Jiten beta

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

祖(そ)父(ふ)

x104 | Rank #3,870

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

おじ

x414 | Rank #959

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

ふむ

x20 | Rank #1,433

hmm; I see; hrm

大(だい)事(じ)

x346 | Rank #517

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

そうです

x294 | Rank #291

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

それで

x35 | Rank #1,288

so; therefore; and; (and) then

皆(みな)さん

x391 | Rank #582

all; everyone; everybody

力(ちから)

x212 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

借(か)りる

x224 | Rank #1,304

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

わしら

x98 | Rank #3,239

we; us

お手伝(てつだ)い

x112 | Rank #3,278

maid; helper ; help; assistance

貼(は)る

x75 | Rank #4,447

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

子(こ)ども

x8 | Rank #1,566

child; children

はい

x2628 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

チラシ

x24 | Rank #10,188

leaflet; flyer; handbill ; scattering ; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top ; writing in an irregular hand

今(こん)度(ど)

x614 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

日(にち)曜(よう)日(び)

x368 | Rank #4,361

Sunday

ぜひ

x116 | Rank #1,945

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

来(く)る

x1821 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

怖(こわ)い

x666 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

巻(ま)き込(こ)む

x28 | Rank #1,765

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

ように

x836 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

勉(べん)強(きょう)

x374 | Rank #866

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

せっかく

x559 | Rank #678

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

日(にち)曜(よう)

x109 | Rank #5,659

Sunday

なのに

x433 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

好(す)きこのむ

x2 | Rank #50,593

to do something by choice; to like; to be fond of

行(い)く

x3381 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

パス

x19 | Rank #3,757

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

残(ざん)念(ねん)

x195 | Rank #974

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

くれる

x2523 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

子(こ)

x649 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

お土産(みやげ)

x230 | Rank #4,035

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

お菓(か)子(し)

x355 | Rank #2,307

confections; sweets; candy; cake

配(くば)る

x37 | Rank #4,270

to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station

タダ

x81 | Rank #4,083

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

威(い)力(りょく)

x5 | Rank #2,997

power; might; authority; influence

よろしく

x206 | Rank #668

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

ねえ

x3405 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

みま

x122 | Rank #36,803

Mima

つや

x127 | Rank #31,997

gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish ; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin) ; interest; appeal; charm; color; colour; feeling ; romance; love; sexiness

手伝(てつだ)い

x76 | Rank #3,106

helper; assistant ; help; assistance

受(うけ)付(つけ)

x5 | Rank #6,055

reception (desk); information desk; receptionist; information clerk ; receipt; acceptance

とか

x1307 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

ご苦(く)労(ろう)

x58 | Rank #1,842

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

こる

x27 | Rank #1,171

to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to

お姉(ねえ)ちゃん

x2419 | Rank #796

older sister ; lass; young lady

バー

x248 | Rank #1,735

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

ほれ

x139 | Rank #2,548

look!; see!; here!; there!; hey!

頼(たの)む

x566 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

おる

x284 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

別(べつ)に

x569 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

何(なん)だか

x511 | Rank #1,900

(a) little; somewhat; somehow

ほしい

x373 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

ことはない

x44 | Rank #970

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

わけない

x176 | Rank #1,232

easy; simple ; there's no way that ...

いでん

x1 | Rank #94,110

heredity; (genetic) inheritance

シャイ

x2 | Rank #8,615

shy

慌(あわ)てふためく

x3 | Rank #21,825

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

しゃべる

x99 | Rank #1,613

to talk; to chat; to chatter

おかしい

x198 | Rank #614

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

もの

x943 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

他(ほか)

x252 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

代(か)わる

x41 | Rank #2,661

to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch

いただく

x408 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

浜崎

x186 | Rank #15,695

Hamasaki ; Hamazaki ; Hamazaha

引(ひ)き受(う)ける

x15 | Rank #3,287

to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)

ですか

x769 | Rank #87

indicates question

おはよう

x489 | Rank #925

good morning

ござる

x727 | Rank #484

to be

どうしたん

x176 | Rank #3,834

what's the matter?; what's wrong?

その

x1836 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

大(おお)荷(に)物(もつ)

x4 | Rank #39,190

large amount of baggage; bulky baggage; cargo

色(いろ)々(いろ)

x353 | Rank #934

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

探(さが)す

x215 | Rank #662

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

やる気(き)

x59 | Rank #2,290

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

満(まん)々(まん)

x3 | Rank #15,732

full of; brimming with

予(よ)定(てい)どおり

x4 | Rank #10,833

as planned; according to plan

よろしくお願(ねが)いします

x67 | Rank #1,155

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

はあ

x961 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

結(けっ)構(こう)

x339 | Rank #611

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

目(め)当(あ)て

x14 | Rank #6,311

mark; guide; landmark ; purpose; aim; goal; intention; end ; sight (on a firearm)

身(み)もふたもない

x2 | Rank #108,946

blunt; to the point; direct; outspoken; frank

先(さき)に

x184 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

Previous Next