Jiten beta

Vocabulary for Warau Matryoshka - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 1938 total
やったー
x1 | Rank #3,555
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
逆(ぎゃっ)境(きょう)
x2 | Rank #22,877
adverse circumstances; unfortunate situation; adversity
は
x118 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
力(ちから)
x5 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
よ
x50 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
力(ちから)になる
x1 | Rank #12,321
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
の
x220 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
背(はい)後(ご)
x4 | Rank #1,672
back; rear ; background; behind the scenes
に
x123 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
x16 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
な
x25 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
x1 | Rank #214
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ん
x10 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x13 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
か
x33 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ただいま
x3 | Rank #911
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
記(き)者(しゃ)
x2 | Rank #3,114
reporter; journalist
を
x119 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x19 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
x27 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
x26 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x20 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さん
x52 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
写(しゃ)真(しん)
x2 | Rank #620
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
なんか
x2 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
持(も)つ
x2 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
ですか
x6 | Rank #81
indicates question
あの人(ひと)
x1 | Rank #689
he; she; that person ; you
だ
x34 | Rank #8
be; is
しかし
x1 | Rank #162
however; but
不(ぶ)気(き)味(み)
x1 | Rank #4,597
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
何(ど)の
x3 | Rank #736
which; what (way)
ために
x4 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
お前(まえ)
x13 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
んち
x1 | Rank #3,477
's house; 's home
で
x40 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
行方(ゆくえ)
x1 | Rank #3,852
(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead
高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)
x1 | Rank #11,557
one's high school days
と
x79 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
学(がっ)校(こう)
x3 | Rank #401
school
近(ちか)く
x1 | Rank #680
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
マンション
x1 | Rank #2,790
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
同(どう)居(きょ)
x3 | Rank #10,253
living together; coexistence
こと
x38 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
x127 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
分(わ)かる
x6 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
そうか
x1 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
事(じ)故(こ)
x7 | Rank #1,268
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
関(かか)わる
x6 | Rank #1,654
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
として
x5 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
関(かん)する
x2 | Rank #1,880
to concern; to be related
どう
x14 | Rank #68
how; in what way; how about
なんだ
x5 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
父(ちち)
x5 | Rank #658
father
に関(かん)して
x3 | Rank #4,364
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
思(おも)う
x16 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
見(み)立(た)て
x1 | Rank #12,798
choice; selection ; diagnosis; medical opinion ; judgement; opinion; estimation ; comparison (in haiku, tanka, etc.); likening
疑(うたが)う
x1 | Rank #1,554
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
時(とき)
x6 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
同(おな)じ
x2 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
です
x51 | Rank #18
be; is
総(そう)理(り)
x4 | Rank #4,704
prime minister (as the head of a cabinet government); premier ; leading; overseeing; leader; overseer; president
大(だい)臣(じん)
x15 | Rank #4,808
cabinet minister
株(かぶ)
x3 | Rank #5,020
stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte
事(じ)件(けん)
x3 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
それ
x14 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
世(よ)
x1 | Rank #2,163
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
知(し)れる
x1 | Rank #2,992
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
も
x52 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
一(いっ)緒(しょ)に
x4 | Rank #178
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
失(しっ)脚(きゃく)
x1 | Rank #21,534
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い
x1 | Rank #5,024
very likely; very probable
避(さ)ける
x1 | Rank #1,556
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
真(しん)相(そう)
x2 | Rank #3,955
truth; real situation
追(お)う
x1 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #697
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
だった
x8 | Rank #40
was; were
息子(むすこ)
x3 | Rank #877
son ; penis
着(ちゃく)実(じつ)
x1 | Rank #14,866
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
出(しゅっ)世(せ)
x1 | Rank #5,459
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
ため
x3 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
失(しっ)踪(そう)
x4 | Rank #6,638
disappearance; running away; going missing; absconding
シナリオ
x1 | Rank #6,359
script; screenplay ; scenario
読(よ)む
x2 | Rank #555
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
かぎり
x1 | Rank #3,649
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
何(なに)かしら
x1 | Rank #5,313
somehow (or other); for some reason; without knowing why ; something (or other); some ... or other
関(かか)わり
x1 | Rank #8,150
relation; connection
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
けど
x5 | Rank #34
but; however; although
うん
x12 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
これ
x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
から
x34 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
す
x2 | Rank #21,405
to do
んだ
x28 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
知(し)る
x9 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
人(じん)物(ぶつ)
x4 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
片(かた)っ端(ぱし)から
x1 | Rank #10,348
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
お母(かあ)さん
x4 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
やろ
x2 | Rank #1,218
evening dew; night dew
何(なん)度(ど)
x2 | Rank #835
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
Previous Next