Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 41
Previous Next
viewing words 501-600 from 670 total
気(き)
x1 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ただでさえ
x1 | Rank #5,107
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
作(つく)り
x1 | Rank #3,226
making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure ; appearance (attire, make-up, etc.) ; build; physique ; sashimi ; forced (smile, etc.)
楽(らく)
x1 | Rank #1,241
comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)
なくても
x1 | Rank #12,363
even if not; even without
平(へい)気(き)
x1 | Rank #1,258
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
お姉(ねえ)ちゃん
x1 | Rank #796
older sister ; lass; young lady
わしら
x1 | Rank #3,239
we; us
少(すこ)ししか
x1 | Rank #35,122
(nothing) but a little
いいよう
x1 | Rank #11,569
manner of speaking; mode of expression; way of saying something ; at the same time as speaking; as one speaks
かずのこ
x4 | Rank #88,983
herring roe
ありゃ
x1 | Rank #2,633
oh; ah; I'll be darned ; if there is
伊(い)勢(せ)エビ
x1 | Rank #42,466
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
食(く)わす
x1 | Rank #14,288
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to serve (e.g. in a restaurant); to force to eat ; to support (e.g. a family); to provide for; to keep ; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow); to administer ; to deceive; to cheat; to trick
御(おん)の字(じ)
x1 | Rank #47,104
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
くりきんとん
x3 | Rank #114,399
mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts
外(はず)す
x1 | Rank #1,512
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)
だて巻(ま)き
x1 | Rank #127,466
(woman's) undersash ; datemaki; rolled omelette mixed with fish paste (omelet)
もらう
x2 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
はい
x1 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
よろしく
x1 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
一(いち)日(にち)目(め)
x1 | Rank #28,789
first day (e.g. at work, school); day one
スパゲッティー
x1 | Rank #133,189
spaghetti
グラタン
x1 | Rank #23,503
gratin
ハンバーグ
x1 | Rank #7,194
Hamburg steak; hamburger steak
二(に)
x1 | Rank #273
two; 2
天(てん)ぷら
x1 | Rank #12,724
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
すし
x1 | Rank #13,868
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
三(さん)
x1 | Rank #323
three; 3
トンカツ
x1 | Rank #28,591
tonkatsu; breaded pork cutlet
うなぎ
x1 | Rank #17,124
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
やだね
x1 | Rank #22,995
one's supply of arrows
献(こん)立(だて)
x1 | Rank #23,014
menu; bill of fare ; program; programme; schedule
決(き)まる
x1 | Rank #617
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
分(ぶん)
x1 | Rank #442
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
豪(ごう)華(か)
x1 | Rank #6,215
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
いく
x1 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
決(き)める
x1 | Rank #467
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
より
x1 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
とにかく
x1 | Rank #489
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
もっと
x1 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
らしい
x1 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
料(りょう)理(り)
x2 | Rank #738
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
おはよう
x1 | Rank #925
good morning
おはようございます
x1 | Rank #1,238
good morning
お重(じゅう)
x1 | Rank #66,629
multi-tiered food box
しまう
x1 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
子(こ)供(ども)たち
x1 | Rank #1,797
children
好(す)き
x1 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
ええ
x1 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
済(す)む
x1 | Rank #985
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
助(たす)かる
x1 | Rank #932
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
あの
x1 | Rank #49
that; those; the
手(て)帳(ちょう)
x2 | Rank #7,022
notebook; memo pad; (pocket) diary ; certificate ; identification card
お役(やく)御(ご)免(めん)
x1 | Rank #39,469
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; being relieved of a duty ; discarding; throwing away; becoming useless
この辺(へん)
x1 | Rank #2,600
this area; around here ; this point; this much; this extent
うわっ
x1 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
そうだね
x1 | Rank #929
sure; yeah; I know
よし
x1 | Rank #603
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
本(もと)
x1 | Rank #420
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
借(か)りる
x1 | Rank #1,304
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
見(み)せる
x1 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
お母(ふくろ)
x1 | Rank #5,224
(one's) mother
何(なん)だ
x1 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
なんだ
x1 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
出(で)掛(か)ける
x1 | Rank #7,555
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
重(じゅう)箱(ばこ)
x1 | Rank #37,394
jūbako; multi-tiered food box
詰(つ)める
x1 | Rank #3,717
to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up ; to shorten; to move closer together ; to reduce (spending); to conserve ; to focus intently on; to strain oneself to do ; to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up ; to be on duty; to be stationed ; to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate ; to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) ; to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break) ; to do completely; to do thoroughly
おや
x1 | Rank #2,115
oh!; oh?; my!
嫁(よめ)
x1 | Rank #2,104
bride ; (one's) daughter-in-law ; wife
少(すこ)しずつ
x1 | Rank #2,378
little by little
書(か)きためる
x1 | Rank #82,524
to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (manuscripts, etc.)
へえ
x3 | Rank #767
oh, yes?; really?
ずいぶん
x1 | Rank #1,298
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
書(か)く
x2 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
一(いち)
x1 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
一(いち)度(ど)
x1 | Rank #506
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
しか
x1 | Rank #220
nothing but; except; no more than
忘(わす)れる
x1 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
書(か)き留(と)める
x1 | Rank #32,689
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
黄(こ)金(がね)色(いろ)
x2 | Rank #24,309
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
小(こ)判(ばん)
x1 | Rank #22,191
koban; small oval gold coin used in the Edo period ; oval; elliptical; oblong ; small size (of paper)
お金(かね)持(も)ち
x1 | Rank #8,582
rich person; wealthy person
意(い)味(み)
x4 | Rank #316
meaning; significance; sense
一(ひと)つ一(ひと)つ
x1 | Rank #7,948
one-by-one; separately; in detail
例(たと)えば
x1 | Rank #1,697
for example; for instance; e.g.
お金(かね)
x1 | Rank #707
money
たくさん
x2 | Rank #620
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
たまる
x1 | Rank #1,592
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
黒(くろ)豆(まめ)
x2 | Rank #42,767
black soybean
まめ
x2 | Rank #14,544
diligent; hardworking; conscientious ; healthy; well; fit ; faithful; honest; sincere
えび
x2 | Rank #7,642
grape; grapevine
長(なが)い
x1 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
ひげ
x1 | Rank #14,350
moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns ; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft ; shadow (on a candlestick chart)
生(は)える
x1 | Rank #3,906
to grow; to spring up; to sprout ; to cut (teeth)
腰(こし)
x1 | Rank #687
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
曲(ま)がる
x1 | Rank #4,567
to bend; to curve; to warp; to wind; to twist ; to turn ; to be awry; to be askew; to be crooked
長(なが)生(い)き
x4 | Rank #10,059
longevity; long life
コンブ
x1 | Rank #53,567
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
Previous Next