Jiten beta

Vocabulary for Mirai no Watashi ni Bukkama Sareru - Episode 17

Sort by

viewing words 1-100 from 513 total

| x3 | Rank #18,344

one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)

凜(りん)

| x48 | Rank #56,313

cold; frigid; bracing ; dignified; distinguished; refined; elegant ; (of an atmosphere) tense; nerve-racking ; (of voice, sound, etc) clear; ringing

今(いま)まで

| x7 | Rank #398

until now; till now; up to now; up to the present; so far

大(たい)切(せつ)

| x3 | Rank #598

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

だ

| x26 | Rank #9

be; is

と

| x61 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x11 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

もの

| x3 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

が

| x91 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

なくなる

| x3 | Rank #361

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

としても

| x3 | Rank #645

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

です

| x47 | Rank #21

be; is

こんな

| x11 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

こと

| x54 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

| x61 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x41 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

する

| x19 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

自(じ)分(ぶん)

| x25 | Rank #90

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

を

| x80 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

変(か)える

| x5 | Rank #526

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

気(き)がする

| x4 | Rank #875

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do

から

| x33 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

五十嵐

| x16 | Rank #23,553

Ikazaki ; Ikanashi ; Ikarashi ; Igaarashi ; Igayashi ; Igarashi ; Isoarashi

さん

| x38 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

よ

| x51 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ね

| x27 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #420

two persons; two people; pair; couple

はい

| x22 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

急(いそ)ぐ

| x3 | Rank #515

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

うん

| x6 | Rank #72

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

似(に)合(あ)う

| x3 | Rank #1,056

to suit; to match; to become; to be like

拍(はく)手(しゅ)

| x3 | Rank #2,815

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

おきな

| x4 | Rank #25,598

old man; venerable gentleman ; venerable; old; father

翁(おきな)

| x26 | Rank #31,503

old man; venerable gentleman ; venerable; old; father

の

| x225 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

行(い)く

| x4 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

かぐや姫(ひめ)

| x4 | Rank #38,442

Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya ; Kaguyahime (manga series by Reiko Shimizu)

ここ

| x9 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

| x69 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

開(かい)幕(まく)

| x4 | Rank #11,703

raising the curtain ; opening (of an event); start; beginning

さあ

| x7 | Rank #264

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

かぐや

| x22 | Rank #51,879

furniture store; furniture dealer

へ

| x3 | Rank #78

to; towards; for

自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)

| x9 | Rank #3,727

self-introduction

タイム

| x3 | Rank #2,846

time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out

人(ひと)

| x31 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)

| x4 | Rank #13,536

first impression

は

| x85 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

出(で)会(あ)う

| x5 | Rank #761

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

秒(びょう)

| x4 | Rank #1,590

second (unit of time) ; arc second

決(き)まる

| x4 | Rank #368

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

いう

| x5 | Rank #127

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

て

| x10 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x5 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

心(こころ)に残(のこ)る

| x4 | Rank #35,770

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

すてき

| x4 | Rank #1,448

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

アピール

| x4 | Rank #4,081

appeal (e.g. for peace); plea; request ; appeal (of something); attractiveness; allure ; appeal (to the referee) ; emphasizing; calling attention to; making a display of; showing off; playing up; touting; using as a selling point; pitch

できる

| x9 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

か

| x49 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

恋(こい)

| x3 | Rank #1,262

(romantic) love

ゴール

| x3 | Rank #3,979

goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball) ; finish line; finishing line; winning post ; reaching the finish line; finishing (a race) ; goal; objective

決(き)める

| x4 | Rank #326

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ゆう

| x3 | Rank #8,272

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

愛(あい)

| x3 | Rank #1,027

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

情(じょう)熱(ねつ)

| x3 | Rank #4,780

passion; enthusiasm; zeal

ストライカー

| x3 | Rank #40,479

striker

村手

| x6 | Rank #155,766

Murate

悠(ゆう)

| x3 | Rank #28,499

quiet; calm; leisurely; composed ; distant; far-off; boundless; endless; eternal

あなた

| x9 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

ハート

| x3 | Rank #3,846

heart ; hearts (suit)

ハットトリック

| x3 | Rank #58,316

hat trick

続(つづ)く

| x5 | Rank #517

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

年(ねん)収(しゅう)

| x5 | Rank #15,242

annual income

円(えん)

| x5 | Rank #907

yen (Japanese monetary unit) ; circle

ただし

| x5 | Rank #1,345

but; however; provided that

華(か)麗(れい)なる

| x5 | Rank #23,662

The Great (e.g. in film and book titles); The Grand

開(かい)業(ぎょう)医(い)

| x5 | Rank #45,275

private clinician; physician in private practice

元柏

| x8 | Rank #212,642

Motokashiwa

苦(く)労(ろう)

| x3 | Rank #1,109

trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares

学(がく)習(しゅう)塾(じゅく)

| x7 | Rank #41,654

cram school; private tutoring school

カリスマ

| x4 | Rank #11,179

charisma (i.e. attractiveness, charm) ; charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism ; charismatic person ; someone famous (usu. for their talent); celebrity; idol; icon

経(けい)営(えい)者(しゃ)

| x4 | Rank #8,946

manager; proprietor

西園寺

| x7 | Rank #42,199

Saienji ; Saionji

吉政

| x4 | Rank #149,016

Yoshimasa

経(けい)営(えい)

| x3 | Rank #3,506

management; administration; operation; running (a business); conducting

レンズ

| x3 | Rank #10,105

lens

美(うつく)しい

| x3 | Rank #995

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

切(き)り取(と)る

| x3 | Rank #8,158

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate

ワイルド

| x4 | Rank #11,767

wild

アニマル

| x4 | Rank #30,422

animal

フォトグラファー

| x4 | Rank #88,253

photographer

な

| x21 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ま

| x4 | Rank #298

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ため

| x4 | Rank #174

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

生田目

| x6 | Rank #132,041