Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 601 total
まる子
x15 | Rank #2,862
Maruko
干(ほ)す
x1 | Rank #9,400
to air; to dry; to desiccate ; to drain (off) ; to drink up ; to deprive of a role, job, etc.
布(ふ)団(とん)
x2 | Rank #2,911
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet ; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
って
x20 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
気(き)持(も)ち
x1 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
いい
x10 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よね
x2 | Rank #124
isn't that right?
フッ
x1 | Rank #322
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
かふか
x1 | Rank #35,949
overload
山田
x44 | Rank #2,594
Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada
わ
x14 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
い
x18 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
ぴかぴか
x2 | Rank #35,995
with a glitter; with a sparkle ; brand new; shiny and new ; cleaned (of a plate, etc.); finished
だ
x32 | Rank #8
be; is
じょ
x28 | Rank #4,591
help; rescue; assistant
アハハハ
x15 | Rank #2,584
a-ha-ha (laughing loudly)
アハハ
x3 | Rank #2,008
a-ha-ha (laughing loudly)
いく
x4 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
x12 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ま
x4 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
x4 | Rank #356
to be ; to do
あっ
x33 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x14 | Rank #42
ah; oh ; hey!
わっ
x4 | Rank #932
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
の
x75 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
母(はは)
x11 | Rank #692
mother
こら
x1 | Rank #968
hey! ; hey!
ウッ
x16 | Rank #170
oof; ough; ulp
わざわざ
x1 | Rank #977
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
水(みず)たまり
x1 | Rank #17,361
puddle; pool of water
に
x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)る
x1 | Rank #194
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
こと
x7 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x14 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
でしょ
x8 | Rank #136
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
買(か)う
x2 | Rank #421
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
ばっかり
x2 | Rank #976
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
なんだ
x1 | Rank #79
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
長(なが)靴(ぐつ)
x8 | Rank #28,569
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
汚(よご)す
x2 | Rank #4,301
to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile
で
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
よ
x50 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
たまう
x7 | Rank #4,681
to give ; to do ...
雨(あめ)
x2 | Rank #1,007
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
や
x4 | Rank #297
melting
んだ
x24 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
x24 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x7 | Rank #95
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うん
x26 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
おっ
x2 | Rank #408
oh; oops
新(しん)品(ぴん)
x1 | Rank #13,484
brand-new article; new item
ホント
x5 | Rank #292
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
そうだ
x5 | Rank #129
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
じゃん
x9 | Rank #10,655
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
ぽん
x3 | Rank #7,602
pat; tap; clap; slap; smack ; pop; crack ; cutesy suffix applied to names
じゃんじゃん
x1 | Rank #21,894
clanging (of a bell); jangling; ding-dong ; continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely
おっと
x3 | Rank #1,612
uh-oh; oops; sorry
ひっつきむし
x3 | Rank #166,795
bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes); burr
見(み)る
x6 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
スミレ
x6 | Rank #17,421
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
が
x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
咲(さ)く
x1 | Rank #3,341
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
かわいい
x2 | Rank #482
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
摘(つ)む
x2 | Rank #10,443
to pick; to pluck ; to snip; to cut; to nip; to trim
帰(かえ)る
x2 | Rank #199
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
押(お)し花(ばな)
x4 | Rank #46,276
pressed flower
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ありゃ
x1 | Rank #2,571
oh; ah; I'll be darned ; if there is
り
x1 | Rank #1,427
advantage; benefit; profit; interest
え
x6 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
と
x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
これ
x11 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
そんな
x6 | Rank #65
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
に取(と)って
x1 | Rank #19,563
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
どう
x7 | Rank #69
how; in what way; how about
いっぱい
x3 | Rank #613
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
集(あつ)める
x1 | Rank #1,205
to collect; to assemble; to gather
体(からだ)
x1 | Rank #235
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
中(ちゅう)
x4 | Rank #323
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
くっつける
x1 | Rank #9,450
to attach; to stick together; to paste; to glue ; to place together; to put side by side ; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
とげとげ
x1 | Rank #58,734
sharply; harshly; stingingly
怪(かい)獣(じゅう)
x1 | Rank #4,069
monster
ガオー
x3 | Rank #33,407
roar; sound made by monsters
ただいま
x7 | Rank #946
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
おかえり
x5 | Rank #1,934
return ; welcome home
何(なに)
x18 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
x4 | Rank #63
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
もう
x6 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
せっかく
x1 | Rank #674
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
新(あたら)しい
x1 | Rank #568
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
あげる
x3 | Rank #303
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
のに
x4 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
履(は)く
x2 | Rank #5,494
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear ; to affix (a sword to one's hip) ; to affix (a bowstring to a bow)
持(も)つ
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
歩(ある)く
x1 | Rank #690
to walk
まったく
x4 | Rank #467
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
言(い)う
x7 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
こんな
x13 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
物(もの)
x6 | Rank #477
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
Previous Next