Jiten beta

Vocabulary for Gomen ne Seishun! - Episode 8

Sort by

viewing words 1-100 from 1100 total

x1 | Rank #2,401

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

って

x47 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

x14 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ん

x15 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

x6 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

駒(こま)形(がた)

x1 | Rank #85,598

koma shape; five-sided shape in the form of a koma (shogi game piece)

大(だい)学(がく)

x1 | Rank #1,194

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

付(ふ)属(ぞく)

x1 | Rank #20,949

being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); going with ; attached school; affiliated school

三島

x5 | Rank #7,437

Mishima ; Mijima

高(こう)校(こう)

x3 | Rank #1,119

senior high school; high school

の

x202 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

理(り)事(じ)長(ちょう)

x16 | Rank #4,610

board chairman; managing director; chief director

晋太郎

x1 | Rank #72,208

Shintarō

そして

x6 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

これ

x17 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

が

x88 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

その

x15 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

息子(むすこ)

x9 | Rank #800

son ; penis

守(もり)

x17 | Rank #3,453

babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper

君(くん)

x23 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

待(ま)つ

x3 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

なさる

x9 | Rank #252

to do

いや

x25 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

や

x3 | Rank #1,268

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

お父(とう)さん

x13 | Rank #372

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

お前(まえ)

x11 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

何(なん)だ

x1 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn

格(かっ)好(こう)

x3 | Rank #1,125

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

は

x114 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

父(とう)さん

x2 | Rank #946

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

顔(かお)

x6 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

に

x101 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

泥(どろ)を塗(ぬ)る

x1 | Rank #40,855

to besmirch; to sully

気(き)

x6 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

か

x53 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

離(はな)す

x1 | Rank #1,313

to separate; to part; to divide; to keep apart

汚(きたな)い

x1 | Rank #3,120

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

手(て)

x2 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

で

x56 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

俺(おれ)

x22 | Rank #24

I; me

触(さわ)る

x1 | Rank #1,441

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

な

x51 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うお

x1 | Rank #893

fish

観(かん)音(のん)菩(ぼ)薩(さつ)

x1 | Rank #114,399

Kannon (Bodhisattva); Kwannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin; Kuan Yin

です

x50 | Rank #19

be; is

今(こん)日(にち)は

x1 | Rank #736

hello; good day; good afternoon

何(なに)やら

x1 | Rank #4,164

something; some kind of ; for some reason

この

x8 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

家(いえ)

x2 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

よい

x8 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ない

x18 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

こと

x36 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

起(お)こる

x3 | Rank #1,148

to occur; to happen

そうです

x3 | Rank #291

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

よ

x69 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

やだ

x4 | Rank #994

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

何(なに)か

x12 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

だ

x28 | Rank #8

be; is

怖(こわ)い

x4 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

最(さい)初(しょ)

x1 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

気(き)づく

x2 | Rank #763

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

豪徳寺

x1 | Rank #76,367

Goutokuji

先(せん)生(せい)

x19 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

そう

x7 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

だから

x16 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

穏(おだ)やか

x1 | Rank #3,337

calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable

じゃない

x18 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

x18 | Rank #87

indicates question

１０日

x1 | Rank #3,709

10th day of the month ; ten days

も

x48 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

あんな

x3 | Rank #306

that sort of; that kind of; like that; such; so

醜(しゅう)態(たい)

x2 | Rank #18,902

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight

さらす

x1 | Rank #4,852

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

それ

x10 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

を

x62 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

放(ほう)置(ち)

x2 | Rank #4,695

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

あんたら

x1 | Rank #2,756

you (plural)

我(わ)が

x1 | Rank #1,034

my; our; one's own

女(おんな)

x15 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

学(がく)院(いん)

x1 | Rank #3,164

institute; academy

制(せい)服(ふく)

x12 | Rank #1,884

uniform

由(ゆい)緒(しょ)

x1 | Rank #24,193

history; pedigree; lineage

ある

x14 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

女(じょ)装(そう)

x5 | Rank #9,852

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

話(はなし)

x3 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

する

x24 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

んです

x27 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

スカート

x1 | Rank #2,974

skirt

いる

x7 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

カバン

x1 | Rank #5,587

bag; satchel; briefcase; basket