Jiten beta

Vocabulary for Homeru Hito Homerareru Hito - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 517 total
見(み)る
x2 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
下(くだ)さる
x4 | Rank #567
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ひとまず
x1 | Rank #3,715
for now; for the time being; for the present ; though not quite satisfactorily; after a fashion
話(はなし)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
を
x36 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
聞(き)く
x3 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
はい
x8 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
大(おお)川(かわ)
x3 | Rank #18,610
big river
さん
x24 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
お疲(つか)れさま
x4 | Rank #1,219
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
です
x27 | Rank #19
be; is
ああ
x1 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あっ
x3 | Rank #40
ah; oh ; hey!
何(なに)
x8 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
大(だい)事(じ)
x2 | Rank #522
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
なも
x1 | Rank #4,413
amen; hail
の
x62 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
捨(す)てる
x2 | Rank #840
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
んだ
x6 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
一(いっ)緒(しょ)に
x1 | Rank #185
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
捜(さが)す
x1 | Rank #1,144
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
いえ
x4 | Rank #396
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
x33 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ですか
x6 | Rank #87
indicates question
って
x14 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x10 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
これ
x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ゴミ
x2 | Rank #2,765
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
だけど
x2 | Rank #188
however
その
x7 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
どうしよう
x2 | Rank #911
what to do
と
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
x10 | Rank #44
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x15 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
孫(まご)
x3 | Rank #2,322
grandchild
に
x37 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
見(み)せる
x3 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
よ
x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
お孫(まご)さん
x2 | Rank #14,421
grandchild
そう
x7 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
ほら
x2 | Rank #267
look!; see!; here!; there!; hey!
うち
x2 | Rank #184
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
もうすぐ
x1 | Rank #1,341
soon; shortly; before long; nearly; almost
歳(さい)
x1 | Rank #733
... years old; age (of) ...
なる
x6 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
けど
x6 | Rank #34
but; however; although
こういう
x2 | Rank #485
such; this sort of; like this
ロボット
x2 | Rank #2,574
robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead
が
x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
大(だい)好(す)き
x3 | Rank #981
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
で
x32 | Rank #25
without doing ...
もう
x5 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
大(おお)喜(よろこ)び
x1 | Rank #12,535
great joy; delight; jubilation
なの
x3 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
かわいい
x2 | Rank #498
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
でしょ
x2 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
なんて
x6 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
親(おや)バカ
x1 | Rank #33,632
over-fond parent; doting parent
じゃ
x3 | Rank #47
then; well; so; well then
ない
x4 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
祖(そ)母(ぼ)
x1 | Rank #5,881
grandmother
バカ
x1 | Rank #378
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
よね
x2 | Rank #128
isn't that right?
フフフ
x1 | Rank #883
ha ha ha; hee hee hee
ちなみに
x1 | Rank #1,357
by the way; in this connection; incidentally; in passing
フレンズ
x11 | Rank #28,458
friends
いう
x3 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
人(にん)形(ぎょう)
x3 | Rank #1,522
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
絵(え)
x1 | Rank #1,010
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
持(も)ち帰(かえ)る
x1 | Rank #7,235
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
ことはない
x1 | Rank #966
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
しか
x1 | Rank #220
nothing but; except; no more than
興(きょう)味(み)ない
x1 | Rank #5,665
uninterested (in); having no interest (in)
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
一(いっ)回(かい)
x1 | Rank #2,672
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
も
x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ええ
x4 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
もしかして
x1 | Rank #518
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
ダメ
x1 | Rank #254
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だった
x6 | Rank #38
was; were
かしら
x1 | Rank #397
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
もったいない
x1 | Rank #3,231
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
思(おも)う
x6 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ごめんなさい
x3 | Rank #513
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
本(ほん)当(とう)に
x8 | Rank #179
really; truly
結(けっ)局(きょく)
x2 | Rank #641
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
オイスター
x1 | Rank #76,068
oyster
既(すで)に
x1 | Rank #1,177
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
出(で)回(まわ)る
x1 | Rank #14,421
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit) ; to circulate widely; to make the rounds; to go around; to float around
スケッチ
x1 | Rank #22,290
sketch; sketching
ん
x12 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
とは
x1 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
何(ど)の
x2 | Rank #656
which; what (way)
関(かん)係(けい)
x1 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ということだ
x1 | Rank #3,587
I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...
また
x1 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ご自(じ)身(しん)
x2 | Rank #11,103
yourself; himself; herself
Previous Next