Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 64
Previous Next
viewing words 301-400 from 593 total
助(たす)ける
x1 | Rank #383
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
ので
x1 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
でした
x2 | Rank #450
was, were
それから
x1 | Rank #630
and then; after that
守(まも)る
x4 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
あれ
x2 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
年(とし)
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
x2 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
代(だい)々(だい)
x2 | Rank #8,780
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
受(う)け継(つ)ぐ
x1 | Rank #5,468
to inherit; to succeed; to take over
くる
x6 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
物(もの)
x3 | Rank #475
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
代(よ)
x1 | Rank #2,591
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
なくす
x1 | Rank #2,969
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
わけ
x1 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ずっと
x1 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
ですから
x2 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
まだ
x2 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
新(しん)米(まい)
x1 | Rank #13,143
new rice; first rice crop of the year ; novice; beginner; newcomer; new hand
こちらこそ
x1 | Rank #3,127
it is I who should say so
ような
x1 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
気(き)
x3 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
どちら
x1 | Rank #1,154
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
やり方(かた)
x2 | Rank #1,999
way (of doing); manner; method; means
母(はは)
x2 | Rank #680
mother
必(ひっ)死(し)
x1 | Rank #1,168
frantic; frenetic; desperate ; inevitable death ; brinkmate (inevitable checkmate)
一(いっ)瞬(しゅん)
x1 | Rank #771
instant; moment; for an instant
姿(すがた)
x1 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
ったら
x1 | Rank #1,823
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
いつか
x1 | Rank #802
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
遊(あそ)ぶ
x1 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
じゃあね
x2 | Rank #2,700
see you; bye; ciao
元(げん)気(き)でね
x1 | Rank #14,934
take care; take good care of yourself
バイバイ
x3 | Rank #4,779
bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting
はは
x1 | Rank #835
aha! ; yes sir
ただいま
x2 | Rank #978
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
おかえり
x1 | Rank #2,001
return ; welcome home
どう
x2 | Rank #71
how; in what way; how about
楽(たの)しい
x1 | Rank #462
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
お父(とう)さん
x20 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
朝(あさ)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
まま
x1 | Rank #278
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
もう
x4 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
当(あ)たり前(まえ)
x1 | Rank #1,106
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
でしょう
x2 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
口(くち)うるさい
x1 | Rank #25,593
nagging; faultfinding; carping; captious
将(しょう)来(らい)
x1 | Rank #2,137
future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring
ために
x3 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
叱(しか)る
x2 | Rank #4,371
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
仕(し)事(ごと)
x2 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
親(おや)
x3 | Rank #805
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
子(こ)供(ども)
x3 | Rank #373
child; children
ため
x1 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
みんな
x4 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
厳(きび)しい
x1 | Rank #1,494
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
そっか
x2 | Rank #610
oh; right; I see; OK; gotcha
ちも
x1 | Rank #12,257
wet nurse; nursing mother
ううん
x3 | Rank #826
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
片(かた)付(づ)ける
x1 | Rank #3,618
to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
前(まえ)に
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
仲(なか)良(よ)く
x1 | Rank #1,527
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
今(こん)度(ど)
x2 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
行(い)く
x5 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
お一人(ひとり)様(さま)
x1 | Rank #38,487
one person; one customer ; unmarried and childless older woman
一(いっ)泊(ぱく)
x1 | Rank #54,824
(staying) one night; overnight stay ; overnight rental; per-night rental
にさ
x1 | Rank #11,431
lieutenant colonel (JGSDF)
家(け)
x1 | Rank #645
house; family
にとって
x1 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
高(こう)級(きゅう)
x1 | Rank #4,416
high-class; high-grade; high-quality; high-end; luxury ; high-ranking; high-level; senior
夢(ゆめ)のまた夢(ゆめ)
x1 | Rank #36,092
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
どこまでも
x1 | Rank #5,286
anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively
心(こころ)
x1 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
子(こ)
x1 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
降(くだ)る
x1 | Rank #2,079
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
ひろし
x17 | Rank #4,959
Hiroshi
どうしたの
x1 | Rank #595
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
母(かあ)さん
x2 | Rank #880
mother ; wife
図(と)書(しょ)館(かん)
x1 | Rank #3,356
library
たって
x1 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
たばこ
x2 | Rank #16,814
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
ついでに
x3 | Rank #2,547
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing
早(はや)い
x2 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
入(い)れる
x1 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
えへへ
x2 | Rank #2,121
heh heh heh; tee-hee; giggle
ついで
x2 | Rank #6,287
opportunity; occasion; chance ; order; sequence ; successor
フフフ
x1 | Rank #871
ha ha ha; hee hee hee
今(こん)週(しゅう)
x2 | Rank #5,442
this week
日(にち)曜(よう)日(び)
x2 | Rank #4,361
Sunday
父(ちち)の日(ひ)
x8 | Rank #46,894
Father's Day (3rd Sunday of June)
さきこ
x8 | Rank #13,944
Sakiko
内(ない)緒(しょ)
x5 | Rank #3,763
secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen
パーティー
x1 | Rank #1,958
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
珍(めずら)しい
x1 | Rank #1,293
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
わね
x2 | Rank #560
isn't it?; it really is
失(しつ)礼(れい)
x1 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
こういう
x2 | Rank #487
such; this sort of; like this
雨(あめ)
x2 | Rank #1,004
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
Previous Next