Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 5612 total

x80 | Rank #9,770

to spread out (e.g. a futon); to lay out ; to lay down (e.g. a cushion) ; to impose widely (e.g. martial law); to promulgate ; to pin down; to hold down ; to lay (e.g. railway tracks) ; to deploy (e.g. troops) ; to spread (e.g. snow); to be propagated

かりる

x79 | Rank #13,321

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

し

x190 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

と

x876 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

起(お)こす

x61 | Rank #993

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

やる

x345 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ぜ

x519 | Rank #133

I can tell you ; heh

俺(おれ)

x657 | Rank #24

I; me

の

x4252 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

革(かく)命(めい)

x298 | Rank #6,132

revolution ; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

する

x533 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

たり

x15 | Rank #788

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

新(しん)

x44 | Rank #4,397

new; neo- ; newness; novelty ; Gregorian calendar ; Xin dynasty (of China; 9-23 CE); Hsin dynasty

ついに

x45 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

幕(まく)

x7 | Rank #2,984

curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division

を

x2787 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(あ)ける

x8 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

全(ぜん)貌(ぼう)

x1 | Rank #24,110

full view; total picture; whole story; full particulars; all the details

ひと足(あし)先(さき)

x2 | Rank #52,315

(a) step ahead; (a) jump ahead

に

x1760 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

あ

x127 | Rank #42

ah; oh ; hey!

そん

x28 | Rank #490

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

やだ

x15 | Rank #994

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

人(にん)間(げん)

x28 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

ガニ

x9 | Rank #15,492

Ghani

十(じゅう)分(ぶん)

x8 | Rank #770

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

ある

x193 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

える

x10 | Rank #1,425

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

この

x475 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

世(せ)界(かい)

x40 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

では

x84 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ね

x328 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

謎(なぞ)

x15 | Rank #1,377

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

地(ち)下(か)

x81 | Rank #1,813

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

帝(てい)国(こく)

x45 | Rank #1,332

empire ; Empire of Japan

あの

x113 | Rank #49

that; those; the

企(き)業(ぎょう)

x1 | Rank #4,138

enterprise; business; company; corporation

陰(いん)謀(ぼう)

x3 | Rank #9,733

plot; intrigue; scheme ; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

だ

x1224 | Rank #8

be; is

べ

x447 | Rank #1,128

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name

アンノ

x2 | Rank #24,469

Anno

野(や)郎(ろう)

x35 | Rank #1,054

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

ただ

x40 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

光(ひか)る

x10 | Rank #2,576

to shine; to glitter; to be bright

と思(おも)ったら

x1 | Rank #2,934

no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about

大(おお)間(ま)違(ちが)い

x1 | Rank #15,287

great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding

よ

x814 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

消(き)える

x17 | Rank #629

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

魔(ま)球(きゅう)

x5 | Rank #36,289

miracle ball; magic ball

命(いのち)がけ

x3 | Rank #13,964

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

で

x984 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

はぁ

x51 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

えい

x13 | Rank #1,829

ray (any fish of superorder Batoidea)

えいえい

x1 | Rank #35,917

forever

は

x2502 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

認(したた)める

x9 | Rank #777

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

んだ

x632 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

な

x486 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

るる

x139 | Rank #1,844

in detail; minutely; at great length ; unceasing; continuous; unbroken

ちゃん

x218 | Rank #54

suffix for familiar person

が

x1927 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

なんて

x130 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

貧(びん)乏(ぼう)

x2 | Rank #6,167

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

だった

x133 | Rank #38

was; were

頃(ころ)

x20 | Rank #613

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

懐(なつ)かしい

x3 | Rank #2,222

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

今(いま)

x128 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

もう

x156 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

食(た)べ物(もの)

x2 | Rank #2,702

food

におい

x17 | Rank #2,230

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

おかず

x3 | Rank #7,646

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to

食(た)べる

x29 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

こと

x455 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

も

x809 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ない

x169 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

たち

x17 | Rank #3,563

departure; setting off; start ; being used up; being consumed; being burnt out ; passage of time; lapse ; rehearsal ; leading male role in kabuki ; rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff ; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

一(いち)

x29 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x15 | Rank #219

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

だけ

x146 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

言(い)う

x131 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

たまに

x2 | Rank #1,190

occasionally; once in a while; now and then

話(はなし)

x20 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

どう

x124 | Rank #71

how; in what way; how about

新(しん)時(じ)代(だい)

x1 | Rank #29,597

new era; new period; new age; new epoch

まぁ

x13 | Rank #456

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ほんと

x37 | Rank #632

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

こんな

x87 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

展(てん)開(かい)

x28 | Rank #1,888

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

なる

x266 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

かどうか

x2 | Rank #882

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

それ

x227 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

目(め)

x74 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

確(たし)かめる

x2 | Rank #1,967

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

知(し)る

x56 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

よね

x51 | Rank #126

isn't that right?