Tokyo Ghoul:re - Episode 3 - Vocabulary

| x1 | Rank #1,134

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

ハハハ

| x3 | Rank #942

ha ha ha (laughter)

笑(わら)う

| x1 | Rank #403

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

不(ふ)知(ち)

| x4 | Rank #52,282

being unknown; not knowing ; ignorance; foolishness

ああ

| x6 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

でも

| x4 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

んだ

| x11 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

どうかした

| x1 | Rank #1,898

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected

鈴屋

| x6 | Rank #99,935

Suzuya

班(はん)

| x9 | Rank #3,504

group; party; team ; squad; section

ナッツ

| x5 | Rank #14,000

nuts

クラッカー

| x4 | Rank #18,202

cracker ; party popper; cracker ; cracker

居(い)場(ば)所(しょ)

| x1 | Rank #1,753

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

突(つ)き止(と)める

| x1 | Rank #4,316

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death

ちょっと

| x3 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

やっかい

| x1 | Rank #4,784

trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

な

| x34 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

こと

| x4 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

あした

| x2 | Rank #3,174

tomorrow ; near future

と

| x17 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

合(ごう)同(どう)

| x6 | Rank #8,518

combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion ; combined; joint; united; shared ; congruence

捜(そう)査(さ)

| x3 | Rank #3,088

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

なる

| x9 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

このまま

| x2 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

才(さい)子(し)

| x9 | Rank #79,770

talented man; clever man

ちゃん

| x4 | Rank #92

suffix for familiar person

引(ひ)きこもる

| x1 | Rank #8,128

to stay indoors; to be confined indoors

くわけ

| x1 | Rank #16,974

division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting

にも

| x2 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

いく

| x1 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

| x2 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

米(こめ)

| x1 | Rank #4,113

(husked grains of) rice ; staple (product, etc.); necessity ; (online) comment

林(はやし)

| x1 | Rank #5,913

wood; woods; forest; grove; copse; thicket ; bunch (of something); cluster; line; collection

部屋(へや)

| x1 | Rank #310

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

え

| x6 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

どうやって

| x1 | Rank #1,539

how; in what way; by what means

にょ

| x1 | Rank #10,631

tathata (the ultimate nature of all things)

ほ

| x1 | Rank #1,301

sail

ニュー

| x1 | Rank #4,698

nu

獅(し)子(し)頭(がしら)

| x1 | Rank #90,644

lion mask ; Japanese deer fern (Blechnum nipponicum)

ゲッツ

| x1 | Rank #50,647

Getz; Goetz

チタン

| x1 | Rank #51,320

titanium (Ti)

製(せい)

| x1 | Rank #4,708

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

ぞ

| x6 | Rank #59

adds force or indicates command

激(はげ)しい

| x1 | Rank #1,493

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

舞(ま)う

| x1 | Rank #5,120

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

近(ちか)づく

| x1 | Rank #801

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

くる

| x5 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #391

two persons; two people; pair; couple

いや

| x5 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

３(さん)人(にん)

| x1 | Rank #921

three people

いる

| x5 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

だろ

| x2 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

出(で)る

| x4 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

私(わたし)

| x7 | Rank #26

I; me

貝(かい)

| x6 | Rank #9,332

shellfish ; seashell; shell

ムール

| x3 | Rank #59,221

mussels

ダメ

| x3 | Rank #395

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

やむをえない

| x1 | Rank #27,724

cannot be helped; unavoidable

んん

| x9 | Rank #1,157

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

ふお

| x1 | Rank #20,648

Nunoo ; Fuo

おお

| x1 | Rank #1,457

large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general

赫子

| x1 | Rank #109,521

Akiko ; Kakuko

お前(まえ)

| x12 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

まさか

| x1 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

も

| x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ぎゃっ

| x1 | Rank #12,144

yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer

何(なん)で

| x2 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

てめえ

| x1 | Rank #1,664

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

だって

| x1 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

班(はん)長(ちょう)

| x2 | Rank #22,362

squad leader; group leader; team leader

えっ

| x3 | Rank #134

huh?; what's up?

長(なが)

| x4 | Rank #1,083

long

クビ

| x2 | Rank #3,356

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

エロい

| x1 | Rank #7,134

erotic; sexy; arousing; risque; sultry

しでかす

| x1 | Rank #6,459

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to carry out ; to achieve; to accomplish; to pull off

黙(だま)る

| x1 | Rank #435

to be silent; to say nothing

とにかく

| x1 | Rank #409

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

命(めい)令(れい)

| x1 | Rank #1,426

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

働(はたら)く

| x3 | Rank #591

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

今(いま)

| x2 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

給(きゅう)料(りょう)

| x1 | Rank #3,333

salary; wages; pay

で

| x7 | Rank #27

without doing ...

十(じゅう)分(ぶん)

| x1 | Rank #619

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

ニー

| x1 | Rank #3,651

knee

活(かつ)

| x1 | Rank #16,591

living; life ; judo art of resuscitation ; action; activity

し

| x1 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

ニート

| x1 | Rank #20,335

NEET (young person not in education, employment or training)

自(じ)覚(かく)

| x1 | Rank #2,414

self-consciousness; self-awareness

ある

| x4 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

ここ

| x2 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

やはり

| x1 | Rank #699

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

みのる

| x1 | Rank #36,577

to bear fruit; to ripen ; to produce (good) results; to show results; to bear fruit

おい

| x1 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

こら

| x4 | Rank #945

hey! ; hey!

ミノムシ

| x5 | Rank #60,617

bagworm; bagworm moth