Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 47
Previous Next
viewing words 401-500 from 624 total
ほど
x1 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
物(もの)好(ず)き
x1 | Rank #18,252
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
一(いち)同(どう)
x5 | Rank #1,321
all present; all concerned; all of us
いく
x1 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
一(いっ)緒(しょ)
x1 | Rank #685
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
のんびり
x2 | Rank #3,490
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
また
x4 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
誘(さそ)う
x1 | Rank #1,383
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
そうだね
x1 | Rank #929
sure; yeah; I know
いびき
x1 | Rank #11,234
snoring; snore
寝(ね)る
x2 | Rank #535
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
日(にち)曜(よう)
x1 | Rank #5,659
Sunday
ごろ寝(ね)
x1 | Rank #72,466
falling asleep in one's clothes; lying down to nap; crashing out
限(かぎ)る
x1 | Rank #2,483
to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)
じい
x3 | Rank #1,917
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
ぐうたら
x1 | Rank #33,583
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
三(さん)昧(まい)
x1 | Rank #25,442
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation) ; being immersed in; being absorbed in; indulging in; doing to one's heart's content ; prone to; apt to
買(か)い
x1 | Rank #5,893
buying; shopping ; buyer ; purchase
財(さい)布(ふ)
x2 | Rank #3,491
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
うわ
x2 | Rank #426
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわっ
x2 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
いっぱい
x1 | Rank #611
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
いる
x2 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
懐(なつ)かしい
x2 | Rank #2,222
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
あんまり
x1 | Rank #849
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
変(か)わる
x1 | Rank #402
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
昔(むかし)
x4 | Rank #435
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
若(わか)いころ
x1 | Rank #21,578
one's youth; early life; one's early days; one's early years
何(なん)回(かい)か
x1 | Rank #14,641
a few times
ねえねえ
x1 | Rank #3,053
hey; listen
あそこ
x2 | Rank #829
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
あの子(こ)
x1 | Rank #701
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
ジャネット
x1 | Rank #31,896
Janet
りん
x1 | Rank #4,289
bell (often globular)
佐々木
x6 | Rank #4,493
Ishida ; Sasaki ; Niikura
おや
x1 | Rank #2,115
oh!; oh?; my!
冷(ひ)える
x2 | Rank #4,699
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
お出(で)掛(か)け
x1 | Rank #31,627
about to start out; just about to leave or go out ; outing; trip
ですか
x2 | Rank #87
indicates question
うちのやつ
x1 | Rank #66,629
the wife; the missus
そうです
x1 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
困(こま)る
x1 | Rank #591
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
木(き)
x1 | Rank #957
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
世(せ)話(わ)
x1 | Rank #2,133
care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
いえ
x1 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
神(じん)社(じゃ)
x2 | Rank #3,095
Shinto shrine
お参(まい)り
x2 | Rank #16,545
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
孫(まご)
x3 | Rank #2,322
grandchild
晴彦
x6 | Rank #20,465
Haruhiko
受(じゅ)験(けん)
x1 | Rank #4,518
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
近(ちか)い
x1 | Rank #975
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
ものですから
x1 | Rank #9,326
... is the reason; ... is my excuse
ご苦(く)労(ろう)
x1 | Rank #1,842
trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
さま
x4 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
です
x3 | Rank #19
be; is
お互(たが)い
x1 | Rank #1,172
each other; one another
では
x1 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
わね
x1 | Rank #560
isn't it?; it really is
大(おお)昔(むかし)
x1 | Rank #10,924
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
忘(わす)れる
x2 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
こそ
x1 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
ばかり
x1 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
取(と)りあえず
x1 | Rank #9,328
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
手(て)すり
x1 | Rank #14,343
handrail; railing; banister
つかまる
x2 | Rank #6,016
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
歩(ある)く
x1 | Rank #679
to walk
右(みぎ)
x2 | Rank #1,386
right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)
左(ひだり)
x2 | Rank #1,455
left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker
前(さき)
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
進(すす)む
x2 | Rank #927
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
急(いそ)ぐ
x1 | Rank #762
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
ひでえ
x1 | Rank #9,024
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
へっぴり腰(ごし)
x1 | Rank #50,486
bent back; prone posture ; weak-kneed; timidity; lack of nerve
たた
x2 | Rank #4,622
very much; very many; more and more
た
x1 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
ラン
x1 | Rank #4,210
run
こいつ
x1 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
わざと
x1 | Rank #1,950
on purpose; deliberately; intentionally
置(お)く
x1 | Rank #600
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
いったって
x1 | Rank #19,252
even if I told you
骨(ほね)折(お)り損(ぞん)
x1 | Rank #56,244
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
くたびれもうけ
x1 | Rank #87,071
waste of effort; thankless task
入(にゅう)場(じょう)料(りょう)
x2 | Rank #45,464
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
損(そん)する
x1 | Rank #11,829
to lose (money, etc.) ; to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
帰(かえ)る
x2 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
帰(かえ)す
x1 | Rank #4,563
to send (someone) back; to send (someone) home
そうだ
x1 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
払(はら)う
x1 | Rank #1,343
to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)
手(て)袋(ぶくろ)
x2 | Rank #6,619
glove; mitten; mitt
予(よ)備(び)
x1 | Rank #6,791
reserve; spare ; preparation; preliminaries
使(つか)う
x2 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
ってば
x1 | Rank #2,006
speaking of ; (I told you) already; come on
まあ
x5 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
そこまで
x1 | Rank #653
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
よし
x1 | Rank #603
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
一(いっ)丁(ちょう)
x1 | Rank #13,775
one leaf (of a book bound in Japanese style) ; one block of tofu; one serving (in a restaurant) ; one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar) ; one chō (unit of distance, approx. 109.09 m) ; one game; one task ; well then; right
お前(まえ)たち
x1 | Rank #1,095
you (plural)
華(か)麗(れい)
x1 | Rank #9,910
splendid; magnificent; gorgeous
滑(ぬめ)り
x2 | Rank #25,553
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
見(み)せる
x2 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
Previous Next