
する
| x24 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #648
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
| x1 | Rank #672
girl; daughter; baby girl ; young woman
| x2 | Rank #1,567
attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off
チッ
| x1 | Rank #1,773
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
| x1 | Rank #1,332
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x3 | Rank #11,287
police box; koban; small neighborhood police station ; alternation ; alternating (current, stress, etc.)
| x4 | Rank #4,851
service; duty; work
| x43 | Rank #199
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x91 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
タバコ
| x1 | Rank #5,435
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
| x3 | Rank #35,994
littering; (carelessly) tossing away
| x1 | Rank #1,843
shut up!; be quiet!
| x1 | Rank #5,051
young girl; lass; adolescent female
とか
| x14 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ある
| x16 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
んです
| x80 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x33 | Rank #43
but; however; although
traffic police
| x8 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x1 | Rank #34,132
to be digested ; to master (a skill); to be proficient; to be accomplished; to be well developed ; to mature (e.g. personality); to mellow ; to mature (foodstuff); to be properly aged
| x1 | Rank #1,891
feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection
| x2 | Rank #335
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK