Jiten beta

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

こんな

| x8 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

遭(あ)う

| x1 | Rank #1,505

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

許(ゆる)す

| x1 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

これから

| x1 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

くる

| x6 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

まひと

| x2 | Rank #68,767

Mahito (highest of the eight hereditary titles) ; you

んん

| x2 | Rank #1,157

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

まあ

| x3 | Rank #191

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まー

| x7 | Rank #3,479

閉(し)める

| x2 | Rank #2,002

to close; to shut

おかあさん

| x2 | Rank #14,052

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

奥(おく)様(さま)

| x3 | Rank #4,352

wife; your wife; his wife; married lady; madam

休(やす)み

| x1 | Rank #1,307

rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

くださる

| x5 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

代(か)わり

| x1 | Rank #764

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

バン

| x1 | Rank #7,215

bun (hairstyle)

こ

| x2 | Rank #2,301

lake (in place names)

お前(まえ)

| x22 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,614

who; what kind of person

ただ

| x1 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

じゃない

| x6 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

だろう

| x4 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

どうやら

| x1 | Rank #1,075

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

永(なが)い

| x1 | Rank #20,106

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

間(あいだ)

| x1 | Rank #361

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

続(つづ)ける

| x2 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

現(あらわ)れる

| x1 | Rank #776

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

ようだ

| x3 | Rank #628

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

いざ

| x1 | Rank #2,571

now; come (now); well

君(くん)

| x5 | Rank #216

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

もとへ

| x1 | Rank #7,761

as you were; return to your original position! ; er, rather

ご

| x9 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

案(あん)内(ない)

| x5 | Rank #1,231

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge

ふざける

| x1 | Rank #1,126

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

ペッ

| x1 | Rank #12,834

phooey

人(にん)間(げん)

| x4 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

失(しつ)礼(れい)ながら

| x1 | Rank #16,917

with all due respect; if I may make bold to ask

遺(い)体(たい)

| x1 | Rank #3,975

(dead) body; corpse; remains

助(たす)け

| x1 | Rank #1,431

assistance; help; aid; support; reinforcement

いでる

| x12 | Rank #1,040

to go; to come

ぎゃあ

| x1 | Rank #5,437

yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer

ぎゃあぎゃあ

| x1 | Rank #32,267

screaming; squawking; squealing ; loud complaining; noisy conversation

ぼる

| x1 | Rank #11,417

to ask a high price; to overcharge

おる

| x3 | Rank #201

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

おお

| x2 | Rank #607

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

つかれる

| x1 | Rank #6,508

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

失(うしな)う

| x1 | Rank #715

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

みる

| x3 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

など

| x1 | Rank #323

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

アオサギ

| x1 | Rank #116,644

grey heron (Ardea cinerea); gray heron

夢(ゆめ)

| x1 | Rank #346

dream

見(み)なす

| x1 | Rank #10,174

to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

つく

| x2 | Rank #359

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

犯(はん)人(にん)

| x1 | Rank #1,500

offender; criminal; culprit

捕(つか)まえる

| x1 | Rank #1,362

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

自(じ)分(ぶん)で

| x3 | Rank #400

by myself; in person; by oneself

円(えん)

| x1 | Rank #873

yen (Japanese monetary unit) ; circle

寄(き)付(ふ)

| x1 | Rank #9,782

contribution; donation

校(こう)長(ちょう)

| x1 | Rank #7,835

principal; head teacher; headmaster; headmistress

やつ

| x5 | Rank #306

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

どうせ

| x1 | Rank #597

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

ろくに

| x1 | Rank #3,552

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

授(じゅ)業(ぎょう)

| x1 | Rank #1,719

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

勤(きん)労(ろう)奉(ほう)仕(し)

| x1 | Rank #95,428

labor service; labour service

ハゲ

| x1 | Rank #12,695

baldness; bald head ; bald person; baldy ; idiot; moron

残(のこ)る

| x2 | Rank #391

to remain; to be left

かもしれん

| x1 | Rank #1,881

may; might; perhaps; may be; possibly

髪(かみ)

| x1 | Rank #1,245

hair (on the head)

伸(の)ばす

| x2 | Rank #1,892

to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand

具(ぐ)合(あい)

| x1 | Rank #1,553

condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety

ん

| x8 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ダブる

| x1 | Rank #21,175

to be duplicated; to be repeated ; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to coincide ; to repeat (a failed course, school year, etc.) ; to make a double play ; to make a double fault (in tennis)

あんまり

| x2 | Rank #614

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

かける

| x2 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

鉄(てつ)道(どう)

| x1 | Rank #12,548

railroad; railway; rail transport

止(と)まる

| x1 | Rank #687

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

事(じ)故(こ)

| x1 | Rank #1,318

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

ばっかり

| x1 | Rank #648

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

早(はや)い

| x7 | Rank #128

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

なる

| x1 | Rank #408

to bear fruit

頼(たの)む

| x1 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

無(む)理(り)

| x1 | Rank #271

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

寝(ね)る

| x1 | Rank #402

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

なす

| x1 | Rank #2,262

to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally

ェ

| x1 | Rank #1,456

to; towards; for

便(べん)所(じょ)

| x1 | Rank #10,821

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

おまる

| x1 | Rank #41,389

bedpan; chamber pot; potty

だに

| x1 | Rank #7,766

tick (Acari spp.); mite ; hoodlum; tough

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x2 | Rank #790

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

たくさん

| x2 | Rank #503

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

いろいろ

| x1 | Rank #565

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

起(お)きる

| x3 | Rank #385

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

Previous Next