Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 5
viewing words 101-200 from 665 total
よし
x4 | Rank #592
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
x3 | Rank #6,239
point; dot; speck ; one point; one matter; one detail ; one point (in a game, exam, etc.); one mark ; one item; one article; one piece ; slightest bit; trace; speck
x2 | Rank #3,635
addition; supplement; appending; appendix
オジー
x17 | Rank #1,154
Ozzie
ちゃん
x27 | Rank #54
suffix for familiar person
x14 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x4 | Rank #1,776
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
x5 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
それ
x4 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x2 | Rank #295
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
x16 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x2 | Rank #1,055
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
x2 | Rank #1,134
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
x1 | Rank #45,667
double-play
x1 | Rank #70,630
Giants (baseball team) ; Giant (novel, film)
x1 | Rank #43,546
three outs
x2 | Rank #5,409
change; changing ; exchange (e.g. of goods) ; change of sides (in baseball, American football, etc.) ; switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
バカ
x16 | Rank #372
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
はぁ
x6 | Rank #142
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
どこか
x1 | Rank #551
somewhere ; in some respects; in some way
x3 | Rank #300
someone; somebody
x7 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くそ
x1 | Rank #1,481
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
x3 | Rank #1,209
chance; opportunity
だった
x6 | Rank #40
was; were
のに
x9 | Rank #105
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
x1 | Rank #518
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
えっ
x13 | Rank #75
huh?; what's up?
x1 | Rank #3,681
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
x1 | Rank #4,980
boring; dull; uninteresting
x6 | Rank #193
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
いい
x12 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x1 | Rank #468
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
x1 | Rank #167,320
boaster; braggart; bossy person; overbearing person
x4 | Rank #354
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
やる
x5 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
すみれ
x5 | Rank #4,187
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
x1 | Rank #25,162
snack (to have with a drink); side dish
x2 | Rank #266
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ああ
x6 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
もう
x9 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #700
he; she; that person ; you
ために
x7 | Rank #170
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x3 | Rank #1,657
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
x1 | Rank #3,627
shrine enshrining several gods
すまん
x1 | Rank #1,718
sorry; excuse me
のう
x12 | Rank #1,089
emphasis-adding particle
x5 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
x2 | Rank #3,035
because of; owing to; due to
x2 | Rank #77,683
Colombo (Sri Lanka)
どう
x4 | Rank #69
how; in what way; how about
x2 | Rank #524
offender; criminal; culprit
x1 | Rank #912
evidence; proof
x1 | Rank #6,005
to disclose; to divulge; to expose ; to open (a grave); to dig out
x10 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x3 | Rank #1,083
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
x2 | Rank #21,620
wow!; gee!; oh dear!
みんな
x6 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #1,679
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
x1 | Rank #4,367
stress
たまる
x1 | Rank #1,580
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
x6 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x5 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
とか
x3 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x3 | Rank #331
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
x2 | Rank #2,675
program (e.g. TV); programme
x2 | Rank #310
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
x1 | Rank #5,290
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
x1 | Rank #10,026
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
ええ
x1 | Rank #150
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
じゃあ
x5 | Rank #114
then; well; so; well then
x1 | Rank #37,385
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
まで
x7 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あの
x2 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #556
father
わし
x1 | Rank #484
I; me
なんか
x2 | Rank #126
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x4 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ねえ
x5 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x1 | Rank #14,249
one machine; one vehicle
x5 | Rank #421
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
テレビ
x7 | Rank #1,288
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
ウッ
x4 | Rank #174
oof; ough; ulp
じい
x2 | Rank #1,880
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
x1 | Rank #812
adult; grown-up
なんだ
x4 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x2 | Rank #94
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x1 | Rank #9,222
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank) ; accumulated surplus of wins; wins in the bank
x1 | Rank #3,117
next day
丸尾
x2 | Rank #12,164
Maruo ; Marubi
x12 | Rank #106
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x3 | Rank #434
yesterday
x3 | Rank #319
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
くれる
x5 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #1,050
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
しか
x1 | Rank #217
nothing but; except; no more than
おお
x1 | Rank #2,974
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
とも
x2 | Rank #1,446
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
x1 | Rank #2,899
crime; criminal act; offence; offense
x1 | Rank #1,668
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when