Jiten beta

Vocabulary for Onna Taikouki - Episode 18
Previous Next
viewing words 1-100 from 2694 total
播磨(はりま)
x16 | Rank #15,028
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
但馬
x2 | Rank #33,896
Tajima (former province located in the north of present-day Hyōgo Prefecture)
の
x225 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
平(へい)定(てい)
x1 | Rank #31,798
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
が
x101 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いち)段(だん)落(らく)
x1 | Rank #13,981
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; completing the first stage (of the work) ; one paragraph
する
x13 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
は
x117 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
へ
x22 | Rank #86
to; towards; for
報(ほう)告(こく)
x1 | Rank #1,148
report; information
に
x115 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ねね
x8 | Rank #6,131
hey; listen
を
x120 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
連(つ)れる
x1 | Rank #533
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
安土
x9 | Rank #10,213
mound on which targets are placed (in archery); firing mound
行(い)く
x4 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
天(てん)正(しょう)
x1 | Rank #32,838
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
６(ろく)
x1 | Rank #980
six; 6
年(とし)
x4 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
正(しょう)月(がつ)
x3 | Rank #8,032
New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January
久(ひさ)しぶりに
x1 | Rank #2,672
after a long time; for the first time in a while
夫(ふう)婦(ふ)
x1 | Rank #2,298
married couple; husband and wife; man and wife
水(みず)入(い)らず
x1 | Rank #28,841
(being) by oneself; with no outsiders present
で
x50 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
過(す)ごす
x1 | Rank #1,453
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
と
x63 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
意(い)気(き)揚(よう)々(よう)
x1 | Rank #23,145
triumphant; exultant; in high and proud spirits
帰(かえ)る
x2 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
まさしく
x1 | Rank #5,175
certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly
にとって
x1 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
我(わ)が世(よ)の春(はる)
x1 | Rank #79,956
heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
長(なが)い間(あいだ)
x2 | Rank #5,392
long time; long interval; for quite some time
勝(かっ)手(て)
x1 | Rank #1,475
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
て
x17 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なか
x3 | Rank #22,175
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
ご苦(く)労(ろう)さま
x1 | Rank #3,735
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
じゃ
x3 | Rank #46
then; well; so; well then
た
x3 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
のう
x25 | Rank #1,028
emphasis-adding particle
ええ
x5 | Rank #145
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
か
x23 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ああ
x4 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
わし
x26 | Rank #412
I; me
働(はたら)き
x2 | Rank #5,563
work; labor; labour ; achievement; performance; ability; talent ; salary; income; earnings ; action; activity; workings; function; operation; movement; motion ; conjugation; inflection
格(かく)別(べつ)
x1 | Rank #13,953
particular; special; exceptional; especial ; particularly; especially; exceptionally
上(うえ)様(さま)
x29 | Rank #6,551
emperor; shogun ; honored person (honoured) ; (another person's) wife
より
x12 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
大(たい)層(そう)
x2 | Rank #9,448
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
言(こと)葉(ば)
x1 | Rank #198
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
頂(いただ)く
x3 | Rank #948
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
茶(ちゃ)釜(がま)
x1 | Rank #46,949
kettle (used in tea ceremony)
拝(はい)領(りょう)
x3 | Rank #57,366
receiving (from a superior); bestowed
なお
x2 | Rank #1,807
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
茶(ちゃ)の湯(ゆ)
x13 | Rank #44,953
tea ceremony; chanoyu
開(ひら)く
x3 | Rank #610
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
こと
x35 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
も
x81 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
武(ぶ)門(もん)
x1 | Rank #45,763
military family; warrior class
面(めん)目(ぼく)
x2 | Rank #14,358
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit ; appearance; look
これ
x10 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ことはない
x1 | Rank #972
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
わ
x35 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
きい
x4 | Rank #69,457
displeasure; offense; offence; disliking
釜(かま)
x1 | Rank #15,551
iron pot; kettle
とか
x2 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
そりゃ
x1 | Rank #606
very; extremely ; that is
それは
x1 | Rank #417
very; extremely ; that is
何(なん)じゃ
x2 | Rank #4,778
what
え
x2 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
ようになる
x1 | Rank #3,403
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
よ
x16 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
には
x19 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
武(ぶ)将(しょう)
x2 | Rank #13,113
military commander
陪(ばい)席(せき)
x1 | Rank #95,799
sitting with one's superior; in attendance with one's superior
その
x21 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
うち
x4 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
一人(ひとり)
x4 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
加(くわ)える
x1 | Rank #2,355
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
お茶(ちゃ)
x1 | Rank #1,308
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
とも
x1 | Rank #49,737
companion; follower; attendant; retinue
そこまで
x1 | Rank #649
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
出(しゅっ)世(せ)
x1 | Rank #5,459
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
なす
x7 | Rank #2,832
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
大(たい)した
x1 | Rank #1,519
considerable; great; important; significant; a big deal
もの
x7 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
よのう
x5 | Rank #20,442
advance payment
おかか
x22 | Rank #15,063
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
ために
x7 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
酒(しゅ)宴(えん)
x1 | Rank #41,696
drinking party; banquet; feast
今日(きょう)
x4 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
内(ない)助(じょ)の功(こう)
x1 | Rank #58,350
fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)
仰(おお)せられる
x1 | Rank #38,012
to say; to state
おお
x10 | Rank #310
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
よい
x3 | Rank #160
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
やはり
x4 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
という
x6 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
人(ひと)
x4 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
見(み)る目(め)
x1 | Rank #8,299
discerning eye; an eye (for something); good judgement ; public eye; (in) the eyes of others; people watching; public opinion ; appearance; sight; impression ; point of view; way of looking (at)
あり
x1 | Rank #6,719
existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have
Previous Next