Vocabulary for Toumei na Yurikago - Episode 1
viewing words 1-100 from 765 total
アオイ
| x92 | Rank #44,345
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
| x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #3,124
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
| x4 | Rank #1,021
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
また
| x4 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x3 | Rank #2,422
lateness; tardiness; arriving late
| x17 | Rank #9
be; is
もう
| x8 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x5 | Rank #445
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #3,644
bicycle; bike
ベル
| x1 | Rank #4,769
bell
| x5 | Rank #1,349
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
| x1 | Rank #802
good morning
ござる
| x1 | Rank #595
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
あの
| x9 | Rank #45
that; those; the
田中
| x36 | Rank #6,767
Tanaka ; Tanata ; Danaka ; Nataka ; Nunaka ; Hiroka ; Yanaka
| x8 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
って
| x26 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #37,575
what day?; what day of the week?
ですか
| x14 | Rank #91
indicates question
| x1 | Rank #8,865
Monday
です
| x27 | Rank #21
be; is
| x46 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x57 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x2 | Rank #11,431
Monday
なのに
| x2 | Rank #341
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday ; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)
えっと
| x4 | Rank #633
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x1 | Rank #85,567
Marine Day (national holiday; 3rd Monday of July)
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x9 | Rank #47
is not; am not; are not ; isn't it?
| x2 | Rank #25,663
national holiday; public holiday
| x1 | Rank #1,804
last year
それ
| x6 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x19 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x2 | Rank #1,198
this year
| x54 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #398
yesterday
でも
| x12 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #4,669
Sunday
だった
| x5 | Rank #36
was; were
から
| x28 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だけど
| x3 | Rank #181
but; however; although
ああ
| x6 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x2 | Rank #383
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
| x1 | Rank #1,536
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
| x1 | Rank #682
explanation; exposition; description; account; caption; legend
| x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,551
unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful
| x7 | Rank #28
without doing ...
いう
| x3 | Rank #134
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
そっか
| x2 | Rank #604
oh; right; I see; OK; gotcha
| x2 | Rank #2,183
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x10 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
すう
| x5 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
あっ
| x25 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x17 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
どう
| x5 | Rank #60
how; in what way; how about
だろう
| x2 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x7 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x6 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x2 | Rank #996
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
| x14 | Rank #376
sound; noise ; (musical) note ; fame
セミ
| x11 | Rank #11,556
cicada; locust ; small-sized pulley
| x4 | Rank #3,484
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
| x2 | Rank #4,950
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)
| x4 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x9 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x39 | Rank #23,029
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar) ; full moon of the eighth lunar month
| x2 | Rank #3,763
first day; opening day
| x1 | Rank #2,654
means; is; as for
| x2 | Rank #616
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
よい
| x4 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ない
| x14 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x11 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んだ
| x16 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x14 | Rank #43
but; however; although
すむ
| x6 | Rank #292
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x2 | Rank #385
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
よね
| x5 | Rank #138
isn't that right?
| x1 | Rank #4,898
trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
| x5 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x2 | Rank #349
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
くる
| x5 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x7 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x3 | Rank #558
he; she; that person ; you
| x1 | Rank #5,602
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
health insurance card
| x42 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #57,160
maternal and child health notebook; maternity health record book
| x1 | Rank #151
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
| x4 | Rank #17,766
pregnant woman
たまに
| x1 | Rank #831
occasionally; once in a while; now and then
いる
| x5 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #25,605
foreign; imported ; outpatient; outpatient care; outpatient clinic; outpatient ward
| x1 | Rank #2,389
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
| x5 | Rank #586
to be born
| x3 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
さん
| x42 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker