Jiten beta

Vocabulary for Trace: Kasouken no Otoko

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 4303 total

ありがとう

x12 | Rank #222

thank you; thanks

今日(きょう)

x22 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

ね

x216 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x88 | Rank #96

うわっ

x3 | Rank #451

yikes; oops; eep; wow; aargh

ちょっと

x67 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

お姉(ねえ)ちゃん

x8 | Rank #796

older sister ; lass; young lady

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x33 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

いつ

x10 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

まで

x50 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

入(い)る

x29 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

の

x2081 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

初(はつ)

x1 | Rank #2,554

first; new

出(しゅっ)勤(きん)

x2 | Rank #10,445

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

な

x160 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ん

x178 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

でしょ

x33 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

遅(ち)刻(こく)

x1 | Rank #3,272

lateness; tardiness; arriving late

する

x229 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

よ

x525 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

うん

x31 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

食(た)べ過(す)ぎ

x1 | Rank #32,067

overeating

だ

x473 | Rank #8

be; is

カニ

x1 | Rank #6,872

crab

食(た)べる

x4 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

と

x577 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いつも

x21 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

おなか

x4 | Rank #1,737

belly; abdomen; stomach

壊(こわ)す

x3 | Rank #1,662

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

んだ

x337 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

から

x327 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

だって

x28 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

ウッ

x9 | Rank #179

oof; ough; ulp

え

x11 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

初(はじ)めまして

x4 | Rank #5,250

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

沢口

x28 | Rank #39,900

Sawakuchi ; Sawaguchi

のんな

x1 | Rank #91,753

Nonna

です

x305 | Rank #19

be; is

東(とう)都(と)大(だい)学(がく)

x1 | Rank #68,145

Tohto University

大(だい)学(がく)院(いん)

x4 | Rank #27,124

graduate school

で

x237 | Rank #25

without doing ...

遺(い)伝(でん)子(し)

x5 | Rank #8,056

gene

研(けん)究(きゅう)

x3 | Rank #1,456

research; study; investigation

を

x1219 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

まだ

x64 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

研(けん)修(しゅう)

x1 | Rank #8,912

training (esp. in-service); induction course

終(お)える

x3 | Rank #2,037

to finish ; to graduate

ばかり

x8 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ご迷(めい)惑(わく)

x3 | Rank #4,112

trouble; bother; annoyance

か

x449 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

も

x368 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

しれる

x15 | Rank #663

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

が

x1475 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

よろしく

x12 | Rank #668

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

お願(ねが)い

x39 | Rank #287

request; favour (to ask); wish ; please

昨日(きのう)

x18 | Rank #437

yesterday

左(ひだり)手(て)

x4 | Rank #2,587

left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

付(ふ)着(ちゃく)

x20 | Rank #9,399

sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

物(もの)

x39 | Rank #475

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

鑑(かん)定(てい)

x82 | Rank #5,246

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

結(けっ)果(か)

x38 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

出(で)る

x46 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

待(ま)つ

x42 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

くださる

x89 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

その後(あと)

x22 | Rank #1,487

after that; afterwards; thereafter

何(なに)か

x78 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

進(しん)展(てん)

x1 | Rank #8,975

progress; development

ある

x124 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

いや

x41 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

今(いま)

x39 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

発(はっ)見(けん)

x24 | Rank #1,417

discovery; detection; finding

現(げん)場(ば)

x47 | Rank #1,149

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

付(ふ)近(きん)

x9 | Rank #4,292

neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district

森(しん)林(りん)

x1 | Rank #20,455

forest; woods

捜(そう)索(さく)

x7 | Rank #3,876

search (esp. for someone or something missing); manhunt ; legally authorized search of a person, building, etc.

中(ちゅう)

x16 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

だが

x11 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

森(もり)

x2 | Rank #868

forest ; shrine grove

に

x1211 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

遺(い)体(たい)

x53 | Rank #2,300

(dead) body; corpse; remains

埋(うず)める

x13 | Rank #2,579

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge ; to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

は

x1440 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

泥(どろ)まみれ

x1 | Rank #36,569

muddy; covered with mud; mud-caked

だった

x111 | Rank #38

was; were

犬(いぬ)

x1 | Rank #1,057

dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful

どっか

x3 | Rank #1,901

somewhere ; in some respects; in some way

掘(ほ)り起(お)こす

x1 | Rank #20,990

to dig up; to unearth; to uncover

くる

x88 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

だろう

x57 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

爪(つめ)

x3 | Rank #3,143

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof ; plectrum; pick ; hook; clasp

間(あいだ)

x10 | Rank #394

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

微(び)物(ぶつ)

x3 | Rank #71,674

micro evidence; trace elements; small things

分(わ)かる

x93 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

こと

x476 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

珪(けい)藻(そう)

x3 | Rank #160,244

diatom

通(つう)常(じょう)

x3 | Rank #3,485

usual; ordinary; normal; regular; general; common

倍(ばい)

x2 | Rank #2,508

double; twice (as much) ; times (as much); -fold ; 1-nth; 1 to n; 1 in n

検(けん)出(しゅつ)

x27 | Rank #9,293

detection; sense (e.g. sensor)