Jiten beta

Vocabulary for Chibi Maruko-chan (1995) - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 625 total
まる子
x21 | Rank #2,862
Maruko
さあ
x1 | Rank #276
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
みんな
x4 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,193
to gather; to collect; to assemble
ちびまる子(こ)ちゃん
x2 | Rank #24,114
Chibi Maruko-chan (manga series)
が
x34 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
始(はじ)まる
x1 | Rank #710
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
よ
x50 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さきこ
x22 | Rank #13,426
Sakiko
返(かえ)す
x5 | Rank #651
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
ってば
x1 | Rank #1,974
speaking of ; (I told you) already; come on
いいや
x1 | Rank #2,458
no; nope
まだ
x1 | Rank #103
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
もらう
x3 | Rank #153
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ちゃんと
x5 | Rank #271
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
お姉(ねえ)ちゃん
x24 | Rank #799
older sister ; lass; young lady
忘(わす)れる
x2 | Rank #359
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
だけ
x3 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だ
x37 | Rank #8
be; is
だったら
x1 | Rank #316
if it's the case
どうして
x3 | Rank #198
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
この
x12 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ペン
x1 | Rank #4,979
pen
立(た)て
x1 | Rank #7,636
central; main; leading; head; chief ; just (done) ; counter for consecutive losses
に
x37 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)る
x2 | Rank #194
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
の
x94 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
私(わたし)
x12 | Rank #22
I; me
ボールペン
x2 | Rank #20,151
ball-point pen
知(し)る
x4 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
何(なん)で
x6 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
いつも
x4 | Rank #236
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
あたし
x5 | Rank #277
I; me
を
x17 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
疑(うたが)う
x1 | Rank #1,608
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
さ
x4 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
たいてい
x1 | Rank #12,328
mostly; ordinarily; usually; generally ; probably ; most; almost all ; ordinary ; proper; appropriate; moderate
あんた
x9 | Rank #166
you
犯(はん)人(にん)
x1 | Rank #518
offender; criminal; culprit
だから
x5 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
えっ
x23 | Rank #75
huh?; what's up?
ぬれぎぬ
x1 | Rank #30,061
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge ; wet clothes
あっ
x26 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x9 | Rank #42
ah; oh ; hey!
やっぱり
x1 | Rank #203
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
じゃない
x5 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
あれ
x6 | Rank #177
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
おっ
x4 | Rank #408
oh; oops
おかしい
x1 | Rank #606
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
な
x24 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
と
x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ばっかり
x1 | Rank #976
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
ばかり
x1 | Rank #384
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
あは
x2 | Rank #4,119
Anami ; Aha ; Aba ; Yasunami
アハハ
x1 | Rank #2,008
a-ha-ha (laughing loudly)
山田
x33 | Rank #2,594
Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada
こんにちは
x2 | Rank #1,033
hello; good day; good afternoon
誰(だれ)か
x1 | Rank #301
someone; somebody
来(く)る
x1 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
はい
x4 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
は
x30 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
い
x18 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
ただ今(いま)
x1 | Rank #6,063
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
やあ
x1 | Rank #1,450
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
前(さき)
x2 | Rank #130
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
貸(か)す
x3 | Rank #1,013
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
漫(まん)画(が)
x7 | Rank #1,598
cartoon; comic; comic strip; manga
おくる
x3 | Rank #454
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
とっくに
x1 | Rank #2,657
long ago; a long time ago; already
ね
x34 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いいかげんにしなさい
x1 | Rank #23,329
shape up!; act properly!
あったかい
x1 | Rank #5,015
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
じょ
x36 | Rank #4,591
help; rescue; assistant
戸(と)
x1 | Rank #4,521
door (esp. Japanese-style) ; shutter; window shutter ; entrance (to a home) ; narrows
開(ひら)く
x1 | Rank #620
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
音(おと)
x2 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
ごめん
x5 | Rank #228
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
待(ま)つ
x3 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まったく
x2 | Rank #467
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
ったら
x4 | Rank #1,810
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
しょう
x1 | Rank #4,678
chapter; section ; medal; badge; insignia
ない
x11 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
んだ
x21 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
いい
x18 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
おいら
x10 | Rank #2,972
we; us ; I; me
のんびり
x1 | Rank #3,506
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
どうぞ
x4 | Rank #364
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
ココア
x4 | Rank #13,952
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
わ
x16 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
好(す)き
x2 | Rank #202
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
うん
x25 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
大(だい)好(す)き
x2 | Rank #952
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
いただく
x1 | Rank #355
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
ま
x2 | Rank #1,342
time; pause ; space ; room
あちちち
x1 | Rank #32,995
ouch!; hot, hot, hot! ; something hot; fire
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x3 | Rank #110
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
フー
x1 | Rank #7,251
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
すごい
x4 | Rank #207
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
Previous Next