Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 18

Sort by

viewing words 101-200 from 574 total

x2 | Rank #435

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

ビー玉(だま)

x1 | Rank #32,331

marble; glass marble

置(お)く

x1 | Rank #610

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

から

x8 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

取(と)る

x2 | Rank #375

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

くる

x6 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

カ所(しょ)

x1 | Rank #17,999

place; point; part; spot; area; passage; portion ; counter for places, parts, passages, etc.

ですか

x1 | Rank #84

indicates question

あっ

x18 | Rank #37

ah; oh ; hey!

あの

x7 | Rank #49

that; those; the

誠(まこと)に

x1 | Rank #8,864

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

恐(きょう)縮(しゅく)

x1 | Rank #8,218

feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful ; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.) ; shrinking back in fear

ですが

x1 | Rank #416

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ぜひとも

x1 | Rank #13,092

by all means; at all costs; absolutely

チーム

x3 | Rank #841

team

いただく

x1 | Rank #355

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

あたし

x8 | Rank #273

I; me

お

x3 | Rank #678

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

僕(ぼく)

x11 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

より

x3 | Rank #151

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

よし

x6 | Rank #592

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

こう

x1 | Rank #211

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

あみだ

x1 | Rank #55,467

Amitabha (Buddha); Amida ; ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner ; wearing a hat pushed back on one's head

決(き)める

x1 | Rank #459

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ズバリ

x2 | Rank #12,294

decisively; decidedly; boldly; once and for all; unreservedly; frankly ; precisely; exactly

相(あい)手(て)

x1 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

でしょう

x2 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

でしょ

x3 | Rank #137

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

おいら

x5 | Rank #3,002

we; us ; I; me

３(さん)人(にん)

x12 | Rank #746

three people

おう

x1 | Rank #545

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

おっ

x1 | Rank #411

oh; oops

藤木

x33 | Rank #8,090

Fujiki ; Fujinoki ; Fujiki

最(さい)悪(あく)

x1 | Rank #1,684

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

さくら

x2 | Rank #2,109

cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat

よろしく

x1 | Rank #655

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

頼(たの)む

x1 | Rank #358

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

ただいま

x1 | Rank #953

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

お母(かあ)さん

x5 | Rank #354

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

今日(きょう)

x4 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

夕(ゆう)方(がた)

x2 | Rank #3,206

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

すみれ

x3 | Rank #4,187

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

まあ

x1 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

外(ほか)

x1 | Rank #390

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

他(ほか)

x1 | Rank #331

遊(あそ)ぶ

x2 | Rank #760

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

なんて

x17 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

危(あぶ)ない

x1 | Rank #892

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

なさる

x1 | Rank #253

to do

男(だん)子(し)

x1 | Rank #1,691

boy ; man; male

７(しち)人(にん)

x1 | Rank #8,641

seven people

いる

x16 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

や

x2 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

でも

x6 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

心(しん)配(ぱい)

x3 | Rank #290

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

友蔵

x4 | Rank #9,605

Tomozou

うん

x28 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

恨(うら)めしや

x1 | Rank #88,522

curse you; boo

オジー

x2 | Rank #1,154

Ozzie

もう

x12 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

その気(け)

x1 | Rank #4,784

homosexuality; interest in the same sex

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

お前(まえ)

x1 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

さん

x1 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

あそこ

x2 | Rank #819

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

お寺(てら)

x1 | Rank #11,542

temple ; monk

本(ほん)当(とう)に

x2 | Rank #180

really; truly

幽(ゆう)霊(れい)

x1 | Rank #2,356

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

出(で)る

x1 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

知(し)る

x2 | Rank #130

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ようい

x1 | Rank #244

easy; simple; plain

え

x5 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

嘘(うそ)

x7 | Rank #681

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

すまん

x1 | Rank #1,718

sorry; excuse me

何(なに)

x11 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

迫(はく)力(りょく)

x1 | Rank #6,446

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor

大(おお)きい

x1 | Rank #514

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

育(そだ)つ

x1 | Rank #2,661

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

こちら

x1 | Rank #264

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

家(いえ)

x2 | Rank #240

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

母(はは)

x1 | Rank #695

mother

しげる

x1 | Rank #15,944

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

へ

x2 | Rank #85

to; towards; for

お父(とう)さん

x2 | Rank #366

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #221

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

終(おわ)る

x1 | Rank #22,504

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

１１時

x2 | Rank #7,583

eleven o'clock

過(す)ぎ

x1 | Rank #2,229

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

ご飯(はん)

x2 | Rank #1,538

cooked rice ; meal

つな

x1 | Rank #15,768

rope; cord; line ; grand champion's braided belt

下(くだ)さる

x1 | Rank #566

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

しっかり

x2 | Rank #500

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

どうせ

x1 | Rank #946

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

悲(かな)しい

x1 | Rank #1,656

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

鍵(かぎ)っ子(こ)

x1 | Rank #97,120

latchkey child; latchkey kid

なんだ

x2 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn