Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #249

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

に

| x32 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

色(いろ)

| x3 | Rank #917

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

キューブ

| x2 | Rank #36,264

cube

が

| x46 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

登(とう)場(じょう)

| x1 | Rank #2,089

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

どこ

| x3 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

隠(かく)れる

| x1 | Rank #1,131

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

か

| x19 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

予(よ)想(そう)

| x2 | Rank #1,945

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

ボタン

| x1 | Rank #2,970

button (clothing) ; push-button; button

を

| x29 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

押(お)す

| x1 | Rank #995

to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule

中(うち)

| x2 | Rank #111

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

から

| x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

選(えら)ぶ

| x1 | Rank #476

to choose; to select; to pick (out)

くれる

| x3 | Rank #63

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ポイント

| x1 | Rank #2,217

point (of a story, argument, etc.); key point; important part ; point; site; spot ; point (in scoring) ; point (in a loyalty program); points ; (percentage) point ; (decimal) point ; switch; points ; point (unit of type measurement) ; point (in a stock index) ; place where many fish gather

ためる

| x1 | Rank #4,625

to amass; to accumulate; to store ; to leave unpaid

プレゼント

| x1 | Rank #1,476

present; gift

わしづかみ

| x1 | Rank #27,806

grabbing hold; eagle grip; tight hold

オーナー

| x1 | Rank #6,190

owner (esp. of a business)

自(みずか)ら

| x1 | Rank #1,253

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

行(い)く

| x8 | Rank #64

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

非(ひ)道(どう)

| x1 | Rank #14,872

unjust; inhuman

ゲーム

| x3 | Rank #1,304

game

翻(ほん)弄(ろう)

| x1 | Rank #7,831

having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose; tossing about (a ship); buffeting

その

| x4 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

で

| x14 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

は

| x36 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

せら

| x12 | Rank #43,006

Sera

たち

| x3 | Rank #165

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

ジュー

| x8 | Rank #34,352

Jew

ランド

| x8 | Rank #7,349

land

帰(かえ)る

| x6 | Rank #139

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

不(ふ)安(あん)

| x1 | Rank #899

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

苛立ち

| x1 | Rank #11,939

irritation; annoyance; frustration

募(つの)る

| x1 | Rank #6,792

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse ; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

て

| x2 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x2 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

こと

| x14 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

知(し)る

| x1 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

力(ちから)

| x2 | Rank #267

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

合(あ)わせる

| x1 | Rank #773

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

危(き)機(き)

| x1 | Rank #2,767

crisis; critical situation; emergency; pinch

乗(の)り越(こ)える

| x1 | Rank #2,205

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

で

| x4 | Rank #28

without doing ...

再(ふたた)び

| x2 | Rank #1,392

again; once more; a second time

前(まえ)向(む)き

| x1 | Rank #4,122

front-facing ; forward-looking; positive; constructive

に

| x5 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x3 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

５(ご)人(にん)

| x4 | Rank #3,249

five people

だった

| x3 | Rank #36

was; were

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #673

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

殺(さつ)戮(りく)

| x2 | Rank #13,564

slaughter; massacre

マシーン

| x2 | Rank #17,762

machine ; race car; racing motorcycle

ギフト

| x7 | Rank #29,152

gift

により

| x1 | Rank #1,474

according to; by (means of); due to; because of

かつてない

| x1 | Rank #12,757

unprecedented; never seen before

ピンチ

| x1 | Rank #4,153

pinch; tough spot; bind; crisis; predicament ; clothespin; clothes peg

陥(おちい)る

| x1 | Rank #3,896

to fall into (e.g. a hole) ; to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) ; to fall into (a trap, etc.) ; to fall; to surrender; to capitulate

うわっ

| x2 | Rank #591

yikes; oops; eep; wow; aargh

もう

| x4 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x4 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

だ

| x16 | Rank #9

be; is

え

| x2 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

鳥(とり)

| x11 | Rank #1,970

bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

男(おとこ)

| x11 | Rank #173

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

きっと

| x2 | Rank #233

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

こいつ

| x1 | Rank #337

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

お前(まえ)

| x8 | Rank #94

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

守(まも)る

| x3 | Rank #331

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

あっ

| x14 | Rank #84

ah; oh ; hey!

もしかして

| x1 | Rank #526

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

レオ

| x21 | Rank #24,667

Leo (constellation); the Lion

止(と)まる

| x1 | Rank #684

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

タスク

| x9 | Rank #31,392

task

さっき

| x2 | Rank #253

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

攻(こう)撃(げき)

| x1 | Rank #1,372

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

エネルギー

| x1 | Rank #3,085

energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories