Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 58
Previous Next
viewing words 101-200 from 650 total
お茶(ちゃ)
x1 | Rank #1,336
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
ちょうだい
x1 | Rank #1,882
receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)
カステラ
x1 | Rank #27,371
castella (type of sponge cake)
切(き)る
x1 | Rank #819
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
あげる
x1 | Rank #304
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
から
x10 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
え
x3 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
オジー
x3 | Rank #1,179
Ozzie
ちゃん
x7 | Rank #54
suffix for familiar person
たち
x5 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
友蔵
x1 | Rank #9,828
Tomozou
すまん
x1 | Rank #1,754
sorry; excuse me
のう
x1 | Rank #1,113
emphasis-adding particle
ん
x9 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
x4 | Rank #47
then; well; so; well then
はぁ
x10 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
期(き)待(たい)
x1 | Rank #1,085
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
のに
x3 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
そうじゃ
x1 | Rank #3,698
shrine enshrining several gods
一(いっ)緒(しょ)に
x4 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
来(く)る
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いい
x15 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
お茶(ちゃ)請(う)け
x1 | Rank #59,592
cake or snack served with tea
かしわ
x7 | Rank #61,970
daimyo oak (Quercus dentata); Japanese emperor oak
餅(もち)
x7 | Rank #11,431
mochi; small rice cake made from glutinous rice
出(で)る
x3 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
ぞ
x10 | Rank #59
adds force or indicates command
いや
x2 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
遠(えん)慮(りょ)
x1 | Rank #2,443
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight
お姉(ねえ)ちゃん
x2 | Rank #796
older sister ; lass; young lady
地(じ)味(み)
x1 | Rank #4,483
plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit
トランプ
x1 | Rank #8,706
(Western) playing cards
遊(あそ)ぶ
x3 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
か
x30 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
さきこ
x1 | Rank #13,944
Sakiko
残(ざん)念(ねん)
x1 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
でした
x1 | Rank #450
was, were
私(わたし)
x7 | Rank #22
I; me
どこ
x5 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
よし子
x1 | Rank #25,016
Yoshiko
さん
x4 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
映(えい)画(が)
x1 | Rank #1,189
movie; film; motion picture
招(しょう)待(たい)券(けん)
x2 | Rank #48,264
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
もらう
x3 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
駄(だ)目(め)
x1 | Rank #718
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
２(に)枚(まい)
x1 | Rank #5,626
two sheets (of paper or other flat objects)
しか
x2 | Rank #220
nothing but; except; no more than
もん
x2 | Rank #399
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ウッ
x6 | Rank #179
oof; ough; ulp
く
x1 | Rank #529
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
憎(にく)たらしい
x1 | Rank #24,110
odious; hateful; awful; horrid; revolting
そう
x6 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
妹(いもうと)
x1 | Rank #580
younger sister
大(たい)切(せつ)
x1 | Rank #820
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
今(いま)
x3 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
罰(ばち)が当(あ)たる
x1 | Rank #43,391
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
ふ
x3 | Rank #1,127
two; 2
さて
x3 | Rank #667
well; now; then
準(じゅん)備(び)
x1 | Rank #604
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
おこう
x1 | Rank #4,820
scandalous conduct; shameful behavior
さま
x2 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
あっ
x33 | Rank #40
ah; oh ; hey!
こう
x1 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
お父(とう)さん
x4 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
頼(たの)みの綱(つな)
x1 | Rank #35,414
last ray of hope; only hope
ひろし
x3 | Rank #4,959
Hiroshi
小(こ)遣(づか)い
x1 | Rank #14,768
pocket money; spending money; pin money; allowance
なら
x5 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
じゃない
x6 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ってば
x2 | Rank #2,006
speaking of ; (I told you) already; come on
ごめん
x6 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ぜ
x4 | Rank #133
I can tell you ; heh
めんどくさい
x1 | Rank #5,966
bothersome; tiresome; bother to do
ただ
x2 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
くれる
x3 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
面(めん)倒(どう)
x1 | Rank #1,349
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
なの
x2 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
である
x5 | Rank #229
be; is
諦(あきら)める
x1 | Rank #940
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
ごろごろ
x2 | Rank #16,115
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; growling; purring ; rolling (of something large and heavy); tumbling ; all over the place; everywhere; commonly; in great numbers ; idly; lazily; slothfully ; (uncomfortable feeling of) having a foreign substance in one's eye, stomach, etc. ; thunder
決(き)める
x2 | Rank #467
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
いつも
x4 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
日(にち)曜(よう)
x2 | Rank #5,659
Sunday
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
違(ちが)う
x3 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
親(おや)
x1 | Rank #805
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
子(こ)供(ども)
x5 | Rank #373
child; children
ために
x1 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
脱(ぬ)ぐ
x1 | Rank #2,411
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
何(なに)も
x2 | Rank #473
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
俺(おれ)
x2 | Rank #24
I; me
じい
x1 | Rank #14,000
court physician
さんや
x1 | Rank #11,975
hills and fields; countryside
バー
x1 | Rank #1,735
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
わけ
x3 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
単(たん)なる
x1 | Rank #3,228
mere; simple; sheer
へ理(り)屈(くつ)
x1 | Rank #45,229
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
天(てん)気(き)
x1 | Rank #4,640
weather ; fair weather; fine weather
Previous Next