Jiten beta

Vocabulary for Nagi no Oitoma - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1681 total
これまで
x1 | Rank #981
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
の
x137 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
人(じん)生(せい)
x4 | Rank #632
(one's) life
まっさら
x1 | Rank #32,400
brand new; fresh
に
x78 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
リセット
x2 | Rank #10,313
reset ; fresh start; new beginning
夏(なつ)
x1 | Rank #1,154
summer
ああ
x16 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ちょっと
x7 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
暑(しょ)中(ちゅう)見(み)舞(まい)
x1 | Rank #86,191
summer greeting card; inquiry after someone's health in the hot season
い
x4 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #405
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
だ
x14 | Rank #8
be; is
ね
x46 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x5 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
違(ちが)う
x4 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
んです
x15 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あの
x18 | Rank #49
that; those; the
辞(や)める
x2 | Rank #1,326
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
地(じ)味(み)
x2 | Rank #4,341
plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit
子(こ)
x5 | Rank #238
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
引(ひ)き継(つ)ぎ
x2 | Rank #16,448
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
へえ
x2 | Rank #717
oh, yes?; really?
大(おお)島(しま)
x14 | Rank #11,153
large island ; Oshima tsumugi weave
さん
x12 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
仕(し)事(ごと)
x5 | Rank #220
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
量(りょう)
x1 | Rank #1,921
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
多(おお)い
x2 | Rank #516
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
です
x20 | Rank #18
be; is
もん
x8 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
もも
x1 | Rank #2,596
peach (Prunus persica)
全(ぜん)部(ぶ)
x3 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
解(かい)約(やく)
x1 | Rank #24,597
cancellation of a contract
連(れん)絡(らく)
x1 | Rank #586
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
取(と)る
x1 | Rank #366
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
も
x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
取(と)れる
x1 | Rank #1,250
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
て
x28 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x57 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
えっ
x23 | Rank #73
huh?; what's up?
嘘(うそ)
x2 | Rank #663
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
でしょう
x3 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
お
x1 | Rank #641
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
今(いま)どき
x1 | Rank #7,401
these days; nowadays; today; present age; modern times ; at this time (of day); at this hour
やり取(と)り
x1 | Rank #4,241
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
はがき
x1 | Rank #10,133
postcard ; memo; note; card
で
x44 | Rank #24
without doing ...
なんて
x2 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
会(かい)社(しゃ)
x5 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
人(にん)間(げん)関(かん)係(けい)
x1 | Rank #9,038
human relations; personal relationships
すっぱり
x1 | Rank #24,675
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; totally; wholly; resolutely; decisively; flatly; firmly; without hesitation ; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
切(き)り捨(す)てる
x1 | Rank #7,953
to cut off and throw away ; to abandon; to disregard; to discard; to throw to the wolves ; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to omit; to ignore; to round down ; to cut (someone) down; to slay
理(り)由(ゆう)
x3 | Rank #377
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ゆっくり
x2 | Rank #530
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
自(じ)分(ぶん)
x8 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
を
x12 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)つめ直(なお)す
x1 | Rank #120,403
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
だって
x5 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
自(じ)分(ぶん)探(さが)し
x2 | Rank #38,216
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
新(あたら)しい
x1 | Rank #546
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
見(み)つかる
x2 | Rank #772
to be found; to be discovered
と
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いい
x20 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
まだ
x2 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
前(さき)
x4 | Rank #123
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
な
x21 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
けど
x18 | Rank #34
but; however; although
おかわり
x1 | Rank #5,289
another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!
荒(あ)れる
x1 | Rank #6,400
to become stormy; to become rough (of the sea) ; to fall into ruin; to become neglected; to become dilapidated ; to become rough (of skin); to get chapped ; to become unruly; to become violent; to go wild; to get out of control ; to become unsettled (e.g. of one's life); to become disordered
んだ
x21 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
まあ
x4 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まで
x4 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
わざわざ
x1 | Rank #954
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
会(あ)う
x3 | Rank #247
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
いく
x2 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
のに
x7 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
ふる
x1 | Rank #3,393
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down ; to form (of frost) ; to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in ; to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive
せつな
x1 | Rank #22,739
moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
ふふふ
x3 | Rank #588
ha ha ha; hee hee hee
いや
x4 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
笑(わら)える
x1 | Rank #56,088
to laugh; to break into laughter; to be made to laugh ; to be funny; to be laughable; to make one laugh; to make one smile
わ
x5 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あいつ
x5 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
アパート
x1 | Rank #3,755
apartment building; apartment block; apartment house ; apartment
こんにちは
x2 | Rank #995
hello; good day; good afternoon
愛(あい)想(そ)
x1 | Rank #9,222
amiability; friendliness; affability; sociability ; fondness (of someone); affection; liking ; compliments; civilities; courtesies; flattery ; hospitality; special treatment; entertainment ; bill (at a restaurant); check
がき
x1 | Rank #1,146
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
え
x4 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
薬(くすり)
x1 | Rank #1,234
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
やる
x5 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
パリピ
x2 | Rank #41,149
clubbers; frequenters of nightclubs; partygoers
まさに
x2 | Rank #1,260
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
都(みやこ)落(お)ち
x3 | Rank #57,208
leaving (fleeing) the capital
やつ
x3 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
よ
x47 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
彼(かの)女(じょ)
x6 | Rank #135
she; her ; girlfriend
捨(す)てる
x4 | Rank #805
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
Previous Next