Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

若(わか)い

x7 | Rank #900

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

人(ひと)

x3 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

の

x209 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時(じ)代(だい)

x4 | Rank #955

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

だ

x44 | Rank #8

be; is

ね

x48 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はあ

x2 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

そうか

x5 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

しれる

x1 | Rank #642

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

おじさん

x2 | Rank #1,088

uncle ; old man; mister ; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

お腹(なか)

x3 | Rank #1,836

belly; abdomen; stomach

ちゃん

x3 | Rank #94

suffix for familiar person

いつも

x1 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

カレー

x10 | Rank #2,316

curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry

くださる

x3 | Rank #116

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

はいよ

x1 | Rank #6,153

after a losing battle; (being) defeated

あら

x3 | Rank #494

oh!; ah!; oh no

今日(きょう)

x3 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

おめかし

x1 | Rank #31,620

dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up

デート

x1 | Rank #1,214

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

まさか

x4 | Rank #271

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

夜(よる)

x6 | Rank #431

evening; night ; dinner

クライアント

x2 | Rank #11,534

client

社(しゃ)長(ちょう)

x15 | Rank #660

company president; manager; director

と

x54 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

会(かい)食(しょく)

x3 | Rank #15,703

eating together; dining together; having a meal together

なの

x6 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

へえ

x4 | Rank #717

oh, yes?; really?

さんと

x2 | Rank #2,915

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

そう

x6 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

私(わたし)

x22 | Rank #21

I; me

企(き)画(かく)

x2 | Rank #2,617

planning; plan; project; arrangements

を

x83 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

気(き)

x4 | Rank #105

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

に

x110 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)る

x4 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

くれる

x5 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

初(はじ)めて

x1 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

独(ひと)り立(だ)ち

x1 | Rank #28,922

being independent; becoming independent ; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)

すごい

x3 | Rank #203

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

じゃないか

x1 | Rank #640

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

その

x18 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

で

x46 | Rank #24

without doing ...

ない

x9 | Rank #1,614

dead

って

x34 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もう

x7 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

入(にゅう)社(しゃ)

x1 | Rank #10,889

joining a company; getting a job with a company; starting work at a company

７(しち)

x1 | Rank #966

seven

よ

x52 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

特(とく)捜(そう)

x3 | Rank #20,731

special investigation

班(はん)

x5 | Rank #1,973

group; party; team ; squad; section

あっ

x14 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あなた

x12 | Rank #1,130

you ; dear; honey

ですか

x14 | Rank #81

indicates question

えっ

x27 | Rank #73

huh?; what's up?

臨(りん)場(じょう)

x2 | Rank #39,860

visit; presence; attendance

亡(な)くなる

x1 | Rank #1,413

to die; to pass away

不(ふ)動(どう)産(さん)会(がい)社(しゃ)

x2 | Rank #32,985

real estate company; real estate firm; property firm

剛(ごう)

x5 | Rank #6,537

strength; toughness; bravery; boldness

さん

x54 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

歳(とし)

x2 | Rank #3,511

year ; age; years ; past one's prime; old age

死(し)亡(ぼう)推(すい)定(てい)時(じ)刻(こく)

x1 | Rank #10,306

estimated time of death

昨夜(ゆうべ)

x4 | Rank #2,745

last night; yesterday evening

時(とき)

x7 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

から

x41 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

第(だい)一(いち)

x1 | Rank #1,624

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

発(はっ)見(けん)者(しゃ)

x1 | Rank #11,891

discoverer

近(きん)所(じょ)

x1 | Rank #3,446

neighbourhood; neighborhood; vicinity

住(じゅう)民(みん)

x1 | Rank #4,472

inhabitant; resident; citizen; population

そうです

x3 | Rank #282

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ああ

x20 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お疲(つか)れさま

x2 | Rank #1,107

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

です

x41 | Rank #18

be; is

会(かい)社(しゃ)

x2 | Rank #624

company; corporation; firm ; one's workplace

名(な)前(まえ)

x3 | Rank #320

name ; given name; first name

なんだっけ

x1 | Rank #7,461

what is it?

開(かい)発(はつ)

x1 | Rank #2,406

development; exploitation (of resources)

大(おお)手(て)

x1 | Rank #7,890

major company; big company ; front castle gate ; force attacking the front of a castle

Ｃ(シー)Ｍ(エム)

x3 | Rank #6,440

commercial (radio, TV, etc.); ad; commercial message ; construction management ; contract manufacturer ; customer management ; court martial

とか

x4 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

よく

x1 | Rank #182

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

やる

x11 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

っしょ

x1 | Rank #3,893

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

なあ

x7 | Rank #214

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

世(せ)間(けん)

x1 | Rank #2,662

world; society; people; the public

連(れん)休(きゅう)

x2 | Rank #19,025

consecutive holidays

なんだ

x4 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

俺(おれ)ら

x1 | Rank #1,550

we; us ; I; me

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)

x1 | Rank #4,294

murder case

呼(よ)び出(だ)し

x1 | Rank #11,409

call; summons; paging; curtain call ; call; invocation ; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc. ; telephone number at which a person without a telephone can be reached ; box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse) ; high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period) ; unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

まだ

x6 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

殺(ころ)し

x2 | Rank #2,376

murder; killing; murderer

班(はん)長(ちょう)

x10 | Rank #6,054

squad leader; group leader; team leader

Previous Next