Jiten beta

Vocabulary for Mikaiketsu no Onna: Keishichou Bunsho Sousakan - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1104 total
本(ほん)日(じつ)
x2 | Rank #1,660
today; this day
は
x158 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ご来(らい)店(てん)
x1 | Rank #29,256
coming to the store
誠(まこと)にありがとうございます
x1 | Rank #31,849
thank you very much
ママ
x8 | Rank #599
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
うん
x5 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
めい
x5 | Rank #5,763
brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
わあ
x3 | Rank #1,049
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
上手(じょうず)
x4 | Rank #2,243
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery
って
x41 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
芸(げい)術(じゅつ)的(てき)
x1 | Rank #25,680
artistic
だ
x35 | Rank #8
be; is
ねえ
x4 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x22 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あっ
x15 | Rank #40
ah; oh ; hey!
パパ
x1 | Rank #746
dad; daddy; papa ; sugar daddy
今(いま)
x7 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
すごい
x4 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
んだ
x13 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x42 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
自(じ)分(ぶん)
x16 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
の
x259 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
名(な)前(まえ)
x4 | Rank #324
name ; given name; first name
書(か)く
x2 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
今(こん)夜(や)
x1 | Rank #1,167
this evening; tonight
ご飯(はん)
x1 | Rank #1,566
cooked rice ; meal
一(いっ)緒(しょ)に
x1 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
x5 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
かな
x1 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
と
x53 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x7 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
そっか
x1 | Rank #610
oh; right; I see; OK; gotcha
この
x26 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
３０分
x1 | Rank #3,375
thirty minutes; half an hour
後(あと)
x4 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
あと
x3 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ショッピングモール
x3 | Rank #20,242
shopping mall
階(かい)
x1 | Rank #1,819
storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building
で
x53 | Rank #25
without doing ...
歳(さい)
x5 | Rank #732
... years old; age (of) ...
女(おんな)の子(こ)
x4 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
が
x128 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
母(はは)親(おや)
x10 | Rank #986
mother
目(め)
x3 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
を
x112 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
離(はな)す
x2 | Rank #1,313
to separate; to part; to divide; to keep apart
ほんの
x1 | Rank #2,705
mere; only; just; slight
秒(びょう)
x1 | Rank #1,370
second (unit of time) ; arc second
間(あいだ)
x3 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
に
x131 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
姿(すがた)を消(け)す
x1 | Rank #22,444
to disappear; to vanish
いえ
x5 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
だから
x7 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
迷子(まいご)
x1 | Rank #5,002
lost child; lost person; stray child; missing child
じゃない
x18 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
んです
x20 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
消(き)える
x1 | Rank #629
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
お金(かね)
x1 | Rank #707
money
払(はら)う
x2 | Rank #1,343
to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)
誘(ゆう)拐(かい)
x6 | Rank #4,313
abduction; kidnapping; kidnaping
可(か)能(のう)性(せい)
x3 | Rank #605
potentiality; likelihood; possibility; chance
も
x50 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
警(けい)察(さつ)
x6 | Rank #590
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
事(じ)故(こ)
x3 | Rank #1,345
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
事(じ)件(けん)
x7 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
両(りょう)面(めん)
x2 | Rank #27,009
both sides; two sides; double-sided
数(すう)カ[か]月(げつ)
x1 | Rank #35,207
several months
にわたって
x1 | Rank #15,309
throughout; over a period of ...; over a span of ...
捜(そう)索(さく)
x3 | Rank #3,876
search (esp. for someone or something missing); manhunt ; legally authorized search of a person, building, etc.
行(おこな)う
x1 | Rank #839
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
手(て)掛(が)かり
x4 | Rank #9,036
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
つかむ
x1 | Rank #1,825
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
いつしか
x1 | Rank #8,040
before one knows; unnoticed; unawares
捜(そう)査(さ)
x15 | Rank #1,348
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
歯(は)車(ぐるま)
x2 | Rank #11,130
gear; cogwheel ; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
止(と)まる
x1 | Rank #971
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
その
x20 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
再(ふたた)び
x3 | Rank #903
again; once more; a second time
動(うご)く
x2 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
出(だ)す
x2 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
それから
x2 | Rank #630
and then; after that
年(とし)
x23 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
なければならない
x1 | Rank #6,752
have to do; must; should; ought to
子(こ)供(ども)
x7 | Rank #373
child; children
助(たす)ける
x3 | Rank #383
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
なら
x9 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
１(いち)億(おく)
x5 | Rank #6,102
100,000,000; one hundred million
円(えん)
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
登(と)山(ざん)
x2 | Rank #15,869
mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
用(よう)
x2 | Rank #502
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
バッグ
x5 | Rank #4,076
bag
詰(つ)める
x2 | Rank #3,717
to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up ; to shorten; to move closer together ; to reduce (spending); to conserve ; to focus intently on; to strain oneself to do ; to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up ; to be on duty; to be stationed ; to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate ; to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) ; to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break) ; to do completely; to do thoroughly
妻(つま)
x9 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
持(も)つ
x6 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
場(ば)所(しょ)
x3 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
指(し)定(てい)
x1 | Rank #4,995
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
Previous Next