Jiten beta

Vocabulary for My Family
Previous Next
viewing words 1-100 from 3732 total
は
x1298 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
子(こ)育(そだ)て
x3 | Rank #10,735
child rearing; child raising; raising children; parenting
世(せ)代(だい)
x1 | Rank #5,196
generation
の
x1859 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
経(けい)済(ざい)的(てき)
x1 | Rank #18,036
economic; financial ; economical; thrifty; frugal
理(り)由(ゆう)
x9 | Rank #377
reason; grounds; pretext; excuse; motive
に
x1213 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ひもづけ
x1 | Rank #155,994
linking; linkage; associating (information); connecting
する
x273 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
がち
x1 | Rank #3,323
apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to ; predominantly; mostly; having lots of ; ... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins
です
x391 | Rank #19
be; is
が
x1079 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そもそも
x7 | Rank #791
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
結(けっ)婚(こん)
x3 | Rank #722
marriage
と
x609 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
この
x69 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
２(ふた)つ
x9 | Rank #1,601
two
イメージ
x3 | Rank #1,745
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
悪(わる)い
x10 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
すぎる
x6 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
思(おも)う
x76 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んです
x126 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
例(たと)えば
x2 | Rank #1,697
for example; for instance; e.g.
１(ひと)人(り)
x22 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
時(じ)間(かん)
x25 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
とか
x57 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
お金(かね)
x32 | Rank #707
money
かかる
x11 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
メチャクチャ
x3 | Rank #8,095
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
大(たい)変(へん)
x7 | Rank #423
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
だ
x319 | Rank #8
be; is
多(た)分(ぶん)
x6 | Rank #1,109
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
皆(みな)さん
x4 | Rank #582
all; everyone; everybody
そう
x28 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
よね
x43 | Rank #126
isn't that right?
でも
x87 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
それ以(い)上(じょう)
x1 | Rank #1,747
further; above (that); greater (than that); any more
家(か)庭(てい)を持(も)つ
x1 | Rank #72,742
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
ということは
x2 | Rank #1,742
that is to say; so that means
人(じん)生(せい)
x3 | Rank #665
(one's) life
おる
x10 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
とてつもない
x1 | Rank #14,486
extravagant; absurd; unbelievable; preposterous; unreasonable ; enormous; tremendous; extraordinary; monumental
幸(しあわ)せ
x3 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
を
x1270 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
もたらす
x1 | Rank #3,705
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
くれる
x93 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
その
x80 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
浸(しん)透(とう)
x1 | Rank #17,136
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); spread; penetration (e.g. into a market); pervasion ; permeation (of a liquid, etc.); soaking; percolation ; osmosis
なければ
x16 | Rank #566
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
それ
x121 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
重(じゅう)要(よう)
x4 | Rank #1,720
important; essential; significant; major; key; principal
んだ
x159 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
確(たし)かに
x5 | Rank #286
surely; certainly
ような
x17 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
広(ひろ)がる
x1 | Rank #2,034
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
いい
x113 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ね
x200 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x19 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
鳴沢
x246 | Rank #41,611
Narusawa
さん
x582 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
持(も)つ
x31 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
けど
x74 | Rank #34
but; however; although
いかが
x4 | Rank #1,696
how; in what way; how about ; questionable
ですか
x67 | Rank #87
indicates question
うち
x26 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
まあ
x25 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
妻(つま)
x33 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
娘(むすめ)
x79 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
おかげで
x2 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
楽(たの)しい
x5 | Rank #462
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
やる
x67 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
よ
x394 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いや
x73 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
きしょい
x1 | Rank #51,616
gross; disgusting; sickening
考(かんが)え方(かた)
x2 | Rank #4,670
way of thinking
変(か)わる
x6 | Rank #402
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
か
x361 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あの
x75 | Rank #49
that; those; the
時(とき)
x91 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
俺(おれ)
x199 | Rank #24
I; me
一(いっ)緒(しょ)に
x31 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
いる
x81 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
家(か)族(ぞく)
x36 | Rank #543
family
こと
x376 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
一(いち)
x26 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
番(ばん)
x7 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
来(らい)週(しゅう)
x2 | Rank #2,889
next week
も
x407 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
お願(ねが)い
x52 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
はぁ
x57 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
仕(し)事(ごと)中(ちゅう)
x2 | Rank #7,337
at work; in the midst of work; working
連(れん)絡(らく)
x54 | Rank #619
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
つく
x19 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
メール
x2 | Rank #1,322
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
既(き)読(どく)
x4 | Rank #21,664
already read
友(とも)達(だち)
x13 | Rank #430
friend; companion
遊(あそ)ぶ
x5 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
ん
x104 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x91 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
今(こん)日(にち)は
x2 | Rank #736
hello; good day; good afternoon
Previous Next