Jiten beta

Sort by

viewing words 101-200 from 590 total

x3 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

本(ほん)気(き)

x1 | Rank #762

seriousness; earnestness; truth; sanctity

気(き)持(も)ち

x1 | Rank #204

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

から

x17 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ふうん

x1 | Rank #86,476

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

気(き)

x3 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

思(おも)いっ切(き)り

x1 | Rank #13,696

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation

行(い)く

x7 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

お前(まえ)

x12 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

でも

x3 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

じゃない

x5 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

はい

x8 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

バッター

x1 | Rank #8,589

batter ; batter

アウト

x4 | Rank #3,137

out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line ; out; putout ; outer; external; outside ; exit; exit here ; front nine ; no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified ; check-out time

ストラックアウト

x6 | Rank #51,588

strikeout

いよっ

x1 | Rank #15,266

hey; hello; hi ; wow; oh; ooh ; oomph; heave-ho

スリーアウト

x3 | Rank #43,546

three outs

チェンジ

x3 | Rank #5,409

change; changing ; exchange (e.g. of goods) ; change of sides (in baseball, American football, etc.) ; switching ends (in tennis, volleyball, etc.)

よっしゃー

x1 | Rank #10,627

gotcha; alrighty; got it; OK

抑(おさ)える

x2 | Rank #2,453

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress

デー

x2 | Rank #3,471

day (as in holiday) ; daytime

ウッ

x2 | Rank #174

oof; ough; ulp

うたた

x1 | Rank #115,063

more and more; increasingly; all the more

大(おお)げさ

x1 | Rank #4,017

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

奴(やつ)

x6 | Rank #350

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

だ

x28 | Rank #8

be; is

ぎゃあ

x1 | Rank #4,879

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

アアア

x1 | Rank #16,209

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

緊(きん)急(きゅう)事(じ)態(たい)

x1 | Rank #9,091

state of emergency; emergency; crisis

アッ

x13 | Rank #1,862

ah; oh ; hey!

皆(みんな)

x7 | Rank #419

everyone; everybody; all ; everything; all

締(し)まる

x1 | Rank #13,467

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

ぜ

x8 | Rank #132

I can tell you ; heh

田(た)所(どころ)

x3 | Rank #9,186

farmland ; private farm estates from before the Taika reform

さん

x13 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

中山

x5 | Rank #13,650

Uchiyama ; Chuuzan ; Zhongshan (China) ; Nakayama ; Nakayuma

んん

x1 | Rank #573

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

ちょっと

x4 | Rank #77

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

もしかして

x2 | Rank #504

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

丸(まる)井(い)

x5 | Rank #26,677

Marui ; Marui (retailer)

何(なん)だ

x2 | Rank #965

what!; oh ; what the heck; what the; damn

達(たち)

x10 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

内(ない)角(かく)

x5 | Rank #46,885

interior angle; internal angle ; inside corner

攻(せ)め

x2 | Rank #9,338

attack; offence; offense; assault ; top (dominant partner of a homosexual relationship) ; barrage (of); flood (of)

サード

x1 | Rank #14,006

third ; third base; third baseman ; third gear

へ

x2 | Rank #85

to; towards; for

捕(と)る

x1 | Rank #9,388

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture

作(さく)戦(せん)

x4 | Rank #844

tactics; strategy ; military operation; naval operation

そう

x5 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

さっきから

x2 | Rank #1,696

since some time ago; for some time; for quite a while

方(ほう)

x2 | Rank #147

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ばっか

x1 | Rank #1,915

only; merely; nothing but; no more than

ごろ

x1 | Rank #4,459

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

ですから

x1 | Rank #585

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

ここ

x7 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ベース

x2 | Rank #6,882

base; basis; theme; basic ingredient ; base (e.g. military); depot ; base; base bag

さすがは

x1 | Rank #3,908

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

相(あい)手(て)

x3 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

気(き)付(づ)く

x2 | Rank #904

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

ようだ

x1 | Rank #347

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

どう

x7 | Rank #69

how; in what way; how about

かな

x1 | Rank #235

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

倉橋

x5 | Rank #21,492

Kurahashi ; Kurabashi ; Kurabayashi

久(ひさ)しぶり

x1 | Rank #1,291

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

佐野

x8 | Rank #7,659

Sano

リトルリーグ

x1 | Rank #65,063

Little League

時(とき)

x2 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

以(い)来(らい)

x1 | Rank #2,194

since; henceforth

やっぱり

x3 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

気(き)になる

x1 | Rank #1,205

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

この

x4 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

試(し)合(あい)

x12 | Rank #825

match; game; bout; contest

ええ

x3 | Rank #150

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

そりゃ

x2 | Rank #624

very; extremely ; that is

なる

x10 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

よ

x32 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

だろう

x8 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

エリート

x1 | Rank #6,753

elite

ピッチャー

x3 | Rank #7,225

pitcher ; pitcher (container); jug

を

x25 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

負(ま)かす

x1 | Rank #19,981

to defeat

奴(やつ)ら

x1 | Rank #1,310

they; those guys

勢(せい)揃(ぞろ)い

x1 | Rank #36,329

assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together

もん

x1 | Rank #395

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

こそ

x2 | Rank #343

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

んです

x6 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

墨(すみ)

x3 | Rank #11,190

sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake ; squid ink; octopus ink ; carpenter's inking string

高(こう)

x3 | Rank #4,085

high ; high school

野(や)球(きゅう)部(ぶ)

x3 | Rank #6,275

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

見(み)限(かぎ)る

x1 | Rank #23,112

to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave

たって

x1 | Rank #547

even if; even though ; however; no matter how

聞(き)く

x2 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

けど

x4 | Rank #34

but; however; although

暇(ひま)つぶし

x2 | Rank #15,867

killing time; keeping oneself occupied; time killer ; wasting time; waste of time

へー

x1 | Rank #2,435

oh, yes?; really?

ね

x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

離(はな)れる

x1 | Rank #764

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

立(た)つ

x1 | Rank #616

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

無(な)くす

x1 | Rank #10,652

to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish

Previous Next