Jiten beta

Vocabulary for Shimokitazawa Die Hard - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 878 total
を
x32 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
抹(まっ)消(しょう)
x3 | Rank #19,217
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
する
x12 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
のです
x3 | Rank #342
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
え
x1 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
って
x5 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さ
x4 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
日本(にほん)一(いち)
x1 | Rank #6,938
Japan's best; number one in Japan
の
x64 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
町(まち)
x1 | Rank #645
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
じゃない
x4 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
なんだ
x6 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
か
x12 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
町(まち)おこし
x1 | Rank #37,063
revitalization of a town; town renewal (project)
みたい
x2 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
ね
x11 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
x2 | Rank #228
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
でも
x3 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
確(たし)かに
x2 | Rank #283
surely; certainly
小(ちい)さな
x1 | Rank #808
small; little; tiny
とか
x4 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
劇(げき)場(じょう)
x1 | Rank #9,145
theatre; theater; playhouse
多(おお)い
x2 | Rank #516
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
し
x1 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
おもしろい
x3 | Rank #2,089
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
お店(たな)
x4 | Rank #47,793
merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) ; (your) rental home
です
x23 | Rank #18
be; is
もん
x4 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
中(ちゅう)心(しん)
x1 | Rank #1,950
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
に
x36 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ある
x16 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
はす向(む)かい
x1 | Rank #69,105
catercorner; diagonally opposite
うん
x1 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あっ
x10 | Rank #35
ah; oh ; hey!
ずっと
x1 | Rank #227
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
だよね
x1 | Rank #1,483
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
行(い)く
x1 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x6 | Rank #1,614
dead
１(いっ)回(かい)
x1 | Rank #1,669
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
だけ
x5 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
入(い)る
x1 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
実(じつ)用(よう)性(せい)
x1 | Rank #41,470
practicality; utility; usefulness
もの
x10 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ばかり
x1 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
な
x7 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
だった
x2 | Rank #40
was; were
わ
x1 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そこ
x2 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
大(だい)事(じ)
x2 | Rank #488
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
よ
x17 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
なの
x1 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
今(いま)
x1 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
全(ぜん)国(こく)
x1 | Rank #3,063
the whole country
敵(かたき)
x2 | Rank #25,367
rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse
回(まわ)す
x1 | Rank #1,686
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
大(おお)げさ
x1 | Rank #3,847
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
は
x26 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
聖(せい)地(ち)
x2 | Rank #9,815
sacred place; holy ground; the Holy Land ; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
だ
x15 | Rank #8
be; is
と
x4 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
殿(でん)堂(どう)
x1 | Rank #38,402
palace; hall ; shrine; temple; sanctuary ; hall of fame
言(い)い方(かた)
x1 | Rank #1,734
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
やめる
x2 | Rank #9,458
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
えっ
x6 | Rank #73
huh?; what's up?
今(こん)日(にち)は
x1 | Rank #732
hello; good day; good afternoon
もしかして
x1 | Rank #497
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
関(かん)係(けい)
x1 | Rank #416
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
お話(はなし)
x1 | Rank #1,181
story; tale ; talk; discussion
正(せい)解(かい)
x1 | Rank #1,684
correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement
この間(あいだ)
x1 | Rank #1,884
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
店(みせ)
x3 | Rank #541
store; shop; establishment; restaurant
とんでもない
x2 | Rank #1,905
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
来(く)る
x1 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
x8 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
すっごい
x1 | Rank #1,455
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
有(ゆう)名(めい)
x1 | Rank #1,915
famous; well-known
映(えい)画(が)
x1 | Rank #1,132
movie; film; motion picture
主(しゅ)人(じん)公(こう)
x1 | Rank #2,882
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
どういう
x1 | Rank #313
what kind of; what sort of; what
すべて
x5 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
排(はい)除(じょ)
x3 | Rank #4,561
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
人(ひと)々(びと)
x2 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
幸(こう)福(ふく)
x1 | Rank #5,372
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
今(いま)すぐ
x2 | Rank #1,522
at once; immediately; right now
による
x1 | Rank #874
by means of; due to; because of; according to
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
統(とう)治(ち)
x1 | Rank #16,117
rule; reign; government; governing
外(がい)交(こう)
x1 | Rank #15,228
diplomacy ; selling (e.g. door-to-door); canvassing
経(けい)済(ざい)
x1 | Rank #9,099
economy; economics ; finance; (one's) finances; financial circumstances ; being economical; economy; thrift
文(ぶん)化(か)
x2 | Rank #5,010
culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
あらゆる
x1 | Rank #2,331
all; every
問(もん)題(だい)
x1 | Rank #339
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
解(かい)決(けつ)
x1 | Rank #1,693
settlement; solution; resolution
世(よ)
x1 | Rank #2,163
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
Previous Next