Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 876 total

| x8 | Rank #922

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

ずみ

| x7 | Rank #26,911

arranged; taken care of; settled; completed; finished

の

| x205 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

女将(おかみ)

| x13 | Rank #10,984

proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper

として

| x4 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

旬平

| x4 | Rank #161,367

Shunpei

と

| x46 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

新(あら)た

| x1 | Rank #1,279

new; fresh; novel

を

| x56 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

切(き)る

| x1 | Rank #551

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

上島

| x2 | Rank #81,038

Ageshima ; Ueshima ; Uejima ; Uwashima ; Uwajima ; Kamishima ; Kamijima ; Jōshima

通子

| x9 | Rank #108,500

Kayoko ; Tsuuko ; Tooko ; Tooruko ; Noriko ; Michiko ; Yukiko

これはこれは

| x2 | Rank #7,845

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

店(みせ)

| x15 | Rank #650

store; shop; establishment; restaurant

勝浪

| x5 | Rank #171,865

Katsunami

料(りょう)理(り)長(ちょう)

| x1 | Rank #25,354

head chef; master chef

前田

| x4 | Rank #20,203

Aeda ; Fujita ; Maida ; Maeta ; Maeda ; Maheda

との

| x1 | Rank #2,851

feudal lord ; mansion; palace

あつれき

| x1 | Rank #74,974

friction; discord; strife

も

| x45 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

あの

| x14 | Rank #38

that; those; the

絵(え)

| x1 | Rank #1,526

picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage

犠(ぎ)牲(せい)

| x1 | Rank #1,967

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

に

| x95 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x15 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

かもしれん

| x1 | Rank #1,875

may; might; perhaps; may be; possibly

な

| x13 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

画(が)家(か)

| x1 | Rank #12,313

painter; artist

大角

| x1 | Rank #89,636

Ookaku ; Ookado ; Oogaku ; Oozumi ; Ootsuno ; Oozuno ; Ootogari ; Okado

六(ろく)

| x1 | Rank #3,431

six; 6

扇(おうぎ)

| x1 | Rank #17,406

folding fan

から

| x31 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

聞(き)かす

| x1 | Rank #3,209

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ; to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

亡(な)き

| x1 | Rank #9,486

the late; the deceased

姑(しゅうとめ)

| x1 | Rank #21,213

mother-in-law

キク

| x1 | Rank #46,289

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

過(か)去(こ)

| x1 | Rank #945

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

千(せん)秋(しゅう)

| x17 | Rank #30,188

thousand years; many years

とか

| x5 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

いう

| x2 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

か

| x22 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

な

| x7 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

女(おんな)

| x7 | Rank #267

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

には

| x7 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

気(き)

| x6 | Rank #82

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

付(つ)ける

| x1 | Rank #1,112

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

方(ほう)がいい

| x2 | Rank #1,822

had better ... ; had better not ...

そして

| x1 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

今(いま)

| x6 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

信(しん)頼(らい)

| x1 | Rank #1,719

trust (in); confidence; faith; reliance

裏(うら)切(ぎ)り

| x1 | Rank #3,531

treachery; betrayal; perfidy

が

| x99 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

明(あき)らか

| x1 | Rank #1,475

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

本(ほん)当(とう)

| x7 | Rank #209

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

なの

| x8 | Rank #87

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ええ

| x4 | Rank #166

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

さん

| x37 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

一(いち)度(ど)

| x2 | Rank #397

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

入(い)る

| x6 | Rank #124

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

懐(かい)石(せき)

| x6 | Rank #61,573

kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses ; simple meal eaten before tea is served

予(よ)約(やく)

| x4 | Rank #3,126

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

後(あと)

| x1 | Rank #272

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

取(と)り消(け)す

| x2 | Rank #7,308

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

もう

| x11 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ったら

| x1 | Rank #1,597

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

お人(ひと)よし

| x1 | Rank #11,219

good-naturedness ; good-natured person; credulous person; easy mark; simple soul; soft touch

なんだ

| x3 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

板(いた)長(ちょう)

| x4 | Rank #63,532

head chef

不(ふ)倫(りん)

| x1 | Rank #6,085

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

する

| x16 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

って

| x35 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

疑(うたが)う

| x1 | Rank #1,244

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

ながら

| x1 | Rank #1,389

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

そんな

| x13 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

大(だい)事(じ)

| x1 | Rank #329

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

仕(し)事(ごと)

| x4 | Rank #218

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

任(まか)せっきり

| x1 | Rank #22,037

leaving everything up to someone else

なんて

| x9 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

それ

| x17 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

これ

| x4 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

とは

| x4 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

別(べつ)

| x1 | Rank #434

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

話(はなし)

| x4 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

だ

| x10 | Rank #8

be; is

思(おも)う

| x7 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

んです

| x17 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

これまで

| x1 | Rank #923

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

いろいろ

| x3 | Rank #580

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

助(たす)ける

| x2 | Rank #312

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

くれる

| x15 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

は

| x80 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

だった

| x8 | Rank #30

was; were

し

| x7 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

終(お)わる

| x2 | Rank #217

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

俺(おれ)

| x4 | Rank #44

I; me

話(はな)す

| x3 | Rank #228

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

彼(かの)女(じょ)

| x1 | Rank #289

she; her ; girlfriend

長(なが)い

| x1 | Rank #465

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged