Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 27

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 597 total

友蔵

x10 | Rank #9,605

Tomozou

月(つき)見(み)

x1 | Rank #24,279

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

の

x82 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

季(き)節(せつ)

x1 | Rank #3,610

season; time of year

じゃ

x10 | Rank #47

then; well; so; well then

な

x18 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

まる子

x24 | Rank #2,893

Maruko

と

x29 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

一(いっ)緒(しょ)に

x4 | Rank #182

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

一(いっ)句(く)

x1 | Rank #28,190

phrase (verse, line) ; one haiku-poem

詠(えい)

x1 | Rank #40,525

recitation (of a poem); chanting; singing ; composition (of a poem); composed poem

もうか

x1 | Rank #50,198

raging flames; roaring flames; raging fire

戸川

x2 | Rank #25,102

Tokawa ; Togawa

今(いま)

x6 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

から

x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

年(とし)

x32 | Rank #145

year ; age; years ; past one's prime; old age

後(あと)

x26 | Rank #219

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

未(み)来(らい)

x16 | Rank #673

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

を

x33 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

想(そう)像(ぞう)

x2 | Rank #1,153

imagination; supposition; guess

みる

x7 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

人(ひと)々(びと)

x1 | Rank #1,199

people; men and women ; each person; everybody

暮(く)らし

x4 | Rank #3,775

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

は

x44 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

どんな

x1 | Rank #289

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

ふう

x1 | Rank #2,334

seal

に

x71 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

x13 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

思(おも)う

x5 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

か

x25 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

一(いち)同(どう)

x8 | Rank #1,305

all present; all concerned; all of us

え

x6 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

日本(にほん)

x1 | Rank #523

Japan

には

x10 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

まだ

x3 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

電(でん)話(わ)

x6 | Rank #549

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

も

x32 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

テレビ

x3 | Rank #1,288

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

ある

x6 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

デシ

x2 | Rank #246

deci-; 10^-1

た

x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

し

x7 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

町(まち)

x1 | Rank #660

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

馬(ば)車(しゃ)

x1 | Rank #3,440

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

や

x4 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

人(じん)力(りき)車(しゃ)

x1 | Rank #50,533

rickshaw; jinrikisha

が

x53 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

走(はし)る

x2 | Rank #706

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

んです

x4 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

x32 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

たった

x1 | Rank #1,456

only; merely; but; no more than

間(あいだ)

x1 | Rank #402

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #224

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

大(おお)きい

x2 | Rank #514

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

変(か)わる

x3 | Rank #399

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

皆(みな)さん

x1 | Rank #577

all; everyone; everybody

自(じ)由(ゆう)に

x2 | Rank #7,446

freely; at liberty; at will; as one likes

絵(え)

x2 | Rank #995

picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage

描(えが)く

x5 | Rank #848

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

くる

x7 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くださる

x4 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

い

x13 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

いったい

x3 | Rank #905

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

どう

x10 | Rank #69

how; in what way; how about

ん

x13 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

x6 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ね

x30 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

たまう

x1 | Rank #4,752

to give ; to do ...

ロボット

x4 | Rank #2,515

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

とか

x1 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

いる

x11 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

若林

x1 | Rank #12,400

Wakahayashi ; Wakabayashi ; Watabayashi

タイムマシン

x3 | Rank #11,360

time machine

だ

x11 | Rank #8

be; is

ぜ

x2 | Rank #132

I can tell you ; heh

三沢

x1 | Rank #24,969

Misawa ; Mizawa ; Mitsusawa ; Mitsuzawa

そう

x8 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

過(か)去(こ)

x1 | Rank #956

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

行(い)ったり来(き)たり

x1 | Rank #20,732

going to and fro; back and forth

できる

x8 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

んだ

x22 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

山田

x2 | Rank #2,609

Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada

アハハハハ

x5 | Rank #5,407

a-ha-ha (laughing loudly)

きっと

x5 | Rank #276

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

宇(う)宙(ちゅう)

x2 | Rank #1,189

universe; cosmos; space

人(じん)

x6 | Rank #251

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

友(とも)達(だち)

x2 | Rank #430

friend; companion

住(す)む

x3 | Rank #1,056

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide