Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

企(き)画(かく)

| x1 | Rank #3,310

planning; plan; project; arrangements

サプライズ

| x5 | Rank #6,186

surprise

ツアー

| x3 | Rank #10,546

tour

に

| x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

出(で)かける

| x1 | Rank #1,518

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

たち

| x3 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

と

| x12 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

バディ

| x4 | Rank #25,020

body ; body blow

ロイド

| x6 | Rank #35,840

Lloyd; Loyd

だった

| x4 | Rank #35

was; were

の

| x67 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

戦(せん)闘(とう)

| x1 | Rank #3,048

battle; fight; combat

で

| x1 | Rank #25

without doing ...

中(ちゅう)断(だん)

| x1 | Rank #5,802

interruption; suspension; break

て

| x7 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

しまう

| x1 | Rank #493

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

黒(くろ)木(き)

| x2 | Rank #29,202

unbarked lumber

司(し)令(れい)官(かん)

| x2 | Rank #17,322

commandant; commanding officer; general

不(ふ)在(ざい)

| x1 | Rank #5,581

absence ; disregard; indifference

中(うち)

| x2 | Rank #107

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

戦(たたか)う

| x2 | Rank #821

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

だが

| x1 | Rank #265

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

エンター

| x5 | Rank #46,116

enter

は

| x49 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

全(まった)く

| x1 | Rank #1,128

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

同(おな)じ

| x4 | Rank #153

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

を

| x34 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

もう

| x4 | Rank #41

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

体(からだ)

| x1 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

作(つく)り出(だ)す

| x1 | Rank #4,134

to manufacture; to produce; to raise (crops) ; to invent; to dream up; to create

転(てん)送(そう)

| x6 | Rank #8,662

transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection ; transfer (of data); transmission

完(かん)了(りょう)

| x4 | Rank #2,058

completion; conclusion ; perfect (tense)

まで

| x4 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

あと

| x4 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

分(ぶん)

| x2 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

第(だい)２(に)

| x1 | Rank #2,582

second

楽(がく)章(しょう)

| x1 | Rank #56,363

movement

レクイエム

| x5 | Rank #42,317

requiem

始(はじ)まり

| x1 | Rank #1,978

origin; beginning; start

だ

| x29 | Rank #9

be; is

年(とし)

| x2 | Rank #154

year ; age; years ; past one's prime; old age

支(ささ)える

| x1 | Rank #1,581

to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check

巨(きょ)大(だい)

| x1 | Rank #2,089

huge; gigantic; enormous

エネルギー

| x1 | Rank #3,102

energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories

それ

| x6 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

狙(ねら)い

| x1 | Rank #1,919

aim

人(じん)類(るい)

| x1 | Rank #2,914

mankind; humanity

脅(おど)かす

| x1 | Rank #3,991

to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare

存(そん)在(ざい)

| x1 | Rank #593

existence; being; presence

とは

| x3 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

人(ひと)々(びと)

| x1 | Rank #1,497

people; men and women ; each person; everybody

守(まも)る

| x3 | Rank #328

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

特(とく)命(めい)

| x2 | Rank #31,663

special directive; special order ; special mission; special appointment

帯(お)びる

| x1 | Rank #6,557

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to bear ; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to take on ; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of; to be tinged with

こと

| x12 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

である

| x1 | Rank #402

be; is

お前(まえ)たち

| x4 | Rank #1,426

you (plural)

最(さい)上(じょう)

| x1 | Rank #17,907

best

葬(そう)送(そう)曲(きょく)

| x1 | Rank #80,354

funeral march

捧(ささ)げる

| x1 | Rank #4,182

to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate

やる

| x3 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

宇佐見

| x1 | Rank #75,759

Usami

なんで

| x3 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

今(いま)

| x2 | Rank #56

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

倒(たお)す

| x2 | Rank #1,276

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

のに

| x3 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

岩崎

| x1 | Rank #43,509

Iiwasaki ; Iwagasaki ; Iwagazaki ; Iwasai ; Iwasaki ; Iwazaki ; Iwazagi ; Minkizeyasu

りゅうじ

| x11 | Rank #61,247

Ryūji

いや

| x2 | Rank #71

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

見(み)た目(め)

| x1 | Rank #1,812

appearance; look

一(いっ)緒(しょ)

| x2 | Rank #441

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

でも

| x8 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

中(なか)身(み)

| x1 | Rank #1,572

contents; interior; filling ; substance; content ; (sword) blade

違(ちが)う

| x3 | Rank #134

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

っぽい

| x2 | Rank #994

-ish; -like

よ

| x17 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

チューバ

| x7 | Rank #63,862

tuba

音(おと)

| x13 | Rank #413

sound; noise ; (musical) note ; fame

うわっ

| x6 | Rank #603

yikes; oops; eep; wow; aargh

ウッ

| x5 | Rank #302

oof; ough; ulp

りゅうさん

| x4 | Rank #72,614

sulfuric acid; sulphuric acid

はあっ

| x12 | Rank #2,659

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x4 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

なん

| x1 | Rank #240

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

とか

| x2 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

タイプ

| x2 | Rank #1,188

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

最(さい)初(しょ)

| x5 | Rank #323

beginning; outset; first; onset

奴(やつ)

| x1 | Rank #1,627

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

威(い)力(りょく)

| x1 | Rank #4,076

power; might; authority; influence

Previous Next