Jiten beta

Vocabulary for Onna Taikouki - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 862 total
信長
x40 | Rank #5,084
Nobunaga
は
x124 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
新(しん)年(ねん)
x1 | Rank #15,536
New Year
の
x167 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
年(ねん)賀(が)
x1 | Rank #76,695
New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift
儀(ぎ)
x1 | Rank #8,102
ceremony ; matter; affair; case ; with regard to; as for; as concerns
に
x118 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
長(ちょう)男(なん)
x1 | Rank #7,689
eldest son (may be the only son); first-born son
信忠
x1 | Rank #76,695
Nobutada
次(じ)男(なん)
x1 | Rank #13,350
second son
信雄
x1 | Rank #49,111
Nobuo ; Nobukatsu
次(つ)ぐ
x1 | Rank #17,932
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
三(さん)男(なん)
x1 | Rank #17,575
three sons ; third son
信孝
x1 | Rank #74,481
Nobutaka ; Nobuyoshi ; Nobunari
元(げん)服(ぷく)
x1 | Rank #43,946
male coming-of-age-ceremony ; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
を
x113 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
行(おこな)う
x1 | Rank #839
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
諸(しょ)国(こく)
x1 | Rank #16,121
various countries; various regions; various provinces
城(じょう)主(しゅ)
x2 | Rank #22,636
lord of a castle
武(ぶ)将(しょう)
x1 | Rank #14,091
military commander
たち
x4 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
が
x91 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
慶(けい)賀(が)
x1 | Rank #124,120
celebration; congratulation
ために
x7 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
参(さん)集(しゅう)
x1 | Rank #74,159
assembling (of people)
これ
x11 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
また
x4 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
戦(せん)局(きょく)
x1 | Rank #21,345
state of the war; war situation
打(だ)開(かい)
x1 | Rank #21,003
break in the deadlock
作(さく)戦(せん)会(かい)議(ぎ)
x1 | Rank #13,805
strategy meeting; council of war
集(あつ)まり
x1 | Rank #7,754
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
で
x35 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
も
x61 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
将(しょう)軍(ぐん)
x3 | Rank #2,093
general ; shogun
義昭
x5 | Rank #46,229
Kazuaki ; Yoshiaki
画(かく)策(さく)
x1 | Rank #22,066
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
する
x23 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
包(ほう)囲(い)
x3 | Rank #7,511
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
作(さく)戦(せん)
x2 | Rank #859
tactics; strategy ; military operation; naval operation
迎(むか)える
x4 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
ので
x7 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
前田利家
x1 | Rank #71,674
Maeda Toshiie ; Maeda Toshiie
妻(つま)
x3 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
まつも
x1 | Rank #107,012
common hornwort (Ceratophyllum demersum) ; Analipus japonicus (species of brown alga)
利家
x3 | Rank #21,229
Toshiie ; Toshiya
について
x1 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
岐(ぎ)阜(ふ)
x2 | Rank #25,772
Gifu (city, prefecture)
へ
x11 | Rank #81
to; towards; for
来(く)る
x3 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ござる
x19 | Rank #484
to be
なあ
x1 | Rank #225
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はあ
x3 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
おかか
x7 | Rank #17,357
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
戻(もど)る
x9 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
お帰(かえ)り
x2 | Rank #2,077
return ; welcome home
待(ま)つ
x5 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
申(もう)し上(あ)げる
x2 | Rank #3,002
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
ねね
x6 | Rank #5,125
hey; listen
殿(どの)
x66 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
息(そく)災(さい)
x1 | Rank #37,011
good health ; stopping misfortune; preventing disaster
何(なに)より
x2 | Rank #2,768
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
じゃ
x75 | Rank #47
then; well; so; well then
様(さま)
x82 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
面(めん)倒(どう)
x1 | Rank #1,349
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
挨(あい)拶(さつ)
x1 | Rank #1,752
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
早(はよ)う
x5 | Rank #9,915
early; right away; at once ; early time; early stage (in one's life, etc.)
酒(さけ)
x3 | Rank #1,292
alcohol; sake
支(し)度(たく)
x1 | Rank #4,626
preparation; arrangements
のう
x36 | Rank #1,113
emphasis-adding particle
今宵(こよい)
x3 | Rank #9,562
this evening; tonight
と
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)
x1 | Rank #11,258
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full
飲(の)む
x2 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
ぞ
x13 | Rank #59
adds force or indicates command
さあ
x11 | Rank #280
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
お
x2 | Rank #691
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
見(み)事(ごと)
x2 | Rank #1,841
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle
うん
x8 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あ
x2 | Rank #42
ah; oh ; hey!
うまい
x1 | Rank #470
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
ところで
x2 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
小一郎
x7 | Rank #54,307
Koichirō ; Shouichirō
ああ
x8 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
置(お)く
x1 | Rank #600
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
まいる
x4 | Rank #1,835
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
こたび
x1 | Rank #16,439
this occasion; at this time; now
わし
x22 | Rank #495
I; me
一人(ひとり)
x3 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
だけ
x9 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
いつ
x3 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
何(なに)
x10 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
x39 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
x3 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ゆえ
x2 | Rank #2,315
reason; cause; circumstances
気(き)
x4 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
わ
x10 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
横(よこ)
x1 | Rank #1,096
horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected
山(やま)城(じろ)
x2 | Rank #13,635
mountain castle
にも
x2 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
Previous Next