Jiten beta

Vocabulary for Hibana - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 885 total
あんた
| x1 | Rank #219
you
鍋(なべ)
| x6 | Rank #4,247
pan; pot; saucepan ; stew; hot pot
食(た)べる
| x3 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
の
| x120 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
食(しょく)
| x2 | Rank #2,355
food; foodstuff ; eating; appetite ; meal; portion
うね
| x1 | Rank #11,715
ridge (in field); row of raised earth when planting crops ; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
や
| x33 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
がな
| x1 | Rank #4,550
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty
丈(じょう)夫(ぶ)
| x1 | Rank #6,165
healthy; robust; strong; solid; durable
歯(は)
| x1 | Rank #2,531
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
する
| x16 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ね
| x29 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x1 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
中(なか)身(み)
| x4 | Rank #1,601
contents; interior; filling ; substance; content ; (sword) blade
たら
| x3 | Rank #1,207
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
言(い)う
| x16 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
も
| x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
らわ
| x1 | Rank #5,359
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
な
| x28 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
食(く)う
| x2 | Rank #519
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
あの
| x4 | Rank #44
that; those; the
うんかい
| x1 | Rank #36,862
sea of clouds
思(おも)う
| x16 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
常(じょう)識(しき)
| x3 | Rank #2,812
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette
に
| x65 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
決(き)まる
| x3 | Rank #369
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
どういう
| x1 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
が
| x58 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
鍋(なべ)料(りょう)理(り)
| x1 | Rank #61,418
hot pot cooking
たって
| x1 | Rank #334
even if; even though ; however; no matter how
ぎょうさん
| x2 | Rank #20,944
a lot; plenty; abundant; great many ; exaggerated; grandiose
ある
| x17 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
よ
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
本(ほん)当(とう)に
| x2 | Rank #181
really; truly
まずは
| x1 | Rank #630
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
代(だい)表(ひょう)的(てき)
| x1 | Rank #22,548
representative; exemplary; model
ん
| x25 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
では
| x2 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
鳥(とり)鍋(なべ)
| x2 | Rank #114,415
chicken cooked in a shallow pan with vegetables
か
| x37 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
元(もと)
| x1 | Rank #495
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
浜(はま)辺(べ)
| x2 | Rank #15,115
beach; foreshore
でしょう
| x3 | Rank #159
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
しくしく
| x1 | Rank #20,414
weeping; sobbing; softly (crying) ; with a prolonged dull pain; having a griping pain
ぬめる
| x1 | Rank #25,473
to be slippery; to be slimy ; to behave charmingly; to walk merrily
亀(かめ)
| x1 | Rank #9,233
tortoise; turtle ; heavy drinker ; turtle crest; turtle mon
さん
| x18 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
別(わか)れ
| x1 | Rank #3,134
parting; separation; farewell
を
| x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
惜(お)しむ
| x1 | Rank #5,874
to spare; to grudge; to be sparing (with); to be frugal; to be stingy ; to regret; to lament ; to be reluctant (to do); to be unwilling ; to value; to prize; to hold dear ; to love; to cherish
泣(な)く
| x1 | Rank #453
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
ぬる
| x2 | Rank #3,109
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)
め
| x2 | Rank #761
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
とう
| x2 | Rank #6,437
party (political) ; person who is fond of; fan of
ちょいちょい
| x1 | Rank #8,535
often; frequently; now and then; occasionally ; lightly (of a movement) ; easily; simply; effortlessly
喋(しゃべ)る
| x1 | Rank #4,148
to talk; to chat; to chatter
んです
| x24 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x14 | Rank #43
but; however; although
ポツン
| x1 | Rank #29,324
isolated; standing alone ; falling in drops (e.g. rain) ; saying a single word; muttering just a few words
ああ
| x15 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
で
| x26 | Rank #28
without doing ...
１(ひと)人(り)
| x2 | Rank #616
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
っきり
| x1 | Rank #3,801
only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
なる
| x13 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
周(まわ)り
| x2 | Rank #814
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
確(かく)認(にん)
| x1 | Rank #638
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
駄(だ)目(め)
| x2 | Rank #2,178
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
| x9 | Rank #9
be; is
乙(おと)姫(ひめ)
| x1 | Rank #47,486
younger princess ; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
絶(ぜっ)対(たい)
| x3 | Rank #240
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
開(あ)ける
| x2 | Rank #500
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
って
| x20 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
じゃん
| x1 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ガチャ
| x1 | Rank #9,850
capsule toy; vending machine toy ; gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold) ; lottery (i.e. something decided by chance)
うわ
| x1 | Rank #535
yikes; oops; eep; wow; aargh
オジー
| x1 | Rank #1,959
Ozzie
ちゃん
| x4 | Rank #90
suffix for familiar person
いや
| x16 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
俺(おれ)
| x27 | Rank #52
I; me
い
| x4 | Rank #170
strengthens a question, assertion, etc.
どうも
| x3 | Rank #391
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
ありがとうございました
| x2 | Rank #624
thank you
スパークス
| x4 | Rank #145,129
Sparks
お願(ねが)い
| x4 | Rank #201
request; favour (to ask); wish ; please
最(さい)後(ご)の舞(ぶ)台(たい)
| x1 | Rank #60,314
final performance; swan song; last act
なんで
| x1 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
お客(きゃく)さん
| x4 | Rank #1,188
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
あっ
| x1 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ため
| x1 | Rank #176
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
と
| x40 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
くる
| x7 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
から
| x23 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ウソ
| x1 | Rank #1,134
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
つける
| x2 | Rank #238
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
やや
| x2 | Rank #3,267
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
うける
| x3 | Rank #3,889
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
ぐらい
| x3 | Rank #460
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
にいさん
| x1 | Rank #30,904
older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie
どう
| x3 | Rank #60
how; in what way; how about
もー
| x1 | Rank #3,446
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
Previous Next