Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

着(ちゃく)信(しん)音(おん)

x1 | Rank #5,310

ringtone

あっ

x78 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あ

x32 | Rank #41

ah; oh ; hey!

痛(いた)

x2 | Rank #8,340

ouch; ow; that hurt

教(きょう)授(じゅ)

x31 | Rank #1,908

professor ; teaching; instruction

東(とう)京(きょう)湾(わん)

x29 | Rank #20,126

Tokyo Bay

国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)

x29 | Rank #45,441

international airport

アナウンス

x10 | Rank #6,626

announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release

いよいよ

x7 | Rank #1,375

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

明日(あした)

x15 | Rank #374

tomorrow ; near future

より

x16 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

開(かい)港(こう)

x9 | Rank #66,168

opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port ; opening a port to foreign vessels or trade

１(ワン)

x11 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

周(しゅう)年(ねん)

x6 | Rank #8,265

whole year; entire year ; n-th year anniversary

を

x654 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

記(き)念(ねん)

x5 | Rank #4,289

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

誘(ゆう)惑(わく)

x17 | Rank #6,881

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

が

x657 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

開(かい)催(さい)

x8 | Rank #3,980

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

帰(かえ)る

x20 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

くる

x51 | Rank #61

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

えっ

x37 | Rank #73

huh?; what's up?

誰(だれ)

x29 | Rank #147

who

です

x218 | Rank #18

be; is

何(なん)で

x15 | Rank #248

why?; what for? ; how?; by what means?

あいつ

x15 | Rank #252

he; she; that guy ; that; that one; that thing

んです

x212 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

扱(あつか)う

x2 | Rank #2,496

to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip

世(せ)界(かい)一(いち)

x3 | Rank #4,532

best in the world

という

x33 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

人(ひと)

x30 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

だ

x187 | Rank #8

be; is

我(われ)々(われ)

x13 | Rank #440

彼(かれ)

x21 | Rank #183

he; him ; boyfriend

に

x652 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

使(つか)い方(かた)

x3 | Rank #4,177

way of using (something); way to use; how to use; usage; use ; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment; management

教(おし)える

x12 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

もらう

x26 | Rank #146

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

二(に)

x3 | Rank #424

two; 2

度(たび)

x3 | Rank #662

time (three times, each time, etc.); times

会(あ)う

x11 | Rank #247

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

ない

x53 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ぐらい

x5 | Rank #434

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

厳(きび)しい

x1 | Rank #1,454

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

ね

x131 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はあ

x10 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

通(つう)称(しょう)

x3 | Rank #6,373

popular name; common name; nickname; alias

湾(わん)

x76 | Rank #18,685

bay; gulf; inlet

空(から)

x67 | Rank #553

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

海(かい)上(じょう)

x3 | Rank #12,470

(on the) sea; surface of the sea

人(じん)工(こう)島(とう)

x3 | Rank #48,339

artificial island; man-made island

２４時間

x2 | Rank #8,050

24 hours; twenty-four hours

運(うん)用(よう)

x4 | Rank #9,696

making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) ; operation (esp. of a boat); steering

可(か)能(のう)

x2 | Rank #1,534

possible; potential; practicable; feasible

日本(にほん)一(いち)

x3 | Rank #6,938

Japan's best; number one in Japan

ハブ空(くう)港(こう)

x2 | Rank #151,805

hub airport

として

x13 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

建(けん)設(せつ)

x2 | Rank #4,931

construction; establishment

１(いち)年(ねん)

x5 | Rank #1,506

one year; some time ago

この

x58 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

空(くう)港(こう)

x27 | Rank #6,389

airport

には

x53 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

最(さい)新(しん)鋭(えい)

x3 | Rank #27,864

state-of-the-art; cutting-edge

地(ち)上(じょう)

x2 | Rank #1,958

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

施(し)設(せつ)

x7 | Rank #2,563

facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)

警(けい)備(び)

x37 | Rank #3,485

defense; defence; guard; policing; security

総(そう)合(ごう)

x2 | Rank #9,910

synthesis; combination; integration; putting together ; general; combined; composite; mixed; integrated; comprehensive ; synthesis; colligation

システム

x30 | Rank #1,855

system

導(どう)入(にゅう)

x8 | Rank #12,052

introduction; bringing in; installation; setting up; importation ; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part

て

x113 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x59 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

アメリカ陸(りく)軍(ぐん)

x2 | Rank #77,297

United States Army; US Army

軍(ぐん)

x2 | Rank #1,083

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

重(じゅう)要(よう)

x3 | Rank #1,647

important; essential; significant; major; key; principal

する

x156 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ために

x8 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

採(さい)用(よう)

x3 | Rank #5,609

use; adoption; acceptance ; appointment; employment; engagement; recruitment

世(せ)界(かい)

x11 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

最(さい)強(きょう)

x4 | Rank #1,363

strongest

その

x57 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

名(な)

x11 | Rank #430

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

も

x245 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

Previous Next