Jiten beta

Vocabulary for Kimitachi wa Dou Ikiru ka
Previous Next
viewing words 1-100 from 1198 total
旦(だん)那(な)
| x3 | Rank #1,729
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
様(さま)
| x30 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
さま
| x3 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
は
| x138 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お
| x71 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
部屋(へや)
| x3 | Rank #310
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
です
| x30 | Rank #20
be; is
母(かあ)さん
| x22 | Rank #1,494
mother ; wife
の
| x201 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
病(びょう)院(いん)
| x2 | Rank #1,049
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
が
| x147 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
火(か)事(じ)
| x2 | Rank #4,941
fire; conflagration
だ
| x99 | Rank #10
be; is
僕(ぼく)
| x21 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
も
| x46 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
行(い)く
| x13 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
眞人
| x57 | Rank #111,616
Masato ; Masahito ; Matsuto ; Mabito
家(いえ)
| x3 | Rank #271
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
に
| x109 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
| x8 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
なさる
| x10 | Rank #207
to do
お母(かあ)さん
| x4 | Rank #560
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
離(はな)れる
| x2 | Rank #549
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
戦(せん)争(そう)
| x2 | Rank #2,121
war ; fighting; fierce competition
３(さん)年(ねん)
| x1 | Rank #1,833
three years
目(め)
| x3 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
死(し)ぬ
| x6 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
４(よ)年(ねん)
| x1 | Rank #5,274
four years
父(ちち)
| x1 | Rank #700
father
と
| x40 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
東(とう)京(きょう)
| x2 | Rank #1,173
Tokyo
を
| x137 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
来(く)る
| x18 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よ
| x106 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
その人(ひと)
| x1 | Rank #1,221
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
そっくり
| x2 | Rank #1,774
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
だった
| x11 | Rank #34
was; were
待(ま)つ
| x8 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ど
| x2 | Rank #970
but; however ; even though; even if
今(いま)
| x8 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
着(つ)く
| x2 | Rank #908
to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)
ばかり
| x2 | Rank #348
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
さん
| x51 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ね
| x31 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
夏子
| x45 | Rank #40,943
Natsuko
遅(おそ)い
| x1 | Rank #420
slow ; late ; too late
なる
| x13 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ごめんなさい
| x2 | Rank #381
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #784
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
で
| x27 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
車(くるま)
| x2 | Rank #909
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
パンク
| x1 | Rank #10,666
puncture; flat tyre (tire); blowout ; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines); reaching breaking point; collapse; breakdown; going bankrupt
立(りっ)派(ぱ)
| x3 | Rank #904
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
赤(あか)ちゃん
| x8 | Rank #3,095
baby; infant
時(とき)
| x7 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
一(いち)度(ど)
| x3 | Rank #423
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
だけ
| x4 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
かかる
| x3 | Rank #345
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
こと
| x17 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x10 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
あなた
| x7 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
工(こう)場(じょう)
| x5 | Rank #3,684
factory; plant; mill; workshop
へ
| x18 | Rank #73
to; towards; for
うん
| x3 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
夕(ゆう)飯(はん)
| x1 | Rank #3,452
evening meal; dinner; supper
には
| x11 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
間(ま)に合(あ)う
| x1 | Rank #991
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
ちょうど
| x2 | Rank #775
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
な
| x60 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
さあ
| x6 | Rank #256
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
重(おも)い
| x3 | Rank #966
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
ぜ
| x7 | Rank #291
I can tell you ; heh
先(さき)に
| x2 | Rank #362
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
乗(の)る
| x1 | Rank #370
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
屋(や)敷(しき)
| x6 | Rank #3,602
residence; estate; grounds; premises; mansion
ヘイ
| x3 | Rank #3,552
hey
私(わたし)
| x20 | Rank #26
I; me
新(あたら)しい
| x2 | Rank #403
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
知(し)る
| x5 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
手(て)
| x7 | Rank #121
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
貸(か)す
| x1 | Rank #599
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
ほら
| x3 | Rank #204
look!; see!; here!; there!; hey!
ここ
| x28 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
動(うご)く
| x1 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
わかる
| x6 | Rank #1,108
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
弟(おとうと)
| x1 | Rank #1,477
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
か
| x44 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
妹(いもうと)
| x4 | Rank #1,052
younger sister
とても
| x5 | Rank #516
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
うれしい
| x1 | Rank #709
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
あっ
| x4 | Rank #80
ah; oh ; hey!
止(と)める
| x2 | Rank #467
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
ておくれ
| x2 | Rank #14,870
being too late; losing one's final chance
トランク
| x2 | Rank #14,370
suitcase; trunk ; trunk (of a car); boot ; (trunk) line
脇(わき)
| x1 | Rank #4,478
armpit; under one's arm; side; flank ; beside; close to; near; by ; aside; to the side; away; out of the way ; off-track; off-topic ; deuteragonist; supporting role ; second verse (in a linked series of poems)
回(まわ)す
| x2 | Rank #1,183
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
初(はじ)めて
| x1 | Rank #285
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
だから
| x4 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
表(おもて)玄(げん)関(かん)
| x1 | Rank #64,503
front door; vestibule
から
| x28 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
Previous Next