Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 42
Previous Next
viewing words 401-500 from 508 total
まあ
x1 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
人(にん)間(げん)
x2 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
義(ぎ)理(り)
x1 | Rank #5,857
duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage
欠(か)く
x1 | Rank #13,742
to chip; to nick; to break; to crack ; to lack
おしまい
x1 | Rank #2,926
the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all
だから
x3 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
まるで
x1 | Rank #446
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
催(さい)促(そく)
x1 | Rank #17,584
pressing; urging; demanding; demand
ちゃんと
x2 | Rank #272
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
話(はなし)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
ですが
x1 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
こりゃ
x1 | Rank #1,576
hey there; I say; see here
とっとと
x1 | Rank #3,200
quickly; at once; right away; hurriedly
日(ひ)
x1 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
暮(く)れる
x1 | Rank #7,426
to get dark; to grow dark ; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close ; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
あのさ
x1 | Rank #2,237
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
去(きょ)年(ねん)
x1 | Rank #2,159
last year
当(あ)たる
x2 | Rank #1,053
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
ことし
x1 | Rank #7,752
this year
他(ほか)に
x2 | Rank #1,305
else; in addition; besides
方(ほう)法(ほう)
x1 | Rank #756
method; way; manner; process; procedure; means; measure
だったら
x1 | Rank #319
if it's the case
あんた
x1 | Rank #171
you
よね
x1 | Rank #126
isn't that right?
何(ど)の
x1 | Rank #656
which; what (way)
かっ
x1 | Rank #1,523
very
あんまり
x1 | Rank #849
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
義(ぎ)理(り)人(にん)情(じょう)
x1 | Rank #78,020
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
もん
x3 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
情(なさ)けない
x1 | Rank #2,643
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
なんて
x1 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
足(あし)音(おと)
x1 | Rank #2,387
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
あんな
x1 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
デリカシー
x1 | Rank #16,822
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
やつ
x1 | Rank #288
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
忘(わす)れる
x1 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
いくら
x1 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
ように
x1 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
カッコイイ
x1 | Rank #5,282
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
恋(こい)
x1 | Rank #989
(romantic) love
母(かあ)さん
x2 | Rank #880
mother ; wife
余(あま)る
x1 | Rank #5,614
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
母(はは)
x2 | Rank #680
mother
住(じゅう)所(しょ)
x1 | Rank #4,351
address; residence; domicile
分(わ)かる
x2 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
今(いま)頃(ごろ)
x1 | Rank #2,920
about this time; about now
どこ
x1 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
かしら
x1 | Rank #397
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
あら
x1 | Rank #532
oh!; ah!; oh no
やだ
x1 | Rank #994
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
交(ま)じる
x2 | Rank #19,992
to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join
万(ばん)歳(ざい)
x2 | Rank #7,046
banzai; hurray; hurrah; hooray ; something to cheer about; something worthy of celebration ; giving up; throwing one's hands up ; eternal life and prosperity
茂(しげ)
x1 | Rank #9,226
Shige ; Shigekatsu ; Shigeji ; Shigetsugu ; Shigenori ; Shigemune ; Shigeyuki ; Tsutomu ; Mozumi ; Motegi
よい
x1 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
わけ
x1 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
いったい
x1 | Rank #897
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
翌(よく)日(じつ)
x1 | Rank #3,069
next day
新(あたら)しい
x1 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
間(あいだ)
x2 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
とき
x1 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
けさ
x1 | Rank #17,209
this morning
あさって
x1 | Rank #8,480
day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)
思(おも)う
x2 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
てっきり
x1 | Rank #4,133
surely; certainly; without doubt
怒(ど)鳴(な)る
x1 | Rank #6,976
to shout (in anger); to yell
喜(よろこ)ぶ
x1 | Rank #875
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
遅(おく)れる
x1 | Rank #1,586
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
ところで
x1 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
クラス
x1 | Rank #773
class
回(めぐ)る
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
差(さし)出(だし)人(にん)
x1 | Rank #16,218
sender (e.g. of mail)
そりゃ
x1 | Rank #634
very; extremely ; that is
そりゃあ
x1 | Rank #2,325
very; extremely ; that is
ずいぶん
x1 | Rank #1,298
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
まぬけ
x1 | Rank #14,042
stupid; foolish; idiotic; inane ; fool; idiot; blockhead; half-wit
気(き)まずい
x1 | Rank #4,681
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
言(こと)葉(ば)
x1 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
ただただ
x1 | Rank #6,696
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
重(おも)い
x1 | Rank #1,397
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
沈(ちん)黙(もく)
x1 | Rank #2,985
silence; being silent; quiet; hush ; reticence; inaction
流(なが)れる
x1 | Rank #1,571
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
地(じ)獄(ごく)
x1 | Rank #1,523
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
落(お)ちる
x1 | Rank #676
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
大(たい)して
x1 | Rank #7,554
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
じゃん
x1 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
よく
x1 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
寝(ね)坊(ぼう)
x1 | Rank #10,194
sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead
遅(ち)刻(こく)
x1 | Rank #3,272
lateness; tardiness; arriving late
けど
x1 | Rank #34
but; however; although
眠(ねむ)る
x1 | Rank #1,086
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
森(もり)
x1 | Rank #868
forest ; shrine grove
姫(ひめ)
x1 | Rank #792
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
仕(し)方(かた)ない
x1 | Rank #1,175
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
次(じ)回(かい)
x1 | Rank #1,608
next time (occasion)
ちびまる子(こ)ちゃん
x1 | Rank #24,967
Chibi Maruko-chan (manga series)
サザエ
x2 | Rank #5,963
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
ござる
x1 | Rank #484
to be
魚(さかな)
x1 | Rank #1,590
fish
くわえる
x1 | Rank #7,104
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
Previous Next