Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 23
viewing words 101-200 from 600 total
x3 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x3 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
x1 | Rank #652
(one's) life
x1 | Rank #2,861
fortune; luck; chance
x3 | Rank #1,425
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
x1 | Rank #77,014
complete financial statement ; summing up; concluding
こだね
x1 | Rank #52,503
child; offspring; issue ; sperm; (one's) seed
へへ
x3 | Rank #1,502
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
バカ
x3 | Rank #372
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
ウッ
x9 | Rank #174
oof; ough; ulp
ああ
x10 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x1 | Rank #154
who
x1 | Rank #1,073
or; or else
x4 | Rank #366
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
みんな
x5 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #2,705
circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told
x2 | Rank #213
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x6 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
えっ
x16 | Rank #75
huh?; what's up?
じゃあ
x3 | Rank #114
then; well; so; well then
ええっ
x6 | Rank #1,097
Eh?; What?; Come on!; Damn!
x3 | Rank #202
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
かしら
x2 | Rank #396
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
x1 | Rank #3,262
homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question
だって
x3 | Rank #113
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x1 | Rank #3,796
every year; yearly; annually
ためる
x1 | Rank #6,773
to amass; to accumulate; to store ; to leave unpaid
でしょ
x8 | Rank #137
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x2 | Rank #1,422
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
フン
x1 | Rank #2,108
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x2 | Rank #798
older sister ; lass; young lady
x3 | Rank #1,905
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable
x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
もんか
x1 | Rank #3,756
one's pupil; one's student; one's follower
x2 | Rank #681
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
x1 | Rank #282
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
ふふん
x1 | Rank #4,818
pish; pooh ; I see; oh; indeed
x2 | Rank #182
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
x1 | Rank #9,222
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank) ; accumulated surplus of wins; wins in the bank
x1 | Rank #5,111
now is the time
x1 | Rank #228
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
とき
x1 | Rank #183
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
ケチ
x1 | Rank #6,635
stinginess; miserliness; penny-pinching; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard ; shabby; cheap; mangy; poor; paltry ; petty; narrow-minded; mean-spirited; small-minded ; bad luck; ill omen; misfortune; jinx
こら
x1 | Rank #979
hey! ; hey!
する
x9 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #1,135
summer
もらう
x7 | Rank #155
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x1 | Rank #2,370
blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced
x3 | Rank #517
sea; ocean; waters
へと
x1 | Rank #544
to; towards; for
てな
x1 | Rank #5,950
(apparently) that's what it's like, isn't it
わけ
x1 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x8 | Rank #85
to; towards; for
こと
x9 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x2 | Rank #4,611
August ; eighth month of the lunar calendar
x1 | Rank #11,438
9th day of the month ; nine days
x2 | Rank #8,984
to be excited; to be nervous; to be thrilled
()
x1 | Rank #248
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x1 | Rank #10,270
indeed; it's no wonder
はずだ
x1 | Rank #460
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
x9 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x11 | Rank #37
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #193
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
16日
x2 | Rank #10,979
16th day of the month ; 16 days
えへへ
x4 | Rank #2,087
heh heh heh; tee-hee; giggle
あは
x3 | Rank #4,135
Anami ; Aha ; Aba ; Yasunami
ハハハ
x5 | Rank #598
ha ha ha (laughter)
また
x1 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #2,550
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
x1 | Rank #980
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
x1 | Rank #2,914
no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about
x1 | Rank #15,063
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
x1 | Rank #611
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x3 | Rank #3,983
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
にゃ
x1 | Rank #694
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
いつも
x1 | Rank #233
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
x1 | Rank #1,593
help; aid; assistance
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
くらい
x1 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
x2 | Rank #12,450
Oh well; yeah; good; OK
x1 | Rank #6,852
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
x3 | Rank #10,566
necklace
はい
x10 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #70,888
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
x6 | Rank #354
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x2 | Rank #2,327
alcohol; sake
x2 | Rank #1,401
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
わよ
x1 | Rank #339
emphatic sentence-ending particle
x2 | Rank #1,588
fish
x1 | Rank #14,915
dry provisions; dried food; dried goods; groceries
x4 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
いう
x2 | Rank #159
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #367
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
x1 | Rank #594
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances