Jiten beta

Vocabulary for My Family - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 3154 total
何(なん)で
x7 | Rank #248
why?; what for? ; how?; by what means?
こう
x2 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
なる
x17 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
x9 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よー
x1 | Rank #639
hey; yo; hi ; come on; hey
救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)
x4 | Rank #3,899
ambulance
はい
x11 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
未(み)知(ち)
x23 | Rank #5,013
not yet known; unknown; strange
留(ルーブル)
x23 | Rank #13,258
ruble (Russian currency); rouble
ちゃん
x37 | Rank #94
suffix for familiar person
署(しょ)
x1 | Rank #6,860
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
まで
x2 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
願(ねが)う
x2 | Rank #1,574
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
さん
x79 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
捜(そう)査(さ)員(いん)
x17 | Rank #10,844
investigator (usu. of criminal cases)
さあ
x2 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
二人(ふたり)
x1 | Rank #301
two persons; two people; pair; couple
に
x137 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
も
x41 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ご協(きょう)力(りょく)
x3 | Rank #6,458
cooperation; collaboration; help; support
警(けい)察(さつ)
x13 | Rank #568
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
捕(つか)まる
x3 | Rank #1,860
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
約(やく)束(そく)どおり
x1 | Rank #11,619
as promised
俺(おれ)
x15 | Rank #23
I; me
脅(おど)す
x2 | Rank #4,149
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
て
x16 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
たって
x5 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
の
x268 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
サイレン
x4 | Rank #6,774
siren
いっちゃん
x1 | Rank #18,503
best; most
は
x173 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
逃(に)げる
x4 | Rank #352
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
まだ
x3 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
わけにはいかない
x1 | Rank #2,176
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
ほんと
x3 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
ごめん
x6 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
巻(ま)き込(こ)む
x1 | Rank #1,673
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
はぁ
x4 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
パトカー
x1 | Rank #9,082
patrol car; police car; squad car; cruiser
砂利(じゃり)
x1 | Rank #27,130
gravel; ballast; pebbles ; child; rugrat; ankle-biter
鳴(な)る
x1 | Rank #2,294
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
音(おと)
x21 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
クラクション
x2 | Rank #12,853
(car) horn; klaxon
開(あ)ける
x2 | Rank #743
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
車(くるま)
x1 | Rank #706
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
ドア
x8 | Rank #935
door
開(ひら)く
x7 | Rank #610
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
本(ほん)名(みょう)
x1 | Rank #6,088
real name
だ
x25 | Rank #8
be; is
な
x16 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
お前(まえ)
x11 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
が
x133 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
身代金
x3 | Rank #12,071
ransom
受(う)け渡(わた)し
x3 | Rank #19,279
delivery; transfer; hand-over
を
x158 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
担(にな)う
x1 | Rank #7,582
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear ; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
分(わ)かる
x9 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
頼(たの)む
x1 | Rank #345
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
やる
x7 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
か
x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
違(ちが)う
x1 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
私(わたし)
x13 | Rank #21
I; me
意(い)思(し)
x1 | Rank #2,166
intention; wish; purpose; mind (to do)
で
x43 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
どうして
x1 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
誘(ゆう)拐(かい)
x20 | Rank #4,049
abduction; kidnapping; kidnaping
あなたたち
x1 | Rank #1,511
you (plural)
お姉(ねえ)ちゃん
x1 | Rank #778
older sister ; lass; young lady
犯(はん)人(にん)
x30 | Rank #499
offender; criminal; culprit
と
x101 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
決(き)めつける
x1 | Rank #6,759
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case ; to scold; to take (a person) to task
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
です
x44 | Rank #18
be; is
千(ち)草(ぐさ)
x10 | Rank #17,474
great variety of flowering plants ; light greenish-blue ; various
歩(ある)く
x1 | Rank #694
to walk
には
x9 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
姿(すがた)
x1 | Rank #299
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
見(み)当(あ)たる
x1 | Rank #5,142
to be found
周(しゅう)囲(い)
x2 | Rank #1,115
surroundings; environs ; circumference
捜(さが)す
x1 | Rank #1,066
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
逃(に)がす
x1 | Rank #2,048
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
了(りょう)解(かい)
x3 | Rank #1,061
comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger
たち
x8 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
こちら
x3 | Rank #260
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
へ
x7 | Rank #86
to; towards; for
三(さん)輪(りん)
x25 | Rank #17,229
three wheels
全(ぜん)部(ぶ)
x3 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
正(しょう)直(じき)
x1 | Rank #804
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
話(はな)せる
x2 | Rank #33,496
to be able to speak; to be able to talk ; to be understanding; to be sensible
体(からだ)
x2 | Rank #234
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
こと
x45 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ので
x2 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
相(そう)談(だん)室(しつ)
x1 | Rank #21,763
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
話(はなし)
x4 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
伺(うかが)う
x1 | Rank #2,498
to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
行(い)く
x6 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
何(なに)
x7 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
全(すべ)て
x7 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
Previous Next