Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

で

| x12 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

宇佐見

| x1 | Rank #75,759

Usami

ヨーコ

| x18 | Rank #44,204

Yo-ko; Yōko

そっち

| x3 | Rank #468

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

また

| x5 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

随(ずい)分(ぶん)

| x1 | Rank #1,344

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

地(じ)味(み)

| x1 | Rank #3,061

plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit

岩崎

| x1 | Rank #43,509

Iiwasaki ; Iwagasaki ; Iwagazaki ; Iwasai ; Iwasaki ; Iwazaki ; Iwazagi ; Minkizeyasu

りゅうじ

| x34 | Rank #61,247

Ryūji

まだ

| x4 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

出(しゅつ)現(げん)

| x1 | Rank #3,996

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

ようだ

| x2 | Rank #616

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

な

| x4 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

今(こん)度(ど)

| x3 | Rank #236

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

何(なに)

| x10 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

が

| x32 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

目(もく)的(てき)

| x2 | Rank #805

purpose; goal; aim; objective; intention

に

| x34 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

お任(まか)せ

| x1 | Rank #2,512

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

する

| x13 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

３(さん)人(にん)

| x8 | Rank #933

three people

あっ

| x13 | Rank #84

ah; oh ; hey!

はっ

| x10 | Rank #290

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ウッ

| x8 | Rank #302

oof; ough; ulp

電(でん)子(し)

| x10 | Rank #7,982

electron ; electronic

音(おん)声(せい)

| x10 | Rank #5,370

voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)

体(たい)温(おん)

| x4 | Rank #5,122

body temperature

度(たび)

| x3 | Rank #492

time (three times, each time, etc.); times

上(じょう)昇(しょう)

| x3 | Rank #4,950

rising; ascending; climbing

えっ

| x10 | Rank #125

huh?; what's up?

ああ

| x11 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

熱(ねつ)暴(ぼう)走(そう)

| x7 | Rank #61,896

thermal runaway ; overheating

危(き)険(けん)域(いき)

| x3 | Rank #56,303

critical section

まで

| x8 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

秒(びょう)

| x4 | Rank #1,590

second (unit of time) ; arc second

バナナ

| x2 | Rank #7,633

banana

次(つぎ)

| x1 | Rank #207

next; following; subsequent ; stage; station

出(しゅつ)動(どう)

| x2 | Rank #7,511

mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

の

| x64 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時(とき)

| x4 | Rank #198

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

着(つ)ける

| x1 | Rank #3,147

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

セーフティー

| x1 | Rank #43,610

safety

デバイス

| x1 | Rank #26,731

device

普(ふ)通(つう)に

| x1 | Rank #2,292

normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally

安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)

| x4 | Rank #23,572

safety device

って

| x15 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x6 | Rank #16

言(い)う

| x11 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いいから

| x2 | Rank #395

never mind that; don't worry about that ; listen up

ウイークポイント

| x3 | Rank #73,821

weak point; weakness

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,808

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

ある

| x3 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

変(へん)化(か)

| x1 | Rank #1,622

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

を

| x29 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

感(かん)知(ち)

| x1 | Rank #8,017

perception; sensing; noticing

前(まえ)に

| x1 | Rank #163

ahead; before; ago

警(けい)告(こく)

| x1 | Rank #4,797

warning; caution; admonition ; keikoku (penalty in judo)

くれる

| x2 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

んだ

| x14 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そんな

| x5 | Rank #53

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

心(しん)配(ぱい)

| x2 | Rank #229

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

も

| x22 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

まあ

| x5 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

サンキュー

| x2 | Rank #3,287

thank you; thanks

ふ

| x1 | Rank #981

two; 2

よく

| x2 | Rank #138

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

わかんない

| x1 | Rank #2,755

not understanding; not knowing

けど

| x5 | Rank #42

but; however; although

集(しゅう)中(ちゅう)

| x2 | Rank #1,424

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

乱(みだ)す

| x1 | Rank #4,489

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

ね

| x8 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はいはい

| x1 | Rank #885

crawling (of a baby)

銃(じゅう)声(せい)

| x1 | Rank #6,626

sound of a gunshot; report of a gun

アーッ

| x3 | Rank #579

aah

うわっ

| x7 | Rank #603

yikes; oops; eep; wow; aargh

さらに

| x2 | Rank #1,317

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

りゅうさん

| x4 | Rank #72,614

sulfuric acid; sulphuric acid

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

よ

| x7 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

わかる

| x5 | Rank #1,058

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

っていうか

| x1 | Rank #1,800

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

いきなり

| x1 | Rank #655

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

秒(びょう)数(すう)

| x1 | Rank #53,845

number of seconds

減(へ)る

| x1 | Rank #1,145

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

な

| x15 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ちょっと

| x9 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

うるさい

| x7 | Rank #648

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

です

| x10 | Rank #21

be; is

それ

| x9 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

Previous Next