Vocabulary for Onna Taikouki - Episode 20
viewing words 1-100 from 1000 total
x2 | Rank #37,061
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
x9 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x2 | Rank #5,805
January ; first month of the lunar calendar
x5 | Rank #14,420
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
x257 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
三木
x4 | Rank #12,471
Sauki ; Saugi
x8 | Rank #2,207
castle (in place names) ; castle; fortress
x131 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,510
one year; some time ago
x142 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
わたる
x1 | Rank #6,921
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
x3 | Rank #203,419
to starve (someone) to death
x1 | Rank #4,309
tactics
x56 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #10,931
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime) ; to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce ; to drop (something) into
x1 | Rank #35,361
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
x1 | Rank #8,552
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
秀吉
x25 | Rank #6,613
Shuukichi ; Hidekichi ; Hideyoshi
x138 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
その
x24 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x2 | Rank #5,124
February ; second month of the lunar calendar
x1 | Rank #1,305
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
x1 | Rank #13,277
to take someone along; to be accompanied (by)
長浜
x20 | Rank #41,436
Osahama ; Nagahama
x1 | Rank #29,136
triumphant return; returning in triumph
x1 | Rank #1,710
at once; immediately; without delay; promptly
x1 | Rank #26,859
inside of a castle
x1 | Rank #25,338
tea party; get-together ; tea ceremony
x1 | Rank #18,493
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.) ; to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
x1 | Rank #1,151
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
には
x23 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x3 | Rank #3,107
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
x1 | Rank #85,139
master of the tea ceremony ; person with eccentric tastes
銭屋
x1 | Rank #176,122
Zeniya
x1 | Rank #8,378
sect; denomination ; tenets (of a religious sect)
x1 | Rank #30,275
Nouzaki
x74 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #3,791
to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in
x2 | Rank #50,714
tea ceremony; chanoyu
x1 | Rank #2,181
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate
x1 | Rank #1,424
at that time; in those days
x1 | Rank #5,032
culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
x2 | Rank #864
people
x1 | Rank #21,638
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
する
x12 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
また
x7 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x2 | Rank #2,668
family; relatives; dependents ; household
x5 | Rank #247
person
たち
x3 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x1 | Rank #19,771
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
x1 | Rank #5,834
to raise; to lift; to boost; to enhance
x69 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #580
younger sister
きる
x1 | Rank #2,916
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
x81 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あさひ
x3 | Rank #7,859
morning sun
という
x5 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x1 | Rank #32,384
plausible; believable ; solemn; dignified; serious
x1 | Rank #324
name ; given name; first name
x1 | Rank #8,147
to change; to alter; to revise; to replace ; to reform; to correct; to mend; to improve ; to examine; to check; to inspect ; to do properly; to do formally
x31 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x5 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
おう
x3 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
おかか
x21 | Rank #17,357
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
x10 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
x80 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
x2 | Rank #2,320
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
ござる
x8 | Rank #484
to be
x27 | Rank #22
I; me
x1 | Rank #53,916
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
x1 | Rank #4,626
preparation; arrangements
どうぞ
x2 | Rank #367
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
x1 | Rank #1,818
go (board game)
ゆるり
x1 | Rank #25,273
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
x1 | Rank #10,408
to relax; to feel at home
ああ
x9 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
こりゃ
x2 | Rank #1,576
hey there; I say; see here
x2 | Rank #16,668
grateful; indebted
さすが
x2 | Rank #699
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
ねね
x27 | Rank #5,125
hey; listen
x76 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
じゃ
x44 | Rank #47
then; well; so; well then
どうも
x1 | Rank #514
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
わし
x15 | Rank #495
I; me
など
x7 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x1 | Rank #10,864
that is to say; so that means
x1 | Rank #611
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
すぎる
x1 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x1 | Rank #6,205
nature (of a person) ; sex; gender ; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.) ; gender ; -ty; -ity; -ness; -cy
x1 | Rank #949
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
x17 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x2 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
ノウ
x26 | Rank #11,067
no ; no; without; not needed; not allowed
x3 | Rank #18,123
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern; sympathy
x1 | Rank #2,443
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight
x3 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
x1 | Rank #2,857
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy
なる
x14 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ささ
x1 | Rank #14,475
trifling; trivial
x1 | Rank #6,918
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge