Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 26
Previous Next
viewing words 1-100 from 640 total
藤木
x65 | Rank #8,090
Fujiki ; Fujinoki ; Fujiki
みんな
x3 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
聞(き)く
x3 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
よ
x54 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今日(きょう)
x9 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
x46 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
僕(ぼく)
x11 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
にとって
x1 | Rank #530
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
最(さい)高(こう)
x1 | Rank #722
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
の
x80 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
日(ひ)
x3 | Rank #248
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
に
x38 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
な
x25 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んだ
x21 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
えへへ
x1 | Rank #2,087
heh heh heh; tee-hee; giggle
日(にっ)直(ちょく)
x14 | Rank #20,804
day duty; day shift; class duty (students)
まる子
x16 | Rank #2,893
Maruko
ちょっと
x7 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
えっ
x30 | Rank #75
huh?; what's up?
何(なに)
x14 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そんなに
x1 | Rank #453
so much; so; like that
おかしい
x2 | Rank #609
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
さ
x4 | Rank #93
-ness ; indicates assertion ; come; come now
べ
x1 | Rank #11,312
surrounding area ; shore (of the sea) ; suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
別(べつ)に
x1 | Rank #386
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
さくら
x4 | Rank #2,109
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
こと
x10 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
x18 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
笑(わら)う
x3 | Rank #462
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
わけ
x2 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃない
x8 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
あっ
x32 | Rank #37
ah; oh ; hey!
そう
x6 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
うわ
x4 | Rank #423
yikes; oops; eep; wow; aargh
はぁ
x7 | Rank #142
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
まったく
x2 | Rank #468
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
つく
x1 | Rank #334
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
こんな
x7 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
仕(し)事(ごと)
x6 | Rank #221
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
多(おお)い
x1 | Rank #526
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
なんて
x6 | Rank #86
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
永沢
x2 | Rank #16,046
Eizawa ; Nagasawa ; Nagazawa
そういえば
x3 | Rank #568
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
あした
x4 | Rank #1,942
tomorrow ; near future
君(くん)
x16 | Rank #106
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
か
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
い
x4 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
そうだね
x2 | Rank #915
sure; yeah; I know
少(すく)ない
x2 | Rank #1,464
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
と
x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いい
x9 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ね
x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
たくさん
x1 | Rank #617
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
だって
x8 | Rank #113
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
笹山
x33 | Rank #28,629
Sasayama
さん
x27 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
一(いっ)緒(しょ)
x1 | Rank #680
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
なんだ
x4 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
アハハハ
x4 | Rank #2,622
a-ha-ha (laughing loudly)
早(はや)引(び)け
x1 | Rank #79,946
leaving work (office, school) early
たまう
x6 | Rank #4,752
to give ; to do ...
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x3 | Rank #112
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
なあ
x1 | Rank #222
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ウッ
x16 | Rank #174
oof; ough; ulp
前田
x4 | Rank #7,728
Aeda ; Fujita ; Maida ; Maeta ; Maeda ; Maheda
私(わたし)
x10 | Rank #22
I; me
だから
x6 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
まずは
x1 | Rank #745
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
朝(あさ)
x2 | Rank #597
morning ; breakfast
黒(こく)板(ばん)
x3 | Rank #13,851
blackboard
掃(そう)除(じ)
x2 | Rank #2,006
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
から
x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だ
x35 | Rank #8
be; is
頑(がん)張(ば)る
x1 | Rank #335
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
ガーン
x2 | Rank #20,854
boom; bang; wham ; Oh my God!; What a shock!
うお
x1 | Rank #872
fish
翌(よく)日(じつ)
x1 | Rank #3,117
next day
いく
x2 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
x7 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ま
x1 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
x1 | Rank #359
to be ; to do
お休(やす)み
x1 | Rank #3,574
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
かな
x3 | Rank #235
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
最(さい)悪(あく)
x1 | Rank #1,684
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
それなら
x1 | Rank #1,285
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
いっそう
x1 | Rank #13,583
even more; still more; all the more; more than ever ; one layer ; lowest floor (of a building) ; rather; sooner; preferably
学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #398
school
休(やす)む
x1 | Rank #1,143
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
方(ほう)
x3 | Rank #147
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
まし
x1 | Rank #2,228
better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth
表(おもて)
x1 | Rank #2,145
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
なら
x3 | Rank #68
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
裏(うち)
x1 | Rank #1,100
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
おはよう
x3 | Rank #907
good morning
まる
x7 | Rank #5,699
circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.
ちゃん
x7 | Rank #54
suffix for familiar person
Previous Next