Vocabulary for Yae no Sakura - Episode 23
viewing words 1-100 from 1678 total
x111 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
として
x2 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
ところ
x2 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x97 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ねえ
x12 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #47,528
to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel
はい
x25 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #315
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
x5 | Rank #35,299
perilous pass (on a route or journey); rough spot
三郎
x4 | Rank #9,723
third son ; Occella iburia (species of poacher)
x6 | Rank #25,367
rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse
x85 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
には
x8 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x16 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
じょ
x5 | Rank #4,453
help; rescue; assistant
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よがる
x1 | Rank #30,511
to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud
x8 | Rank #1,078
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
x4 | Rank #21
I; me
x78 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #3,167
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
x7 | Rank #17,045
multilayered; doubled
x3 | Rank #2,721
older brother
x1 | Rank #1,960
return ; welcome home
おう
x4 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
x1 | Rank #7,480
older sister
x1 | Rank #1,584
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
やす
x1 | Rank #5,837
fish spear; leister; lance; trident
x1 | Rank #3,629
old; former; ex- ; the old; old things; old customs ; old times; bygone days ; Japan's old (lunisolar) calendar
x1 | Rank #111,160
Battle of Toba-Fushimi (January 27-31, 1868)
x93 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #6,704
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
x2 | Rank #14,126
death in battle
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
x1 | Rank #705
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
x6 | Rank #292
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
x3 | Rank #15,798
sunlight; sunshine; sunbeams ; Nikkō (city in Tochigi)
越後
x3 | Rank #14,432
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
x1 | Rank #761
three; 3
x2 | Rank #6,884
direction; way ; person; lady; gentleman ; method of; manner of; way of ; care of ... ; person in charge of ... ; side (e.g. "on my mother's side")
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #2,191
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
x4 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x3 | Rank #566
to face ; to go towards; to head towards
x2 | Rank #25,549
Ministry of Finance
もと
x1 | Rank #1,994
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #6,410
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
x4 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
x2 | Rank #545
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x1 | Rank #4,511
what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?
x26 | Rank #8
be; is
x21 | Rank #48,339
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
x3 | Rank #134,199
pacification; placating
x5 | Rank #15,568
governor-general; governor; viceroy
x8 | Rank #3,254
Sendai (city in Miyagi)
x1 | Rank #2,172
arrival
x1 | Rank #5,504
elegance; dandyism; sophistication; having style ; affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show
x4 | Rank #2,526
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
x4 | Rank #5,410
subjugation (using military force); suppression; subduing
x3 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
x1 | Rank #4,888
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
x3 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x4 | Rank #345
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
x6 | Rank #58
adds force or indicates command
はっ
x6 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x2 | Rank #84,122
rebels; bandit; robber; traitors
x3 | Rank #4,042
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #2,753
about this time; about now
x1 | Rank #19,950
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
x9 | Rank #2,372
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
では
x17 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
トウ
x1 | Rank #12,695
toe ; toe (of a club)
ちょい
x1 | Rank #3,684
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite
x43 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x11 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
かん
x1 | Rank #2,748
perception; intuition; the sixth sense
x1 | Rank #71,661
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
x1 | Rank #2,134
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
x2 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #8,046
lieutenant general; vice-admiral
x1 | Rank #8,839
early; right away; at once ; early time; early stage (in one's life, etc.)
x1 | Rank #22,695
to eat up (completely) ; to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate ; to make flat; to level out
x1 | Rank #151,805
remote; outlying
()
x2 | Rank #1,179
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
x1 | Rank #58,561
king; sovereign ; daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
なんぞ
x1 | Rank #4,058
et cetera; etc.; and the like; and so forth
x1 | Rank #5,348
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
x42 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #75,835
courtier
x1 | Rank #5,645
row; line; file; column; queue; rank; procession ; company (of someone); group; ranks ; sequence ; counter for rows
x2 | Rank #4,167
to be added to; to be appended ; to join in (e.g. a group of friends); to participate ; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed) ; to be applied (e.g. heat, pressure); to be exerted
x2 | Rank #46,614
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
x2 | Rank #5,959
four years
x1 | Rank #3,647
March ; third month of the lunar calendar
x3 | Rank #9,847
troop headquarters; stronghold ; inn designated for use by a daimyo (Edo period)