Jiten beta

Vocabulary for Odoru Daisousasen - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 853 total
アーッ
| x4 | Rank #567
aah
ありがとうございました
| x3 | Rank #625
thank you
あっ
| x17 | Rank #77
ah; oh ; hey!
病(びょう)院(いん)
| x2 | Rank #1,034
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
に
| x86 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
電(でん)話(わ)
| x1 | Rank #635
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
退(たい)院(いん)
| x1 | Rank #4,379
leaving hospital; discharge from hospital
する
| x30 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
って
| x23 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x21 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
聞(き)く
| x3 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
もん
| x3 | Rank #286
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
ですから
| x4 | Rank #496
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
ああ
| x6 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
どうも
| x5 | Rank #383
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
雪乃
| x3 | Rank #44,932
Yukino
さん
| x27 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
は
| x74 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
| x11 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x3 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
です
| x26 | Rank #18
be; is
声(こえ)が出(で)る
| x2 | Rank #26,273
to emit a voice; to emit a sound ; to be able to speak
ように
| x2 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
| x10 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
の
| x139 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
休(きゅう)養(よう)
| x1 | Rank #15,715
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
心(こころ)の中(うち)
| x1 | Rank #2,509
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
パニック
| x1 | Rank #5,583
panic
が
| x65 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
収(おさ)まる
| x1 | Rank #2,883
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) ; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position) ; to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role) ; to be delivered; to be paid (e.g. taxes) ; to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind); to calm down; to abate ; to be satisfied (e.g. with an answer); to consent; to agree
証(しょう)拠(こ)
| x1 | Rank #1,023
evidence; proof
そうです
| x1 | Rank #249
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
か
| x35 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
まあ
| x2 | Rank #179
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
あと
| x3 | Rank #131
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
少(すこ)しずつ
| x1 | Rank #1,912
little by little
気(き)持(も)ち
| x1 | Rank #201
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
を
| x65 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
整(せい)理(り)
| x1 | Rank #2,407
sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation ; liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off ; retrenchment; curtailment; cutting down; disposal
お父(とう)さん
| x1 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
失(うしな)う
| x1 | Rank #690
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
ショック
| x1 | Rank #1,716
shock (emotional) ; shock (physical); impact; jolt ; crisis (esp. financial); event that rattles the markets ; (circulatory) shock
から
| x26 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
立(た)ち直(なお)る
| x1 | Rank #4,889
to regain one's footing; to get back on one's feet ; to recover; (of the market) to improve
こと
| x24 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ね
| x36 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
これから
| x1 | Rank #238
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
あなた
| x3 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
自(じ)身(しん)
| x1 | Rank #1,111
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
努(ど)力(りょく)
| x1 | Rank #1,269
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
よ
| x52 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
はい
| x20 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
刑(けい)事(じ)
| x13 | Rank #3,719
(police) detective ; criminal matter
心(こころ)の支(ささ)え
| x1 | Rank #17,537
moral support; emotional support; spiritual support
あげる
| x2 | Rank #214
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
くださる
| x9 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
はぁ
| x1 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
貸(か)す
| x2 | Rank #597
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
ほしい
| x2 | Rank #302
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
年(とし)
| x1 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
| x2 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
渋谷区
| x1 | Rank #45,504
Shibuya Ward
で
| x37 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
起(お)きる
| x1 | Rank #370
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
連(れん)続(ぞく)
| x1 | Rank #2,211
continuation; succession; series
強(ごう)盗(とう)
| x4 | Rank #6,926
robber; mugger ; robbery; burglary
傷(しょう)害(がい)事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #24,674
incident resulting in injury
なんだ
| x2 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
マンション
| x1 | Rank #3,508
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
で
| x16 | Rank #203
without doing ...
１(ひと)人(り)暮(ぐ)らし
| x1 | Rank #14,110
living by oneself; living alone
Ｏ(オー)Ｌ(エル)
| x1 | Rank #14,125
female office worker; office lady; OL ; overlap ; orienteering
重(じゅう)傷(しょう)
| x1 | Rank #7,336
serious wound; serious injury
負(お)わす
| x1 | Rank #21,400
to impose; to visit upon; to inflict
現(げん)金(きん)
| x1 | Rank #5,102
cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating
盗(ぬす)む
| x2 | Rank #1,868
to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base
同(おな)じ
| x3 | Rank #145
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
手(て)口(ぐち)
| x1 | Rank #7,514
modus operandi; criminal technique; trick
件(けん)
| x1 | Rank #748
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
続(つづ)く
| x1 | Rank #527
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
やつ
| x1 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
うち
| x6 | Rank #148
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
捜(そう)査(さ)
| x15 | Rank #3,234
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
一(いち)
| x17 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
課(か)
| x17 | Rank #4,564
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)
| x4 | Rank #5,092
suspect
追(お)う
| x4 | Rank #761
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
んだ
| x33 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
行方(ゆくえ)
| x1 | Rank #2,983
(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead
つかむ
| x1 | Rank #1,214
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
まま
| x1 | Rank #299
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
捜(そう)査(さ)本(ほん)部(ぶ)
| x2 | Rank #18,089
(criminal) investigation headquarters
も
| x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
解(かい)散(さん)
| x1 | Rank #3,121
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd) ; dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; disbandment; split-up ; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
それ
| x7 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
昨日(きのう)
| x4 | Rank #385
yesterday
江葉
| x2 | Rank #234,449
Eha
町(まち)
| x3 | Rank #1,176
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
バー
| x3 | Rank #1,736
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
目(もく)撃(げき)
| x1 | Rank #3,425
witnessing; observing; sighting
Previous Next