Ultraman X - Episode 4 - Vocabulary

| x1 | Rank #4,915

not yet known; unknown; strange

| x35 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

超(ちょう)人(じん)

| x1 | Rank #16,023

superman; superwoman ; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman

あの

| x2 | Rank #38

that; those; the

巨(きょ)人(じん)

| x1 | Rank #8,416

giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)

を

| x34 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

名(な)づける

| x1 | Rank #14,091

to name; to call; to christen; to term

ああ

| x4 | Rank #62

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あぁ

| x4 | Rank #1,311

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いきなり

| x1 | Rank #654

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

実(じっ)戦(せん)

| x1 | Rank #6,828

combat; battle; action; active service; actual fighting

か

| x11 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

って

| x6 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x9 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ん

| x2 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

はっ

| x1 | Rank #263

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ってね

| x1 | Rank #9,272

(apparently) that's what it's like, isn't it

え

| x6 | Rank #119

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

よ

| x13 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

発(はっ)射(しゃ)

| x5 | Rank #5,010

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult ; ejaculation

援(えん)護(ご)

| x1 | Rank #6,599

support; help; backing ; covering (from enemy attack); protection

だ

| x20 | Rank #8

be; is

頼(たの)もしい

| x1 | Rank #3,639

reliable; dependable; trustworthy; reassuring ; hopeful; promising

仲(なか)間(ま)

| x1 | Rank #578

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

な

| x12 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

俺(おれ)たち

| x5 | Rank #517

we; us

も

| x15 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いく

| x3 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

| x6 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

| x7 | Rank #58

adds force or indicates command

大(だい)地(ち)

| x14 | Rank #4,163

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

はい

| x1 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

フッ

| x1 | Rank #435

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

痛(いた)い

| x1 | Rank #455

painful; sore ; cringy; embarrassing

えっ

| x2 | Rank #115

huh?; what's up?

おっ

| x1 | Rank #399

oh; oops

あ

| x2 | Rank #60

ah; oh ; hey!

よし

| x1 | Rank #550

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

オラ

| x2 | Rank #3,394

hola

この野(や)郎(ろう)

| x1 | Rank #2,106

you bastard!; you son of a bitch!

お前(まえ)

| x5 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

また

| x1 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

もう

| x8 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

やむ

| x2 | Rank #164

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

くださる

| x3 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

引(ひ)っ込(こ)む

| x1 | Rank #5,430

to draw back; to sink; to cave in ; to be set back (e.g. from a road) ; to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere); to stay indoors; to butt out; to stay out of it

邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #542

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

する

| x6 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ちょっと

| x1 | Rank #67

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

いい加(か)減(げん)

| x1 | Rank #2,644

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

に

| x23 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なんか

| x1 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

雰(ふん)囲(い)気(き)

| x1 | Rank #1,289

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

悪(わる)い

| x2 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

んです

| x1 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x3 | Rank #37

but; however; although

うわっ

| x3 | Rank #587

yikes; oops; eep; wow; aargh

ずいぶん

| x1 | Rank #1,607

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

やる

| x6 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ね

| x9 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

それ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #1,395

further; above (that); greater (than that); any more

はぁ

| x3 | Rank #494

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

１(いっ)回(かい)

| x1 | Rank #1,420

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

私(わたし)

| x8 | Rank #24

I; me

は

| x30 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

星(せい)人(じん)

| x6 | Rank #23,716

person from (the planet of)

これまで

| x1 | Rank #923

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

数(かず)々(かず)

| x1 | Rank #3,575

many; numerous; various; large number of

惑(わく)星(せい)

| x1 | Rank #10,170

planet ; dark horse; surprise contender

破(は)壊(かい)

| x1 | Rank #2,178

destruction; disruption ; (application) crash

くる

| x3 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

次(つぎ)

| x2 | Rank #192

next; following; subsequent ; stage; station

この

| x3 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

地(ち)球(きゅう)

| x6 | Rank #2,326

Earth; the globe

め

| x1 | Rank #768

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

凶(きょう)暴(ぼう)

| x1 | Rank #7,166

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

やつ

| x1 | Rank #295

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

連(つ)れる

| x2 | Rank #339

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

これ

| x4 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

が

| x17 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

俺(おれ)

| x14 | Rank #44

I; me

で

| x3 | Rank #203

without doing ...

出(しゅつ)撃(げき)

| x1 | Rank #10,214

sortie; sally; attack

いや

| x2 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

今(こん)回(かい)

| x2 | Rank #428

this time; now

でしゃばる

| x2 | Rank #30,256

to intrude; to butt in; to meddle ; to be forward; to be self-assertive; to show off; to be pushy

空(くう)中(ちゅう)戦(せん)

| x1 | Rank #29,666

air battle; dog fight ; aerial battle

任(まか)せる

| x4 | Rank #515

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

操(そう)縦(じゅう)

| x2 | Rank #9,416

steering; piloting; flying; control; operation; handling ; management (of people); handling; manipulation; maneuvering

じゃ

| x3 | Rank #48

then; well; so; well then

負(ま)ける

| x1 | Rank #532

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

で

| x3 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

出(しゅつ)動(どう)

| x1 | Rank #7,382

mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

了(りょう)解(かい)

| x9 | Rank #1,181

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

現(げん)場(ば)

| x1 | Rank #1,331

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

急(きゅう)行(こう)

| x1 | Rank #12,400

hurrying (to somewhere); rushing; hastening ; express (train)

力(ちから)

| x5 | Rank #264

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

合(あ)わせる

| x1 | Rank #762

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

侵(しん)入(にゅう)

| x1 | Rank #2,791

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

食(く)い止(と)める

| x2 | Rank #5,987

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt