Jiten beta

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

高(こう)校(こう)野(や)球(きゅう)

x4 | Rank #38,627

high-school baseball

甘(あま)い

x4 | Rank #1,047

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

しびれる

x1 | Rank #9,702

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb) ; to get an electric shock; to tingle (from an electric shock) ; to be excited; to be titillated; to be mesmerized; to be enthralled

軟(なん)球(きゅう)

x1 | Rank #99,864

soft ball; rubber ball

訳(わけ)が違(ちが)う

x1 | Rank #38,627

to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things

うわー

x5 | Rank #1,691

yikes; oops; eep; wow; aargh

振(ふ)り

x1 | Rank #6,326

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

クソッ

x6 | Rank #2,478

shit!; damn! ; very; extremely; really

すげえ

x4 | Rank #1,473

incredible; unbelievable; terrific; impressive

意(い)外(がい)

x4 | Rank #1,070

unexpected; surprising

伸(の)びる

x8 | Rank #2,485

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

どんどん

x3 | Rank #1,167

drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession

か

x1 | Rank #2,886

acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D

カーブ

x25 | Rank #11,497

curve; turn; bend ; curveball; curve ball

柵(さく)

x1 | Rank #9,960

fence; paling; railing ; fortress

直(ちょく)撃(げき)

x1 | Rank #6,148

direct hit

本(ほん)物(もの)

x1 | Rank #1,003

genuine article; real thing; real deal

深(ふか)い

x2 | Rank #1,059

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

よーい

x1 | Rank #17,792

ready... (as in "ready, go!")

ヨーイ

x3 | Rank #47,770

ready... (as in "ready, go!")

予(よ)行(こう)

x1 | Rank #113,626

rehearsal

そら

x2 | Rank #2,396

sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake

温(あたた)まる

x1 | Rank #14,262

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

シート

x4 | Rank #7,345

seat

ノック

x11 | Rank #3,255

knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

就(つ)く

x2 | Rank #8,022

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

ちっ

x1 | Rank #2,491

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

たあ

x1 | Rank #7,137

Taa

素(そ)振(ぶ)り

x1 | Rank #6,925

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

はーい

x8 | Rank #1,618

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

山(やま)口(ぐち)

x11 | Rank #8,742

Yamaguchi (city, prefecture)

捕(と)る

x19 | Rank #9,528

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture

もう一(ひと)つ

x1 | Rank #4,110

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

つぶる

x2 | Rank #5,917

to close (one's eyes); to shut

死(し)んでも

x1 | Rank #4,259

at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.) ; at all costs; no matter what; as long as I live; definitely

く

x5 | Rank #536

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

うは

x6 | Rank #15,553

right wing

顔(かお)

x13 | Rank #118

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

目(め)を離(はな)す

x1 | Rank #19,535

to take one's eyes off

ば

x1 | Rank #2,460

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

ばっか

x1 | Rank #10,021

price of wheat

訳(わけ)ない

x1 | Rank #10,643

easy; simple ; there's no way that ...

次(つぎ)

x34 | Rank #253

next; following; subsequent ; stage; station

松本

x4 | Rank #3,300

Masamoto ; Masumoto ; Matsuhon ; Matsumoto

二(に)遊(ゆう)間(かん)

x2 | Rank #89,380

between short and second; middle

まとめる

x1 | Rank #2,037

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

明後日(あさって)

x4 | Rank #8,452

day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)

それより

x3 | Rank #1,029

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

なんです

x8 | Rank #351

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

京(けい)成(せい)

x25 | Rank #92,118

Keisei (train line Tokyo-Narita)

そうなんですか

x2 | Rank #2,895

is that so?

どうかした

x2 | Rank #2,777

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected

フライ

x3 | Rank #12,514

deep-fried food

２日

x1 | Rank #3,870

2nd day of the month ; two days

後(あと)

x4 | Rank #217

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

あと

x16 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

ムード

x1 | Rank #9,924

mood; atmosphere ; mood

訳(わけ)あり

x1 | Rank #22,104

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

早(はや)め

x1 | Rank #5,698

early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker

切(き)り上(あ)げる

x1 | Rank #14,242

to close (at a certain point); to cut short; to stop early; to finish (at a convenient spot) ; to round up (number) ; to revalue (currency)

代(だい)打(だ)

x4 | Rank #30,731

pinch-hitting; pinch hitter

てっきり

x1 | Rank #4,141

surely; certainly; without doubt

ベンチ

x6 | Rank #5,174

bench

温(あたた)める

x2 | Rank #7,626

to warm (up); to heat (up) ; to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over ; to renew (an old friendship) ; to take for oneself

不(ふ)満(まん)

x1 | Rank #2,481

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

見(み)える

x6 | Rank #282

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

大(だい)体(たい)

x4 | Rank #1,518

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

楽(たの)しむ

x2 | Rank #1,054

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

さて

x2 | Rank #668

well; now; then

一(ひと)仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #27,726

task; (doing a) bit of work ; difficult task; hard work

宿(しゅく)題(だい)

x1 | Rank #3,316

homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question

そこまで

x3 | Rank #653

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

やれやれ

x2 | Rank #2,062

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

連(れん)携(けい)

x1 | Rank #6,128

cooperation; coordination; link ; integration

プレー

x3 | Rank #5,460

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

切(き)り替(か)える

x4 | Rank #5,530

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over

はいよ

x1 | Rank #6,883

after a losing battle; (being) defeated

それっ

x2 | Rank #6,688

there!; look! ; go on!; right!; here goes!

おし

x1 | Rank #17,565

push; pushing ; weight; pressure ; authority; forcefulness; boldness; audacity; persistence ; to forcibly ...; to strongly ...

離(はな)れる

x2 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

流(なが)れ

x2 | Rank #1,634

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

うえい

x3 | Rank #57,715

Uei

ハイー

x1 | Rank #99,148

Al Hayy

肩(かた)

x3 | Rank #771

shoulder

左(ひだり)投(な)げ

x2 | Rank #77,407

left-handed pitching